هذا هلال المغرب
الشاعر: ابن زاكور · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة عامة
«هذا هلال المغرب» من شعر ابن زاكور، من العصر العثماني، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هَذَا هِلاَلُ الْمَغْرِبِ — هذَا مُجْلِي الْغَيْهَبِ
هذا الذِي أَنْوَارُه ُ — تَفُوقُ كلَّ كَوْكَبِ
هذا الذِي مَنْ أمَّهُ — لاَ يَخْتَشِي مِنْ نُوَبِ
هذا الذِي منْ زَارَهُ — لَيْسَ يَرَى مِنْ تَعَبِ
هذَا رَفيعُ الرُّتَبِ — هَذَا عَظيمُ الْمَنْصِبِ
هذا عَريقُ الْحَسَبِ — هذا شَريفُ النَّسَبِ
هذا الرِّضَى إِدْرِيسُ نَجْ — لُ الكامِلِالمُهَذَّبِ
شمْسِ الْهُدى ابْنِ حَسَنِ بْ — نِ حَسَنِ الْمُنْتَخَبِ
اِبْنِ عَليٍّ وَالْبَتُو — لِ خَْيِر أُمٍّ وَأَبِ
بِنْتِ الرسُولِ المصْطَفَى — الْمُجْتَبَى الْمُقَرَّبِ
مُحَمَّدٍ أَزْكَى الْوَرَى — مِنْ عَجَمٍ أَوْ عَرَبِ
صَلَّى عَلَيْهِ اللهُ مَا — لاَحَ ضِيَاءُ الشُّهُبِ
وَآلِهِ وَصَحْبِهِ — مِنْ كُلِّ لَيْثٍ مِحْرَبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحسب: حسب: فِي أَسماءِ اللَّهِ تَعَالَى الحَسِيبُ: هُوَ الْكَافِي، فَعِيلٌ بِمَعْنَى مُفْعِل، مِن أَحْسَبَنِي الشيءُ إِذَا كَفاني. والحَسَبُ: الكَرَمُ. والحَسَبُ: الشَّرَفُ الثابِتُ فِي الآباءِ، وَقِيلَ: هُوَ الشَّرَفُ فِي الف …
- الرتب: رتب: رَتَبَ الشيءُ يَرْتُبُ رتُوباً، وتَرَتَّبَ: ثَبَتَ فَلَمْ يَتَحَرَّكْ. يُقَالُ: رَتَبَ رُتُوبَ الكَعْبِ أَي انْتَصَبَ انْتِصابَه؛ ورَتَّبَه تَرتِيباً: أَثْبَتَه. وَفِي حَدِيثِ لُقْمَانَ بْنِ عَادٍ: رَتَبَ رُتُوبَ ال …
- الغيهب: الغَيْهَبُ : الظّلمة الشَّديدة؛ غادر القريةَ في غياهب اللَّيل.- من الليل: الشَّديدُ الظُّلمة.-! الشَّديد السَّوادِ من الخيل.-: الكِساءُ الكثير الصُّوف.-: الضَّعيف الغافل مر الرِّجالِ؛ لاتعتمد على الغيهب في إنجاز العمل ال …
- المغرب: المَغْرِبُ : مكانُ غُروب الشّمسِ رَبُّ المَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِييلاً.-: زمانُ غروب الشمس؛ حانت صلاةُ المغرب.-: جهة غُرُوب الشمس/ بِلادُ المغرب، هي البلادُ الواقعة في شمال أفريقيا …
- المنتخب: المُنْتَخَبُ : مفعـ.-: المختارُ.-: مَنْ أُعطِي الصوت في الانتخاب.-: فريق من خِيار الرياضيِّين يُمَثِّلون ناديا رياضيا أوْ بلَداً، في المباريات الهامة ج مُنتْخبَات.
- المنصب: المَنْصِبُ : المَقَامُ.-: الأَصْلُ؛ لِفلان مَنْصِبٌ كَريمٌ.-: مَا يَتَوَلاَّهُ المَرْءُ من العَمَلِ؛ تَوَلَّى جَدِّي مَنْصِبَ القَضَاءِ/ لِفلان مَنْصِبٌ، أي عُلوُّ ورِفعة ج مَنَاصِبُ.
- تفوق: تَفوَّقَ يَتَفوَّقُ تَفوُّقاً :- على غيره. علاه أو فَضَلَه؛ تفوّق عازفُ الكمان على زملائه .- الشرب: شربه شيئا بعد شيء/ تتفوَّق الفتاة تطريز ثوبها؛ أي تطرزه في أوقات مختلفة.
- زاره: الزَّأْرَةُ : المرّة من زأَرَ؛ كانت زأرةُ الأسد مخيفة. -: الأجمة؛ سمعت زئير الأسد في الزّأْرَة ولم أره. -: البستان؛ زرع البستانيُّ أنواع الخضار في زأرته. -: الجماعة الكثيفة من الإبل والغنم ج زِئارٌ.