كُلُّ شَيءٍ سِوى المَليكِ يَبيدُ
الشاعر: النعمان بن بشير الأنصاري · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر النعمان بن بشير الأنصاري، من العصر الأموي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كُلُّ شَيءٍ سِوى المَليكِ يَبيدُ ... لا يَبيدُ المُسَبَّحُ المَحمودُ
مالِكُ المُلكِ لا يُشارَكُ فيهِ ... وَلَهُ الحُكمُ فاعِلاً ما يُريدُ
عالِمُ الغَيبِ وَالشَهادَةِ وَالفَض ... لِ وَذو المَنِّ وَالجَلالِ الحَميدُ
وَلَهُ الدَينُ قاضِياً مُتَعالٍ ... هُوَ يُبدي بِعِلمِهِ وَيُعيدُ
وَلَهُ الشيبُ وَالشَبابُ جَميعاً ... كُلُّهُم وَالمُرَشَّحُ المَولُودُ
وَلَهُ الجارِياتُ في لُجَجِ البَح ... رِ فَمِنها مَواخِرٌ وَرُكودُ
وَلَهُ الطَيرُ في السَماءِ تَراهُن ... نَ قَريباً وَدونَهُنَّ صُعودُ
لَيسَ لِلّهِ ذي المَعارِجِ فيمَن ... تَحمِلُ الأَرضُ وَالسَماءُ نَديدُ
قَد رَأيتُم مَساكِناً كانَ فيها ... قَبلَكُم قَومُ تُبَّعٍ وَثَمودُ
وقُرونٌ لَقَتُهُمُ رُسُلُ اللَهِ ... شَعَيبٌ فَكَذَّبوهُ وَهودُ
وَاِبنُ مَتى الَّذي تَدارَكَهُ اللَهُ ... مِنَ الغَمِّ وَهُوَ فيهِ عَميدُ
فَدَعا دَعوةً وَقَد غَيَّبَتهُ ... ظُلَمٌ دونَها حَنادِسُ سُودُ
قَد أَتاكُم مَعَ النَبِيِّ كِتابٌ ... صادِقٌ تَقشَعِرُّ مِنهُ الجُلودُ
فَاِتَقوا اللَهَ وَاَحذَروا شَرَّ يَومٍ ... قَمطَريرٍ عَذابُهُ مَشهودُ
فَطَعامُ الغُواةِ فيها ضَريعٌ ... وَشرابٌ مِنَ الحَميمِ صَديدُ
كُلَّما أُخرِجَ اللَعِينونَ مِنها ... ساعَةً مِنَ عَذابِ غَمٍّ أُعيدوا
وَإِذا قيلَ هَل تَقارَبَ مِنها ... قالَتِ النارُ هَل لَدَيكُم مَزيدُ
وَتَرى الناسَ يُحسَبونَ مِنَ الكَر ... بِ سُكارى بَلِ العَذابُ شديدُ
وَقَفَ الناسُ لِلحِسابِ جَميعاً ... فَشَقِيٌ مُعذَّبٌ وَسَعيدُ
وَالنَبيّونَ عِندَهُ بِمَكانٍ ... في عَلاءٍ وَالصالِحونَ قُعودُ
رَحمَةُ اللَهِ يَومَ ذاكَ تنَجّي ... مَن نَجا مِن عَذابِهِ وَالجُدودُ
إِنَّما هَذِهِ الحَياةُ غُرورٌ ... بَعدَها الفَصلُ بَينَكُم وَالخُلودُ
رَبِّ إِنّي ظَلَمتُ نَفسي كَثيراً ... فَاِعفُ عَنّي أَنتَ الغَفورُ الوَدودُ
وَقِني شَرَّ ما أَخافُ فَإِنّي ... مُشفِقٌ خائِفٌ لِما تَستعِيدُ
مِن خطوبٍ إِذا ذَكَرتُ ذُنوبي ... وَقَرَأتُ القُرآنَ فيهِ الوَعيدُ
يَومَ نُدعى إِلى الحِسابِ وَمَعنا ... يَومَ نَأتيكَ سائِقٌ وَشَهيدُ
خَيرُ ذُخرٍ مَعَ اليَقينِ لِعَبدٍ ... عَمَلٌ صالِحٌ وَقَولٌ سَديدُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- البح: (بَحَّ) الْبَاءُ وَالْحَاءُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا أَنْ لَا يَصْفُوَ صَوْتُ ذِي الصَّوْتِ، وَالْآخَرُ سِعَةُ الشَّيْءِ وَانْفِسَاحُهُ. فَالْأَوَّلُ الْبَحَحُ، وَهُوَ مَصْدَرُ الْأَبَحِّ. تَقُولُ مِنْهُ بَحَّ يَبَُحُّ بَح … (مقاييس اللغة)
- الجاريات: (جَرَيَ) الْجِيمُ وَالرَّاءُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ انْسِيَاحُ الشَّيْءِ. يُقَالُ جَرَى الْمَاءُ يَجْرِي جَرْيَةً وَجَرْيًا وَجَرَيَانًا. وَيُقَالُ لِلْعَادَةِ الًإِجْرِيَّا، وَذَلِكَ أَنَّهُ الْوَجْهُ الَّذِي … (مقاييس اللغة)
- المحمود: حمد: الْحَمْدُ: نَقِيضُ الذَّمِّ؛ وَيُقَالُ: حَمدْتُه عَلَى فِعْلِهِ، وَمِنْهُ المَحْمَدة خِلَافُ الْمَذَمَّةِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ*. وأَما قَوْلُ الْعَرَبِ: بدأْت بالحمدُ … (لسان العرب)
- المسبح: سبح: السَّبْحُ والسِّباحة: العَوْمُ. سَبَحَ بِالنَّهْرِ وَفِيهِ يَسْبَحُ سَبْحاً وسِباحةً، وَرَجُلٌ سابِحٌ وسَبُوح مِنْ قَوْمٍ سُبَحاء، وسَبَّاحٌ مِنْ قَوْمٍ سَبَّاحين؛ وأَما ابْنُ الأَعرابي فَجَعَلَ السُّبَحاء جَمْعَ سَ … (لسان العرب)
- المعارج: عرج: العَرَجُ والعُرْجة: الظَّلَعُ. والعُرْجة أَيضاً: مَوْضِعُ العَرَج مِنَ الرِّجْل. والعَرَجان، بِالتَّحْرِيكِ: مِشْية الأَعرج. وَرَجُلٌ أَعرج مِنْ قَوْمٍ عُرْج وعُرجان، وَقَدْ عَرَج يَعْرُج، وعَرُج وعَرِج عَرَجاناً: م … (لسان العرب)
- المن: (مَنَّ) الْمِيمُ وَالنُّونُ أَصْلَانِ. أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى قَطْعٍ وَانْقِطَاعٍ، وَالْآخَرُ عَلَى اصْطِنَاعِ خَيْرٍ. الْأَوَّلُ [الْمَنُّ] : الْقَطْعُ، وَمِنْهُ يُقَالُ: مَنَنْتُ الْحَبْلَ: قَطَعْتُهُ. قَالَ اللَّهُ … (مقاييس اللغة)
- المولود: وَلَد: الوَلِيدُ: الصَّبِيُّ حِينَ يُولَدُ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: تُدْعَى الصَّبِيَّةُ أَيضاً وَلِيدًا، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: بَلْ هُوَ لِلذَّكَرِ دُونَ الأُنثى، وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ: يُقَالُ غلامٌ مَوْلُودٌ وَجَارِيَةٌ مَ … (لسان العرب)
- بعلمه: علم: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ العَلِيم والعالِمُ والعَلَّامُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ، وَقَالَ: عالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهادَةِ*، وَقَالَ: عَلَّامُ الْغُيُوبِ*، فَهُوَ اللهُ ال … (لسان العرب)