مَــعْــمُـودُ العِـشْـقِ مُـسَهَّدُهُ
الشاعر: مصطفى الغلاييني · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر مصطفى الغلاييني، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَــعْــمُـودُ العِـشْـقِ مُـسَهَّدُهُ — يَــشْــكُـو والوَجْـدُ يُـعَـبِّدُهُ
لم يَتْرُكْ فيهِ الشَّوْقُ سِوَى — نَــفَــسٍ بــاليــأْسِ يُــرَدِّدُهُ
ودَلالُ سُـلَيْـمَـى لمْ يَـبْرَحْ — بِـشَـبـا الهِـجْـرانِ يُـشَرِّدَهُ
يـا ظَـبْـيَـةَ سُـورِيـةٍ رِفْقاً — بِــعَــمِــيــدٍ طــالَ تَــنَهُّدُهُ
مـا زالَ جَـمـالُكِ يَـفْـتِـنُهُ — وسِهــامُ جُـفُـونِـكِ تُـقْـصِـدُهُ
جُـودِي بـالعَـطْـفِ عَـلى صَـبّ — لم يَــفْــتَـأْ دَلُّكِ يَـعْـمِـدُهُ
يُـا صَـبُّ تَـمَهَّلـْ فـي عَـذَلي — فـالضَّيـْمُ بَـرانـي سَـرْمَـدُهُ
دَعْ لَوْمِـي عـنـكَ فَـلِي كَبِدٌ — قَـــرِحَـــتْ مــنْ ذُلٍّ أَشْهَــدُهُ
نِـمْـتُـمْ فَـقَـرَرْتُ عَـلى ضَمَدٍ — فــي الأَسْـرِ وهُـونٍ أَورَدُهُ
لَمْ يُـبْـقِ الهَـمُّ سِـوَى نَفَسٍ — فـي النَّفـَسِ يَـقـيهِ تَشَدُّدُهُ
لَوْلاَ أَمَــلٌ يَــجْــلُو عَــنِّي — دَيْــجُـورَ اليـأْسِ وَيَـطْـرُدُهُ
لَقَـضَـيْـتُ أَسـىً ويَـدي صِـفْرٌ — مـــا مِـــنْ أَمَــلٍ أَتَــزَوَّدُهُ
أَمَــلٌ إِنْ يَــضْـعُـفْ أَسْـنَـدَهُ — عَــزْمٌ فـي النَّشـْءِ يُـشَـدِّدُهُ
نَـشَـأٌ مـا زالَ يَهِـيـمُ بـهِ — حُــــبٌّ اضْــــنـــاهُ تَـــوَقُّدُّهُ
وَرِثَ الامْـجـادَ وسـادَدَهـا — وبَــدا كـالفَـرْقَـدِ سـادَدُهُ
فـالنَّبـْتُ الصالحُ يَرْعاني — بِـــفـــاادٍ طـــالَ تَهَـــجُّدُهُ
يَــتَــرَقَّبــُ يـومـاً يَـشْهـدُهُ — الثَّقـَلانِ تَـدانَـى مَـشْهَدُهُ
إِنْ كـالَ فـمـا قَـصُرَتْ هِمَمٌ — شَــمــاءُ تُــشَــيِّدُهــا يَــدُهُ
يَـسْـعَـى والخَـطْـبُ يُـشَـجَّعـُهُ — إِنْ خــانَ سِــواهُ تَــجَــلُّدُهُ
والجُــلَّى تُــوقِــظُ هِــمَّتــَهُ — كــالجَـمْـرِ يُهَـيِّجـُ مَـوْقِـدُهُ
إِنْ يَـسْهُ سِـواهُ فما يَسْهُو — عــنْ كَــشْــفِ الغَـمِّ مُهَـنَّدُهُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الهجران: الهِجْرانُ : مصـ.-: الصَّرم والقطع؛ كوى الهجرانُ المُحبَّ.
- بالعطف: عطف: عَطَفَ يَعْطِفُ عَطْفاً: انصرفَ. وَرَجُلٌ عَطوف وعَطَّاف: يَحْمِي المُنْهَزِمين. وعَطَفَ عَلَيْهِ يَعْطِفُ عَطَفاً: رَجَعَ عَلَيْهِ بِمَا يَكْرَهُ أَو لَهُ بِمَا يُرِيدُ. وتَعَطَّفَ عَلَيْهِ: وصَلَه وبرَّه. وتعطَّف …
- براني: البرّانِيُّ : الخارجي مَنْ أصلح جَوّانِيَّته أصلح اللَّهُ بَرّانِيَّته.
- بشبا: شبا: شَباةُ كُلِّ شيءٍ: حدُّ طَرَفِهِ، وَقِيلَ حَدُّهُ. وحَدُّ كلِّ شيءٍ شَباتهُ، والجمْعُ شَبَواتٌ وشَباً. وشَبا النَّعْلِ: جانِبا أَسَلَتِها. والشَّبا: البَرَدُ؛ قَالَ الطرِمّاح: ليلَة هاجَتْ جُمادِيَّة، ... ذَاتُ صِرّ …
- بعميد: العمِيد : المشغوف عشقاً، هو عميد القلب مأخوذ اللب.-: الشديد الحزن.-: المريض لا يستطيع الجلوسَ حتى يُعْمَدَ من جوانبه بالوسائد؛ زرت صديقي العميد فأحزنني حاله،-: السيد المعتمد عليه في الأمور؛ هو عميد الأسرة كلها.-: مدير كل …
- تقصده: تَقَصَّدَ يَتَقَصَّدُ تَقَصُّداً :- ــه. توجَّه إليه أوعنــاه ؛ تَقَصَّدَ بكــلامه أحدَ الحاضرين/ تقصّد داره ليرتاح فيها.- العودُ : تكسـّر وصار قِصَداً، أي قطعاً.
- تمهل: تمهل: أَبو زَيْدٍ: المُتْمَهِلُّ الْمُعْتَدِلُ. وَقَدِ اتْمَهَلَّ سَنامُ الْبَعِيرِ واتْمَأَلَّ إِذا اسْتَوَى وَانْتَصَبَ، فَهُوَ مُتْمَئِلٌّ ومُتْمَهِلٌّ. الْجَوْهَرِيُّ: اتْمَهَلَّ الشَّيْءُ اتْمِهْلالًا أَي طَالَ، وَي …
- تنهده: تنَهَّدَ يَتَنَهَّدُ تنَهُّدًا : أخرج نَفَسَه بعد مَدِّه ألمًا أو حزنًا؛ يحاول إخفاءَ حزنه فيفضحه تنهُّدُه/ تَنَهَّدَ عن كبدٍ حرَّى.