حَلفت لي ذاتُ الدلال يَمينا
الشاعر: موسى الطالقاني · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر موسى الطالقاني، من العصر الحديث، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَلفت لي ذاتُ الدلال يَمينا ... بعيونٍ في سَقمها قد بُلينا
أنها لم تُصب فؤادي ولم تَنظره ... يوماً بين البُيوت طَعينا
قلت لم تَسمعي أنينَ جريحٍ ... بات في الحَّيـ عندكم مرهونا
عَّلم الورقَ للنياحة في الدوَح ... كما عَّلم النياقَ الحَنينا
ضاعَ مني مذ حنت النُوق للسير ... فشطَّتــ فراح يَرعى الظُعونا
لا تَضني بردِّه اليومَ إني ... لم أكن فيه يوم كان ضَنينا
وصلي واعطفي ورقِّيــ ومُنيِّ ... بالتَلاقي فقد لَقيت المَنونا
فاستَقالت من الوصال وقالت ... لا تخن عهدَ من رآك الأمينا
لا تسلني واسأل بني التُرك إنِّي ... لم أجد قَلبك الكئيبَ الحزينا
إنه لم يَزل أسيرَ هواهم ... فعلى ما تبدى الصبَابة فينا
لا يخُادع من لم يُخادعك يابن ... الِصيد واعلم إنيِّ علمتُ يقينا
أنّ داء الغَرام فيك قديمٌ ... لم يُبارح تالله أحشاكَ حينا
أنت أنت المعلم الصخرَ لما ... طوَّح الركبُ فيهم أن يَلينا
هل تَناسيت ليلةً بتَّ بالأ ... حشاء فيها تُقري الجوى والشجونا
تَحسد الغُصن والحَمام فَتبكي ... كلمّا عانقَ الحمامُ الغُصونا
قد رَمتك العيونُ قدماً بسَهمٍ ... فيه أجرت منك العُيون عيونا
رَهنت قلبَك الأحبةُ لما ... أبصروا للهَوى عليك دُيونا
وبراكَ الذي لقتَلك قد جرَّد ... عَضباً من جَفنه مَسنونا
لا بعادٌ يُسليك عنه ولا ... الهجران يُنسيك عهده كي تَخونا
يا أسيرَ الأشواق إني لأخشى ... حرضاً بعدَ بُعده أن تَكونا
فأعن نَفسك العَشية بالسلوان ... إن لم تَجد عليه مُعينا
قلت سمعاً يا مُنية النفس إنيّ ... فيك أصبحتُ هائماً مفتونا
فاستمالت قلبي بغنجٍ ومالت ... بقوامٍ لم يَحكه الغُصن لينا
وأماطت براقعاً عن مُحياً ... يخجل البدرَ نوره أن يبينا
ثم أومت نَحوي بطرفٍ وقالت ... إنَّ لي من هَواك سراً مَصونا
غير إنيّ أخشى الرقيبَ وإني ... لأراه حتى يبردي كَمينا
فتَسرعت للعناق وقد أمسكتُ ... مــــنــــهــــا غَــــدائراً وقُرونا
فابى لي العفافُ والمجد حَتى ... رشفةً من رضابها تُشفينا
وافترقنا ببردةٍ لم ندنسِّها ... باثمٍ والله أعلمُ فينا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة، مفردات الراغب:
- الحنينا: لحن: اللَّحْن: مِنَ الأَصوات الْمَصُوغَةِ الْمَوْضُوعَةِ، وَجَمْعُهُ أَلْحانٌ ولُحون. ولَحَّنَ فِي قِرَاءَتِهِ إِذا غرَّد وطرَّبَ فِيهَا بأَلْحان، وَفِي الْحَدِيثِ: اقرؤُوا الْقُرْآنَ بلُحون الْعَرَبِ. وَهُوَ أَلْحَنُ ال … (لسان العرب)
- النوق: نوق: النّاقةُ: الأُنثى مِنَ الإِبل، وَقِيلَ: إِنَّمَا تُسَمَّى بِذَلِكَ إِذَا أَجذعت، وَالْجَمْعُ أَنْوُقٌ وأَنْؤُق؛ هَذِهِ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: هَمَزُوا الْوَاوَ لِلضَّمَّةِ؛ وأَوْنُق وأَيْنُق، الْ … (لسان العرب)
- النياق: نيق: النِّيقُ: أَرفع مَوْضِعٍ فِي الْجَبَلِ، وَالْجَمْعُ أَنْيَاق ونُيُوق، وَفِي الصِّحَاحِ: ونِيَاق؛ قَالَ: وَمِنْهُ قَوْلُ الشَّاعِرُ: شَغْوَاء توطِنُ بَيْنَ الشِّيقِ والنِّيقِ والنِّيقُ: حَرْفٌ مِنْ حُرُوفِ الْجَبَلِ، … (لسان العرب)
- بالتلاقي: (لَقِيَ) اللَّامُ وَالْقَافُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ: أَحَدُهَا يَدُلُّ عَلَى عِوَجٍ، وَالْآخَرُ عَلَى تَوَافِي شَيْئَيْنِ، وَالْآخَرُ عَلَى طَرْحِ شَيْءٍ. فَالْأَوَّلُ اللَّقْوَةُ: دَاءٌ يَأْخُذُ فِي … (مقاييس اللغة)
- بعيون: (عَيَنَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى عُضْوٍ بِهِ يُبْصَرُ وَيُنْظَرُ، ثُمَّ يُشْتَقُّ مِنْهُ، وَالْأَصْلُ فِي جَمِيعِهِ مَا ذَكَرْنَا. قَالَ الْخَلِيلُ: الْعَيْنُ النَّاظِرَةُ لِك … (مقاييس اللغة)
- بلينا: يقال: بَلِيَ الثوب بِلًى وبَلَاءً، أي: خلق، ومنه قيل لمن سافر: بلو سفر وبلي سفر، أي: أبلاه السفر، وبَلَوْتُهُ: اختبرته كأني أخلقته من كثرة اختباري له، وقرئ: هُنالِكَ تَبْلُوا كُلُّ نَفْسٍ ما أَسْلَفَتْ[[وهي قراءة الجميع … (مفردات الراغب)