وَإِن غَيَّرَتها الحادِثاتُ فَإِنَّني
الشاعر: الوزير ابن حامد · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر الوزير ابن حامد، من المغرب والأندلس، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَإِن غَيَّرَتها الحادِثاتُ فَإِنَّني ... لأَرعى لَها عَهدَ الهَوى سالِفَ الدَّهرِ
أَتَعفُو وَلَم تَكلَف دُمُوعِي بِسَقيِها ... لِماذا إِذاً أَعدَدتُ دَمعِيَ مِن ذُخرِ
ثَكِلتُ الهَوى إِلا هَوى المَحدِ وَالعُلى ... وَبيضِ الأَيادي وَالوَزيرِ أَبي عَمرِو
سَليلِ اِبنِ حَسُّونٍ وَناهِيكَ رِفعَةً ... وَهَل يُنبِتُ الرَّوضُ النَّضيرُ سِوى الزَّهرِ
فَتىً داسَ زُهرَ النَّيِّراتِ بِنَعلِهِ ... وَكَم تَحتَها لِلنَّيِّراتِ مِنَ الفَخرِ
وَإِن كُنتُ لَم أَلمَح سَناهُ فَإِنَّني ... كَلِفتُ بِهاتيكَ السَّجايا عَلى الذِّكرِ
وَأَحلَلتُهُ قَلبي هَوىً وَمَحَبَّةً ... وَلا قُربَ إِلا بِالتَّخَيُّلِ وَالفِكرِ
وَحَسبِي لِقاءٌ وَاِتِّصالاً وَأُلفَةً ... وَمَعرِفَةً وَصفُ الفَقيهِ أَبي بَحرِ
لَهُ اللَّهُ إِنّي ما شَكَرتُ مُقَصِّرٌ ... عَلى أَنَّهُ لا شَيءَ أَكثَرُ مِن شُكرِي
فَمازالَ يَسقيني حَديثَكَ قَهوَةً ... وَيُتحِفُ سَمعِي مِن حَديثِكَ بِالدُّرِ
أَلَيسَ عَجِيباً أَنَّ عَينِيَ لَم تَفُز ... بِلَمحِ سنىً مِنكُم وَأَحلَلتُمُ صَدري
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- النضير: ضير: ضارَهُ ضَيْراً: ضَرَّه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ: فَقِيلَ: تَحَمَّلْ فَوْقَ طَوْقِكَ إِنَّها ... مُطَبَّعَةٌ، مَنْ يَأْتِها لَا يَضِيرُها أَي لَا يَضير أَهْلَها لِكَثْرَةِ مَا فِيهَا، وَيُرْوَى: نابَها؛ يُقَالُ: ضارَني ي … (لسان العرب)
- النيرات: نير: النِّيرُ: القَصَبُ وَالْخُيُوطُ إِذا اجْتَمَعَتْ. والنِّيرُ: العَلَمُ، وَفِي الصِّحَاحِ: عَلَمُ الثَّوْبِ ولُحْمته أَيضاً. ابْنُ سِيدَهْ: نِيرُ الثَّوْبِ عَلَمُهُ، وَالْجَمْعُ أَنْيارٌ. ونِرْتُ الثَّوْبَ أَنِيرُه نَ … (لسان العرب)
- بسقيها: بسق: بسَقَ الشَّيْءَ يَبْسُق بُسوقاً: تَمَّ طُولُهُ. وَفِي التَّنْزِيلِ: وَالنَّخْلَ باسِقاتٍ لَها طَلْعٌ نَضِيدٌ؛ الْفَرَّاءُ: باسقاتٍ طُولًا؛ يُقَالُ: بَسَق طُولًا فَهُنَّ طِوال النخلِ. وبَسق النخلُ بُسوقاً أَيْ طَالَ. … (لسان العرب)
- بنعله: نعل: النَّعْل والنَّعْلةُ: مَا وَقَيْت بِهِ القدَم مِنَ الأَرض، مُؤَنَّثَةٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: أَن رَجُلًا شَكَا إِليه رَجُلًا مِنَ الأَنصار فَقَالَ: يَا خيرَ مَنْ يَمْشي بنَعْلٍ فرْدِ قَالَ ابْنُ الأَثير: النَّعْل مُؤَن … (لسان العرب)
- بهاتيك: بهت: بَهَتَ الرجلَ يَبْهَتُه بَهْتاً، وبَهَتاً، وبُهْتاناً، فَهُوَ بَهَّات أَي قَالَ عَلَيْهِ مَا لَمْ يَفْعَلْهُ، فَهُوَ مَبْهُوتٌ. وبَهَتَه بَهْتاً: أَخذه بَغْتَةً. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: بَلْ تَأْتِيهِمْ بَغْت … (لسان العرب)
- تكلف: كلف: الكَلَف: شَيْءٌ يَعْلُو الْوَجْهَ كالسِّمسم. كَلِفَ وجهُه يَكْلَفُ كَلَفاً، وَهُوَ أَكلف: تغيَّر. والكلَف والكُلْفَةُ: حُمْرة كَدرة تَعْلُو الْوَجْهَ، وَقِيلَ: لَوْنٌ بَيْنَ السَّوَادِ وَالْحُمْرَةِ، وَقِيلَ: هُوَ س … (لسان العرب)
- ثكلت: ثكل: الثُّكْل: الْمَوْتُ وَالْهَلَاكُ. والثُّكْل والثَّكَل، بِالتَّحْرِيكِ: فِقْدان [فُقْدان] الْحَبِيبِ وأَكثر مَا يُسْتَعْمَلُ فِي فُقْدان المرأَة زَوْجَها، وَفِي الْمُحْكَمِ: أَكثر مَا يُسْتَعْمَلُ فِي فُقْدان الرَّجُ … (لسان العرب)