زعـــمـــوا أنـــهُ غـــريــب بــأرض
الشاعر: شبلي شميل · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر شبلي شميل، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
زعـــمـــوا أنـــهُ غـــريــب بــأرض — ليــس فـيـهـا سـواهُ شـيـءٌ غـريـبُ
خَـبّـرونـي مـا دامَ مِـنـها وَفيها — أَيــن يُــرجـى مـعـادهُ المـحـبـوبُ
حـلّ فـيـهـا وكـان مـنـهـا سليماً — ثـمّ يَـمـضـي وقـد عـرتـه الكـروبُ
خَـبّـرونـي عَـن حـكـمـةٍ مِـن مَـجـيءٍ — لِمـــآب تـــعـــدّ فـــيــه الذنــوبُ
وَلِمــاذا هَـذا الثـواب المـرجّـى — وَلِمـاذا هَـذا العـقـابُ الرهـيـبُ
فَـدَعـونـا مـنَ الخـلودِ المـعـنّـى — أَن نـرحّـب فَـبـالفـنـا التـرحـيبُ
وَاِصـرِفـونـا فـي أَرضِنا عن سماءٍ — صَــوت أَمـلاكـهـا إِليـنـا نـعـيـبُ
أَرضــنــا لِلنــهــى خِــزانـة عـلمٍ — وَهــيَ حــقــلٌ لِلعـالمـيـن خَـصـيـبُ
عــلّمــونــا أَنَّ الحــيــاة جـهـادٌ — وَمَــجـالُ الجـهـادِ فـيـنـا رحـيـبُ
عَــلّمــونـا أَنّ الهـنـا مـن هـنـا — ءِ الغـيـرِ مـنّـا صـحـيـحـهُ مكتوبُ
لا تقولوا الأديان فينا لأمن — إِن تــقــولوا فــقـولكـم مـكـذوبُ
قــابـلوا عـصـرنـا بـظـلم عـصـور — سـادَهـا الديـن ثـمّ بعد أَجيبوا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الترحيب: [ر ح ب]. (مصدر رَحَّبَ). 1."التَّرْحِيبُ بِالضُّيُوفِ" : اِسْتِقْبَالُهُمْ بالتَّرْحابِ . 2."تَرْحِيبُ الْمَكَانِ" : تَوْسِيعُهُ.
- الثواب: الثَّوَابُ : الجزاءُ على العمل، وكثر استعماله في الخير فآتَاهُمُ اللهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الآخِرةِ واللهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ. -: العطاءُ؛ هو كريمُ يجزلُ الثَّوابَ للفقراء.
- الرهيب: الرَّهِيبُ : الرَّهُوب وهو ما يُخافُ منه ويُرهب؛ كانت المعركة مع الأعداء رهيبة.
- الكروب: روب: الرَّوْبُ: اللَّبنُ الرائبُ، وَالْفِعْلُ: رابَ اللَّبن يَرُوبُ رَوْباً ورُؤُوباً: خَثُرَ وأَدْرَكَ، فَهُوَ رائبٌ؛ وَقِيلَ: الرائبُ الَّذِي يُمْخَضُ فيُخْرَجُ زُبْدُه. ولبَنٌ رَوْبٌ ورائبٌ، وَذَلِكَ إِذا كَثُفَتْ دُو …
- حقل: حقل: الحَقْل: قَرَاح طَيّب، وَقِيلَ: قَرَاح طَيِّبٌ يُزْرَع فِيهِ، وَحَكَى بَعْضُهُمْ فِيهِ الحَقْلَة. أَبو عَمْرٍو: الحَقْل الْمَوْضِعُ الجادِس وَهُوَ الْمَوْضِعُ البِكْرُ الَّذِي لَمْ يُزْرَع فِيهِ قَطُّ. وَقَالَ أَبو …
- خصيب: الخَصيبُ : فا. -: كثير العشب والكلأ؛ ترك قطيعَه في أرض خصيبة. - من الرجال: السمح صاحب الخير؛ كان عزيز النفْس خصيبًا / فلان خصيب الجناب أي خصيب الناحية / رجل خصيب أي كثير الخير / فلان خصيبُ الرَّحْل أي كثير الخير في منزله …