رن رن ألو مركز القلب
الشاعر: إلياس أبو شبكة · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة رومانسية
«رن رن ألو مركز القلب» من شعر إلياس أبو شبكة، من العصر الحديث، وتقع في 47 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رن رَن أَلو مركزَ القَل ... ب قَلب ذاكَ الوَجيعِ
أَلا يَزالُ مُقيماً ... ما بَينَ تِلكَ الضُلوعِ
رن رَن أَلو لي حَديثٌ ... مَع الفُؤادِ طَويلُ
رَحَلتُ عَنهُ زَماناً ... حَتّى بَلاني الرَحيلُ
وَجِئتُ أَشكو إِلَيهِ ... سَقمي وَذَرفَ دُموعي
رن رَن أَلو ذاكَ صوتٌ ... سَمِعتُه مِن قَديمِ
تُرى أَصَوتُ عَذابي ... تَرودُ فيهِ هُمومي
أَم تِلكَ أَسرابُ حُبّي ... قَد آذَنت بِالرجوعِ
ماذا تُريدُ وَمَن أَن ... تَ يا أَليفَ البُكاءِ
أَما اِكتَفَيتُ شَقاءً ... حَتّى تَزيدَ شَقائي
أَزعَجتَ حلميَ لمّا ... أَفَقتَني من هُجوعي
لَقَد شَعَرتُ بِأَنّي ... أَمسُّ ذِكرى قَديمَه
ذِكرى الشُجونِ وَكانَت ... في جانِبَيَّ مُقيمَه
فَفي كَلامِك رَمزٌ ... لمحنَتي وَوُلوعي
أَنا سَميرُ العَذارى ... وَقد نَكثت عُهودي
أَنا هزارٌ وَقلبُ ال ... شَبابِ يَهوى نَشيدي
أَنا نُجوم اللَيالي ... أَنا زهور الرَبيعِ
أَنا رَبابُ المُحبي ... ن في يَدَي داودِ
سرٌّ خَفِيٌّ ثَوى في ... ضَمير هذا الوُجودِ
وَمعبدٌ لِلهَوى أَن ... جمُ الظَلامِ شُموعي
فَمُنذُ تُهتُ وَحيداً ... وَقَد تَرَكتُك وَحدك
ذُقتُ المَرارَةَ صرفاً ... وَما تَحَمَّلتُ بُعدك
وَالآنَ عدتُ لعلّي ... أَرى جَمالَ رُبوعي
تَعالَ نَشدو أَمامَ ال ... هَوى نَشيدَ الحَياةِ
تَعالَ نُشعِلُ زَيتَ ال ... غَرامِ بِالزفراتِ
تَعالَ نَسقي اَزاهي ... رَ حُبّنا بِالدُموعِ
تَعالَ أَو لا فَدَعني ... أَمصُّ عَذبَ رضابك
يكادُ عَهدُ شَبابي ... يَمضي كَعَهدِ شَبابِك
وَلا يَزالُ رَضيعاً ... فَيا لَهُ من رَضيعِ
تَعالَ نفغرُ أَجرا ... حَنا أَمامَ السَماءِ
تَعالَ نَشرَبُ كاس ال ... ضَنا مَع التعساءِ
إِنَّ العَذابَ حياةُ ال ... عَظيمِ مجدُ الرَفيعِ
تَعالَ نَعزِفُ أَنغا ... مَنا عَلى الأَوتارِ
وَلا نَكُن كسوانا ... خُرساً عَن الأَشعارِ
فَجذوةُ الشِعرِ دوماً ... تَعيشُ في الموجوعِ
علامَ أَشعر بِالجو ... عِ يَأكلُ اللَحمَ مِنّي
وَلم أَرَ العَطفَ يَدنو ... مِن بَعدِ ذاكَ التَجَنّي
رُحماكَ يا طَيف حُبّي ... لَقَد بَلانيَ جوعي
أَسرع إِلَيَّ وَبادِر ... بِاللَهِ أَسرع إِلَيّا
جارَت دَقائِقُ نَومي ... وَقَد تَوالَت عَليّا
فَلَيسَ لي من شَفيقٍ ... وَلَيسَ لي من شَفيعِ
أَمسَيتُ بَعدَكَ يا حُب ... بُ بارِداً كَالقبورِ
تحيطُ بي حشراتٌ ... تدبُّ في ديجوري
وَما هنالِكَ إِلّا ... رُموزُ شَيءٍ فَظيعِ
تَعالَ يا نور ماضِيَّ ... يا حياةَ الفُؤادِ
وَاِسكُب ضِياءَكَ صِرفاً ... عَلى شَديدِ سَوادي
حُبّي رَجعتُ إِلَيهِ ... وَما أُحيلى رُجوعي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- القل: القِلَّةُ والكثرة يستعملان في الأعداد، كما أنّ العظم والصّغر يستعملان في الأجسام، ثم يستعار كلّ واحد من الكثرة والعظم، ومن القلّة والصّغر للآخر. وقوله تعالى: ﴿ثُمَّ لا يُجاوِرُونَكَ فِيها إِلَّا قَلِيلًا﴾ [الأحزاب : 60] … (مفردات الراغب)
- الوجيع: وجع: الوَجَع: اسْمٌ جامِعٌ لِكُلِّ مَرَضٍ مُؤْلِمٍ، وَالْجَمْعُ أَوْجاعٌ، وَقَدْ وَجِعَ فُلَانٌ يَوْجَعُ ويَيْجَعُ وياجَعُ، فَهُوَ وجِعٌ، مِنْ قَوْمٍ وَجْعَى ووَجاعَى ووَجِعِينَ ووِجاعٍ وأَوجاعٍ، ونِسْوةٌ وَجاعى ووَجِعات … (لسان العرب)
- بالرجوع: رجع: رَجَع يَرْجِع رَجْعاً ورُجُوعاً ورُجْعَى ورُجْعاناً ومَرْجِعاً ومَرْجِعةً: انْصَرَفَ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِنَّ إِلى رَبِّكَ الرُّجْعى، أَي الرُّجوعَ والمَرجِعَ، مَصْدَرٌ عَلَى فُعْلى؛ وَفِيهِ: إِلَى اللَّهِ مَرْجِع … (لسان العرب)
- بلاني: بلن: فِي الْحَدِيثِ: ستَفْتَحون بِلَادًا فِيهَا بَلَّاناتٌ أَي حَمَّامَاتٌ؛ قَالَ ابْنُ الأَثير: الأَصل بَلّالات، فأَبدل اللَّامَ نوناً. (لسان العرب)
- ترود: رود: الرَّوْدُ: مَصْدَرُ فِعْلِ الرَّائِدِ، وَالرَّائِدُ: الَّذِي يُرْسَل فِي الْتِمَاسِ النُّجْعَة وَطَلَبِ الكلإِ، وَالْجَمْعُ رُوَّاد مِثْلُ زَائِرٍ وزُوَّار. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، فِي صِفَةِ الص … (لسان العرب)
- سقمي: سقم: السَّقامُ والسُّقْمُ والسَّقَمُ: المَرَض، لُغَاتٌ مِثْلَ حُزْنٍ وحَزَنٍ، وَقَدْ سَقِمَ وسَقُمَ سُقْماً وسَقَماً وسَقاماً وسَقامَةً يَسْقُمُ، فَهُوَ سَقِم وسَقِيمٌ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَالْجَمْعُ سِقامٌ جاؤوا بِهِ عَ … (لسان العرب)
- سمعته: سمع: السَّمْعُ: حِسُّ الأُذن. وَفِي التَّنْزِيلِ: أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: مَعْنَاهُ خَلا لَهُ فَلَمْ يَشْتَغِلْ بِغَيْرِهِ؛ وَقَدْ سَمِعَه سَمْعاً وسِمْعاً وسَماعاً وسَماعةً وسَماعِيةً. ق … (لسان العرب)
- مركز: ركز: الرَّكْزُ: غَرْزُكَ شَيْئًا مُنْتَصِبًا كَالرُّمْحِ وَنَحْوِهِ تَرْكُزُه رَكْزاً فِي مَرْكَزِه، وَقَدْ رَكَزَه يَرْكُزُه ويَرْكِزُه رَكْزاً ورَكَّزَه: غَرَزَه فِي الأَرض؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: وأَشْطانُ الرِّماحِ مُرَكَّز … (لسان العرب)