ما بال شجوك ظاهرٌ لم تخفِه
الشاعر: عبد الرحمن السويدي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر عبد الرحمن السويدي، من العصر العثماني، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما بال شجوك ظاهرٌ لم تخفِه ... أعليك حق مطالب لم توفِهِ
أم قد صبوت إلى ربي وادي الظبا ... فتلا الغرام عليك آيةَ حتفه
أم قد ذكرت غزال ذيّاك الحمى ... بشهود ظبي الواديين وخشفه
فالشيء معهودٌ برؤية مثله ... شكلاً ومذكورٌ بنظرة إلفه
يا صاحبيَّ بلى تذكَّرتُ الحمى ... فأثار من وجدي الذي لم أُخفه
وأهاج أحزاني تألُّق بارقٍ ... قد لاح من نحو الحمى بل حرفه
طوراً كأنفاسي يدوم وتارة ... يبدو فيخفيه الغمام بسجفه
والريح تذكيه بما قد حمِّلت ... مني ويطفيه السحاب بوكفه
وبمهجتي ظبي يصيد بجيده ال ... آساد فضلاً عن كنانة طرفه
وبي الذي يُغنيه ذابلُ قدِّه ... عن رمحه ولحاظُه عن سيفه
قد فاق بدرَ التِّمِّ في تدويره ... فتأنَّ بالإشراق ليلة نصفه
غـــــصـــــنٌ تــــؤوِّده ريــــاح دلاله ... تيهاً وتثبته رزانة ردفه
جسدٌ من الجريال قوِّم شكله ... لكنّما الوصّاف حار بوصفه
هو كيمياء الحسن إكسير البها ... كنزُ الملاحة في الجمال ولطفه
ملك القلوب بمشرفيِّ لحاظه ... فشهوده في وجنتيه وكفِّه
وكأن مغناطيس قلبي ذاتُه ... تقضي عليه بجذبِه وبجذفه
قد فرَّ قلبي نحوه ولقد غدا ... ما بين لبَّتِه وملعب شنفه
لا والذي أولاه صعب مقادتي ... وأذلّ عزمي باللّحاظ وعطفه
ما خُلتُ عن سَنَن المحبة كارهاً ... مضضَ الجفاء بظُلمه وبحيفه
كلا ولا خطرُ السلوذِ بخاطرٍ ... هو حاضرٌ تمثاله في جوفه
كيف السلوُّ ومهجتي مطروحة ... رهن المقلِّ على مواطئ خصفه
لو أشرب السلوان لم أسلُ ولو ... أدخلت قلبي دجلةً لم تطفه
في حسن يوسف قد تجلّى باهرا ... وبحزن يعقوب غدوتُ وضعفه
فمن البشير بعَوده وإيابه ... نحوي ومن يأتي الكئيب بشفِّه
يا بدرُ إن شطّ المزار ولم تطق ... وصلاً فزرني في المنام وطيفه
ما هكذا دَدَنُ الظباء العين بل ... ما هكذا صنعُ الأليف بإلفه
فلقد حفتَ وما أظنُّكـ مازحاً ... حين اصطحابي بالرضاب ورشفه
أن لا تميل إلى الوشاة وقولهم ... والحرُّ أولى أن يبُرَّ بحلفه
فارحم فديتك حرقتي وتولّهي ... واعطف فقد فنِيَ الفؤاد بسوفه
فلقد أطعتُ هواك منقاداً له ... وعصيتُ ما جاء العذول بعسفه
ورأيتُ كل الراي رفض عواذلي ... والناس بين مُصوِّبٍ ومسفِّه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- الواديين: قال تعالى: ﴿إِنَّكَ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ﴾ [طه : 12] أصل الوَادِي: الموضع الذي يسيل فيه الماء، ومنه سُمِّيَ المَفْرَجُ بين الجبلين وَادِياً، وجمعه: أَوْدِيَةٌ، نحو: ناد وأندية، وناج وأنجية، ويستعار الوَادِي للطّريقة كال … (مفردات الراغب)
- بشهود: شهد: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: الشَّهِيدُ. قَالَ أَبو إِسحق: الشَّهِيدُ مِنْ أَسماء اللَّهِ الأَمين فِي شَهَادَتِهِ. قَالَ: وَقِيلَ الشهيدُ الَّذِي لَا يَغيب عَنْ عِلْمه شَيْءٌ. والشهيد: الْحَاضِرُ. وفَعِيلٌ مِن … (لسان العرب)
- توفه: توف: مَا فِي أَمرهم تَوِيفةٌ أَي تَوانٍ. وَفِي نَوَادِرِ الأَعراب: مَا فِيهِ تُوفةٌ وَلَا تافةٌ أَي مَا فِيهِ عَيْبٌ. أَبو تُرَابٍ: سَمِعْتُ عَراماً يقول تَاهَ بَصَرُ الرَّجُلِ وتافَ إِذَا نَظَرَ إِلَى الشَّيْءِ فِي دَوَ … (لسان العرب)
- حتفه: حتف: الحَتْفُ: الْمَوْتُ، وَجَمْعُهُ حُتُوفٌ؛ قَالَ حَنَشُ بْنُ مَالِكٍ: فَنَفْسَك أَحْرِزْ، فإنَّ الحُتُوفَ ... يَنْبَأْنَ بالمَرْءِ فِي كلِّ وَادِ وَلَا يُبْنى مِنْهُ فِعْل. وَقَوْلُ الْعَرَبِ: مَاتَ فُلَانٌ حَتْفَ أَن … (لسان العرب)
- حرفه: حرف: الحَرْفُ مِنْ حُروف الهِجاء: مَعْرُوفٌ وَاحِدُ حُرُوفِ التَّهَجِّي. والحَرْفُ: الأَداة الَّتِي تُسَمَّى الرابِطةَ لأَنها تَرْبُطُ الاسمَ بِالِاسْمِ والفعلَ بِالْفِعْلِ كَعَنْ وَعَلَى وَنَحْوِهِمَا، قَالَ الأَزهري: ك … (لسان العرب)
- ذياك: ذيأ: تَذَيَّأَ الجُرْحُ والقُرْحةُ: تَقَطَّعت وفَسَدَتْ. وَقِيلَ: هُوَ انْفصالُ اللَّحْم عَنِ العَظْمِ بذَبْح أَو فَسَادٍ. الأَصمعي: إِذَا فَسدت القُرْحةُ وتَقَطَّعت قِيلَ قَدْ تَذَيَّأَت تَذَيُّؤاً وتَهَذَّأَتْ تَهَذُّؤ … (لسان العرب)