ظــفــرت دولة الربــيــع فــغـنـى
الشاعر: مير علي أبو طبيخ · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر مير علي أبو طبيخ، من العصر الحديث، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ظــفــرت دولة الربــيــع فــغـنـى — بـلبـل الروض يـسـتـمـيـل غـصونه
فــتــبــدت مـنـهـا أهـازيـج رقـص — لطــفــتــهــا ســفــاهــة ورعـونـه
وثـغـور الشـقـيـق تـفـتـر فـيـها — حـيـن تـنـدى ابـتـسـامـة ملعونه
وتــرى الجــلنــار فــوقـك يـدلي — بــيــواقــيــتــه إلى مــن دونــه
والأفـانـيـن تـلتقي حول عينيك — فــتــلقــى حــواجــبــاً مــقـرونـه
وعــلى كــل جــدول حــيــن يـجـري — تــتــراءى صــفــيــحــة مـسـنـونـه
وإذا ما البرزين أنجم بالطلع — لمــحــنــا جــواهــراً مــكــنـونـه
والعناقيد في المشانق تحت ال — كـرم قـد أشـرجـوا عليها حصونه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البرزين: الرَّزِّينُ : نباتٌ عشبيٌ بَرِّيّ معمَّر من فصيلة النجيليّات يُعَدُّ من النباتات الضَّارَّة.
- الجلنار: الجُلَّنَارُ : زهر الرّمان (معـ).
- الشقيق: الشَّقِيقُ : الأَخُ من الأَب والأُمّ؛ التّوءَمانِ شقيقان. -: النّظيرُ والمثيلُ؛النِّساءُ شقائقُ الرجالِ ج أَشقَّاءُ.
- بالطلع: طلع: طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالْفَجْرُ وَالنُّجُومُ تَطْلُعُ طُلُوعاً ومَطْلَعاً ومَطْلِعاً، فَهِيَ طالِعةٌ، وَهُوَ أَحَد مَا جَاءَ مِنْ مَصادرِ فَعَلَ يَفْعُلُ عَلَى مَفْعِلٍ، ومَطْلَعاً، بِالْفَتْحِ، لُغَةٌ، و …
- بلبل: البُلْبُلُ : طائر صغير حسن الصوت، طلق اللسان، يسمى البلبل بأسماء أخرى منها العندليب والهزار والنُّغَر؛ صوت المطرِب جميل كصوت البلبل الغِرّيد. -: الرجل الخفيف في السفر. - الإِبريقِ؛ قَناته التي يصب منها الماء ج بَلاَبِلُ.
- تفتر: تفتر: التَّفْتَرُ: لُغَةٌ فِي الدَّفْتَرِ؛ حَكَاهُ كُرَاعٌ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه عجميّاً.