سهامُ المنايا في الوَرَى ليس تُدفعُ
الشاعر: شرف الدين ابن الرحبي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة رثاء
هذه القصيدة من شعر شرف الدين ابن الرحبي، من العصر الأيوبي، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سهامُ المنايا في الوَرَى ليس تُدفعُ ... وكلٌّ له يوماً- وإن عاشــ- مصرعُ
فقل للذي قد عاش بعد قرينه ... إلى مثلها عمَّاـ قليلٍ ستُدفعُ
فكلُّ ابن أُنثى سوف يُفضي إلى ردًى ... ويرفعه بعد الأرائك شَرْجعُ
وكلّ وإن طال المدى سوف ينتهي ... إلي قعر لحدٍ في ثرى منه يودع
ويدركه يوماً وإن عاش بُرهةً ... قضاءٌ تساوى فيه هِمٌّ ومُرضَعُ
فلا يفرحَنْ يوماً بطول حياته ... لبيبٌ فما في عيشةِ المرء مَطمعُ
فما العيشُ إلاَّ مثل لمحةِ بارقٍ ... وما الموت إلاَّ مثلما العينُ تهجعُ
وما الناسُ إلاَّ كالنباتِ فيابسٌ ... هشيمٌ وغضٌّ إثرَ ما باد يطلعُ
فتبًّاــ لدُنيا ما تزال تَعِلُّنا ... أفاويقَ كأسٍ مُرَّةٍ ليس تنفعُ
سحابُ أمانيها جَهامٌ وبرقُها ... إِذا شيمَ برقٌ خُلَّبٌ ليس يهمعُ
تَغُرُّ بنيها بالمنى فتقودهم ... إلى قعر مَهْواةٍ بها المرء يوضعُ
فكم أهلكتْ في حبِّها من مُتيَّمٍ ... ولم يحظَ منها بالمنى فَيُمتَّعُ
تُمنِّيه بالآمال في نيلِ وصلها ... وعن غَيِّهــ في حبِّها ليس يرجعُ
أضاع بها عمراً له غير راجعٍ ... ولمّا يَنلْ منها الذي يتوقَّعُ
فصار لها عبداً لجمع حُطامها ... ولم يَهْنَ فيها بالذي كان يجمع
كأن لم يكن يوماً علا مرفقاً لها ... نــــفائس تيجان ودر مرصع
تباعد عنهم وحشة كل وامق ... وعافهم الأهلون والناس أجمع
وقاطعهم من كان حال حياتهم ... بوصلهم وجداً بهم ليس يطمع
يبكيهم الأعداء من سوء حالهم ... ويرحمهم من كان ضداً ويججزع
فقل للذي قد غره طول عمره ... وما قد حواه من زخارف تخدع
أفق و،انظر الدنيا بعين بصيرة ... تجد كل ما فيها ودائع ترجع
فأين الملوك الصيد قدماً ومن حوى ... من الأرض ما كانت به الشمس تطلع
حواه ضريح من فضاء بسيطها ... يقصرعن جثمانه حين يذرع
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- تدفع: دفع: الدَّفْع: الإِزالة بِقُوَّةٍ. دَفَعَه يَدْفَعُه دَفْعاً ودَفاعاً ودافَعَه ودَفَّعَه فانْدَفَع وتَدَفَّع وتَدافَع، وتدافَعُوا الشيءَ: دَفَعَه كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَنْ صَاحِبِهِ، وتدافَع القومُ أَي دفَع بعضُهم بَعْ … (لسان العرب)
- شرجع: شرجع: الشَّرْجَعُ: السرِيرُ يُحْمَلُ عَلَيْهِ الْمَيِّتُ. والشَّرْجَعُ: الجَنازة؛ وأَنشد ابْنُ بَرِّيٍّ لعَبْدة بن الطبيب: وَلَقَدْ عَلِمْتُ بأَنَّ قَصْرِي حُفْرةٌ ... غَبْراءُ، يَحْمِلُني إِليها شَرْجَعُ الأَزهري: الشَّ … (لسان العرب)
- قرينه: قرن: القَرْنُ للثَّوْر وَغَيْرِهِ: الرَّوْقُ، وَالْجَمْعُ قُرون، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وَمَوْضِعُهُ مِنْ رأْس الإِنسان قَرْنٌ أَيضاً، وَجَمْعُهُ قُرون. وكَبْشٌ أَقْرَنُ: كَبِيرُ القَرْنَين، وَكَذَلِكَ التَّيْسُ … (لسان العرب)
- قعر: قعر: قَعْرُ كُلِّ شَيْءٍ: أَقصاه، وَجَمْعُهُ قُعُور. وقَعَر البئرَ وَغَيْرَهَا: عَمَّقَها وَنَهْرٌ قَعِيرٌ: بَعِيدُ القَعْرِ، وَكَذَلِكَ بِئْرٌ قَعِيرة وقَعِير، وَقَدْ قَعُرَتْ قَعارةً. وَقَصْعَةٌ قَعيرة: كَذَلِكَ. وقَعَ … (لسان العرب)
- لبيب: بيب: البِيبُ: مَجْرى الْمَاءِ إِلَى الحَوْضِ. وَحَكَى ابْنُ جِنِّيٍّ فِيهِ البِيبةَ. ابْنُ الأَعرابي: بابَ فلانٌ إِذَا حَفَر كُوَّةً، وَهُوَ البِيبُ. وَقَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ: البِيبُ كُوَّةُ الْحَوْضِ، وَهُوَ مَسِيلُ … (لسان العرب)
- لحد: لحد: اللَّحْد واللُّحْد: الشَّقُّ الَّذِي يَكُونُ فِي جَانِبِ الْقَبْرِ موضِع الْمَيِّتِ لأَنه قَدْ أُمِيل عَنْ وسَط إِلى جَانِبِهِ، وَقِيلَ: الَّذِي يُحْفر فِي عُرْضه؛ والضَّريحُ والضَّريحة: مَا كَانَ فِي وَسَطِهِ، وَال … (لسان العرب)
- مصرع: صرع: الصَرْعُ: الطَّرْحُ بالأَرض، وخَصَّه فِي التَّهْذِيبِ بالإِنسان، صارَعَه فصَرَعَه يَصْرَعُه صَرْعاً وصِرْعاً، الْفَتْحُ لِتَمِيمٍ وَالْكَسْرُ لِقَيْسٍ؛ عَنْ يَعْقُوبَ، فَهُوَ مصروعٌ وصرِيعٌ، وَالْجَمْعُ صَرْعَى؛ وال … (لسان العرب)