خـادعـتـنـي بـقـربـهـا والتداني
الشاعر: موسى الطالقاني · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر موسى الطالقاني، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خـادعـتـنـي بـقـربـهـا والتداني — فــتــوهــمــتُ أنــهــا تــهــوانــي
واسـتـمـالت قـلبـي ومـذ مَـلكـته — جَــعــلتـه وقـفـاً عـلى الأشـجـان
ولوت جــــيــــدهـــا إليَّ فـــألوت — بــاصِــطـبـاري وصـحـتَـي وجَـنـانـي
واصَــلت ريـمـا تُـنـبـه واشـيـنـا — فـــلجَّتـــ بـــالصـــدِّ والهــجــران
وهـبـت عـيـنـهـا السـقـامَ لجسمي — وأعــانــت سُهــدي عـلى أجـفـانـي
مــن مُــعــيــدٌ إليَّ قــلبــاً أراهُ — والهـوى مـذ نَـشـا رَضـيـعي لبان
وفؤاداً تسابق الوجد والأشواق — فـــيـــه وأصـــبَـــحــا فــي رِهــان
يـا نـسـيـمَ الصـبـا وعنك نهتني — حــيــن نـاديـتُ نـخـوةُ الغـيـران
وأبــث صـبـوتـي وقـد أوقـفـتـنـي — غــيـرةُ الشَـوق وقـفـةَ الحـيـران
إنــنــي لم أجــد ســواكَ بـريـداً — حـامـلاً نـحـوهـا شـكـايـةَ عـانـي
وأغــارُ الغــداةَ مــنـك عَـليـهـا — بـل ومـنِّى ومـن خَـيـال التـداني
وعــزيــزٌ عــليَّ أنــك تَــدعــوهــا — فـتُـصـغـي إن لم يـجُـب بـاللسـان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الغيران: الغَيْرَانُ : من أحسَ بالغَيرةِ على أهلِه أو شرفه أو مصلحة وطنه؛ هم شباب غيارَى على مصلحة مصنعهم مؤ غَيْرى ج غَيَارَى.
- بقربها: قرب: القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ. قَرُبَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا، فَهُوَ قريبٌ، الْوَاحِدُ وَالِاثْنَانِ وَالْجَمِيعُ فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَوْ تَرى إِذْ فَزِ …
- تسابق: تَسَابَقَ يَتَسَابَقُ تَسَابُقاً : ـ وا: تباروا في أَنْ يتقدَّم بعضُهم بعضاً؛ تسابق العَدّاؤون في حلبة السباق.
- تنبه: تَنبَّهَ يَتَنبَّهُ تَنَبُّهًا :- من النوم: استيقظ؛ قد تتنبه الشعوب بعد خمول طويل.- للأمر: نطن له؛ تنبه الحاكم للخطر الذي يهدد البلاد.- على الشيء: وقف عليه واطَّلع؛ تنبَّه على خفايا المؤامرة.