دســي بــهــاك وَمــوتــي مــوتـة اللهـج
الشاعر: أبو بكر التونسي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر أبو بكر التونسي، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الجيم، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دســي بــهــاك وَمــوتــي مــوتـة اللهـج — لا أَبــتَــغــيــك فـانـي لسـت بـالبـهـج
هَـل فـي الجَـمـال وَعـنـدي عـلة عـظـمـت — مـا يَـسـتَـفـيـد فـيـه المَـعـلول للفرج
وَمــا لِذي نـكـد فـي الحـاجـبـيـن وَمـا — لِذي هـــمـــوم تَــرى فــي دقــة الزجــج
وايــن مــن عــيـنـه ذابـت بـدمـعـتـهـا — مـن حـب عـيـن تـذيـب النـفـس بـالدعـج
لَو طــاوَعــتَــنـي حَـيـاتـي وَهـيَ شـارِدَة — مِــمّــا اعــد لهــا مــا عـشـت فـي هـرج
كَـيـفَ الحَـيـاة وايـن العـيـش مـشتبها — عـنـي افـي الدرج ام فـي داخل المرج
مَهــلا بــربـك يـا اخـت الغَـزال فَـقَـد — صـارَت مـواقـفـنـا فـي المـوقـع الحرج
نَـخـشـى السـجـون اذا قـصـوا وَقـائعها — حَـتّـى رايـنـا بها الموسى عَلى الودج
امــا وَقَـد لاحَ مـا تَـخـفـي ضَـمـائرهـم — كــنــا بــاوطــانـنـا كـالابـق السـمـج
نَـقـضـي الحَـيـاة وَنَـرضـى مـن أَشـعـتها — بــالدون فــي قـفـص الاشـواك وَالهـلج
حَـتّـى إِذا قـيـل ان القـطـر صـار لَنـا — سـجـنـا كَـبـيـرا رايـنـا اكـبـر الحجج
فــيــه الابـي وَفـيـهِ الحـر قَـد وَلَجـا — بَل لَيسَ في الناس من بالرغم لَم يلج
غــر المــقــيــد ان القــيــد مــنـعـدم — فــاِرتـاح مُـبـتَـسِـمـا فـي مـنـظـر بـهـج
ليـسـت سـلاسـلهـم فـي السـاق مـوقعها — لكــن مــوقــعــهــا فــي رقــة الثــبــج
لَهــفــي عَــلى بــلد صــرنـا نـسـام بـه — سـوم الحَـمـيـر فَـلَم نـخـجـل وَلَم نـعـج
نَـلقـى بـه الضـيـم حَـتّـى فـي مَنازِلنا — مــذ لازمـتـهـا جـيـوش الصـل وَالعـمـج
وَالبَــدر تــلســعــنــا اضــواء هـالتـه — حَـتّـى نـسـيـم الصـبـا أَمـسـى كَـذي وَهَج
اواه ايــتــهــا الحَــسـنـاء لَيـسَ لَنـا — الاك مــــنــــقــــذة مـــن ذلك العـــوج
هـاكَ الشَـبـيـبـة لا تَـسـتَـعـظِـمي عَمَلا — فـيـهـم فَـمـا صـبـحـنـا مـنـهـم بمنبلج
واِسـتَـصـحـبـي الحـزم في اخراج ناشئة — واِسـتَـصـحـبـي الحـذق في غزل وَفي نسج
كــونــي لزهــرتــهــم طــلا يــبــللهــا — حَــتّــى تَــضــوع بــمـا نَـرجـوه مـن ارج
كـونـي لهـم بـاعـث التَهـذيـب فـي صغر — يَــخــطــو بــامــتــنـا للنـقـه وَالفَـرج
قـولي لهـم قـومـوا المـعـوج تَكتَسِبوا — يــوم الجَـزاء قَـضـيـبـا غـيـر ذي عـوج
كــونـوا عَـلى قـدم مـا بـيـن مـفـتـكـر — فــي حــقــه بــاذلا جــهــدا وَمــحـتـلج
هــيــا ادخــلوا بـسـلام امـنـيـن بـلا — خــوف فــقــوتــل مــن يــابـى وَلَم يـلج
وَشـــل ســـاعــد مــن حَــتّــى بــانــمــلة — لم يـخـدم الشـعـب بـيـن الكد وَالهزج
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحرج: حرج: الحِرْجُ والحَرَجُ: الإِثمُ. والحارجُ: الْآثِمُ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: أُراه عَلَى النَّسَبِ، لأَنه لَا فِعْلَ لَهُ. والحَرَجُ والحَرِجُ والمُتَحَرِّجُ: الكافُّ عَنِ الإِثم. وَقَوْلُهُمْ: رَجُلٌ مُتَحَرِّجٌ، كَقَوْلِ …
- الدرج: درج: دَرَجُ البناءِ ودُرَّجُه، بِالتَّثْقِيلِ: مَراتِبُ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ، واحدتُه دَرَجَة ودُرَجَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ، الأَخيرة عَنْ ثَعْلَبٍ. والدَّرَجَةُ: الرِّفْعَةُ فِي الْمَنْزِلَةِ. والدَّرَجَةُ: المِرْقاةُ[[ …
- الزجج: زجج: الزُّجُّ: زُجُّ الرُّمْحِ والسَّهم. ابْنُ سِيدَهْ: الزُّجُّ الْحَدِيدَةُ الَّتِي تُرَكَّبُ فِي أَسفل الرمح، والسِّنانُ يُرَكَّبُ عاليَتَه؛ والزُّجُّ تُرْكَزُ بِهِ الرُّمْح فِي الأَرض، والسِّنانُ يُطْعَنُ بِهِ، وَالْ …
- اللهج: لهج: لَهِجَ بالأَمرِ لَهَجاً، ولَهْوَجَ، وأَلْهَجَ كِلَاهُمَا: أُولِعَ بِهِ واعْتادَه، وأَلْهَجْتُه بِهِ. وَيُقَالُ: فُلَانٌ مُلْهَجٌ بِهَذَا الأَمْر أَي مُولَعٌ بِهِ؛ وأَنشد: رَأْساً بِتَهْضاضِ الرُّؤوسِ مُلْهَجا واللَّ …
- المرج: مرج: المَرْجُ: الْفَضَاءُ، وَقِيلَ: المَرْجُ أَرضٌ ذاتُ كَلإٍ تَرْعَى فِيهَا الدوابُّ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: أَرضٌ واسعةٌ فِيهَا نَبْتٌ كَثِيرٌ تَمْرُجُ فِيهَا الدوابُّ، وَالْجَمْعُ مُروجٌ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: رَعَى بِهَا مَ …
- الموقع: المَوقِعُ : مكان الوقوع؛ مواقِعُ المطر/ مَوَاقِعُ القِتال، هي مواضعه.-: في الهندسة، هو نقطةٌ من السَّطح يقع عليها الخطّ العموديّ ج مَوَاقِعُ.