أَيُّ جَهلٍ مُشِيرَ لِيقِيَةٍ أَغ
الشاعر: سليمان البستاني · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر سليمان البستاني، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيُّ جَهلٍ مُشِيرَ لِيقِيَةٍ أَغ ... رَاكَ حَتَّى استَهدَفتَ أَيُّ جُنُونِ
أَنتَ والكرُّ فيهِ مُذ كُنتَ غُرًّا ... قَد تَوَرَّطتَ وَرطَةَ المَغبُونِ
مانَ مَن قالَ أَنتَ مِن نَسلِ زَفسٍ ... أَينَ أَبناءُ زَفَسَ مِن سَرفِدُونِ
بِهِرَقلٍ أَبي كَفاكَ مِثالاً ... قلبُ لَيثٍ وَهَولُ كُلِّ القُرُونِ
قَبلُ أُنبِئتَ كَيفَ جاءَ قَدِيماً ... طامِعاً في جيادِ لَومِيدُونِ
بِسَفينٍ سِتٍ وَنَزرٍ قَلِيلٍ ... أَمطَرَ الوَيلَ في حِما إِليُونِ
أَينَ شَتَّانَ أَنتَ وَالحَتفُ أَفنى ... مِنكَ قَوماً وَأَنتَ بادِي الشُّجُونِ
لَيسَ في رِفدِكَ الطَّرَاوِدِ جَدوَى ... وَلَئِن صُلتَ فالرَّدى بِيَميني
قالَ سَرفِيدُونٌ ومَيَّزَهُ الغَي ... ظُ نَعم بالحَديثِ قَد أَنبأُ وني
فهرَقلٌ قَد دَكَّ إِليُونَ لا بَل ... دَكَّها حُمقٌ لَومِدُونَ الرَّعُونِ
لِهِرَقلٍ ما بَرَّ بالوَعدِ لكِن ... مَنَعَ الخَيلَ عَنهُ مَنعَ الضَّنِينِ
وَرَماهُ وَكانَ قَبلُ دَعاهُ ... مِن بَعِيدٍ بِسَهمِ شَتمٍ مُهِينِ
إِنَّما أَنتَ وَالسِّنانُ بِكَفِّي ... سَوفَ تُصمَى بِرَأسِ نَصلِي السِّنينِ
وَلِرَبِّ الجَحيمِ نفسُكَ تُزجي ... وَلي الفخرُ بِالمَنارِ المَصُونِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استهدفت: هدف: الأَزهري: رَوَى شِمْرٌ بِإِسْنَادٍ لَهُ أَن الزُّبَيْرَ وَعَمْرَو بْنَ الْعَاصِ اجْتَمَعَا فِي الحِجْر فَقَالَ الزُّبَيْرُ: أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ كنتَ أَهْدَفْتَ لِي يَوْمَ بَدْر وَلَكِنِّي استَبْقَيْتك لِمِثْلِ هَ … (لسان العرب)
- الشجون: شجن: الشَّجَنُ: الْهَمُّ والحُزْن، وَالْجَمْعُ أَشْجانٌ وشُجُونٌ. شَجِنَ، بِالْكَسْرِ، شَجَناً وشُجُوناً، فَهُوَ شاجِنٌ، وشَجُنَ وتشَجَّنَ، وشَجَنَه الأَمرُ يَشْجُنُه شَجْناً وشُجُوناً وأَشْجَنهُ: أَحزنه؛ وَقَوْلُهُ: يُو … (لسان العرب)
- المغبون: غبن: الغَبْنُ، بِالتَّسْكِينِ، فِي الْبَيْعِ، والغَبَنُ، بِالتَّحْرِيكِ، فِي الرأْي. وغَبِنْتَ رأْيَك أَي نَسِيته وضَيَّعْته. غَبِنَ الشيءَ وغَبِنَ فِيهِ غَبْناً وغَبَناً: نَسِيَهُ وأَغفله وَجَهِلَهُ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرا … (لسان العرب)
- الويل: وَيَلَ: وَيْلٌ: كَلِمَةٌ مِثْلَ وَيْحٍ إِلَّا أَنها كَلِمَةُ عَذاب. يُقَالُ: وَيْلَهُ ووَيْلَكَ ووَيْلي، وَفِي النُّدْبةِ: وَيْلاهُ؛ قَالَ الأَعشى: قالتْ هُرَيْرَةُ لَمَّا جئتُ زائرَها: ... وَيْلِي عليكَ، ووَيْلِي منكَ ي … (لسان العرب)
- بسفين: سفن: السَّفْنُ: القَشْر. سَفَن الشيءَ يَسْفِنه سَفْناً: قَشَّرَهُ؛ قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: فجاءَ خَفِيَّاً يَسْفِنُ الأَرضَ بَطْنُه، ... تَرى التُّرْبَ مِنْهُ لَاصِقًا كلَّ مَلْصَق. وَإِنَّمَا جَاءَ مُتَلَبِّدًا عَلَى الأ … (لسان العرب)
- بهرقل: هرقل: هِرْقِلُ: مِنْ مُلُوكِ الرُّومِ، وهِرْقِلُ، عَلَى وَزْنِ خِنْدِف: مَلِكُ الرُّومِ. وَيُقَالُ هِرَقْل عَلَى وَزْنِ دِمَشق، وَهُوَ أَول مَنْ ضرَب الدنانيرَ وأَول مَنْ أَحدث البَيعَة؛ قَالَ لَبِيَدٌ: غَلَب اللَّيالي خ … (لسان العرب)
- تورطت: ورط: الوَرْطةُ: الاسْتُ، وَكُلُّ غامِضٍ ورْطةٌ. وَالْوَرْطَةُ: الهَلَكةُ، وَقِيلَ: الأَمر تَقَعُ فِيهِ مِنْ هَلَكةٍ وَغَيْرِهَا؛ قَالَ يَزِيدُ بْنُ طُعْمة الخَطْمِيّ: قَذَفُوا سَيِّدَهم فِي وَرْطَةٍ، ... قَذْفَكَ المُقْل … (لسان العرب)