إرميلى طوق
الشاعر: عبد الناصر حجازي · البحر: المتدارك
«إرميلى طوق» من شعر عبد الناصر حجازي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إرميلى طوق ... لا الدّوامات بتشدنى ومحتاج لإيد ..
تسحبنى فوق ... إرميلى طوق ..
أرجع به تانى لدنيتى ... من أدّ إيه عمّال بعافر فى الغرق ،
واشرب فى ملح ... وألف مركب رايحة جاية تبصّ لى ..
على إنى ميّت ... رغم إن زفيرى بيهز الشطوط
وشافنى يطلع ألف حوت ... ما حدّ فيهم حبّ (يبلعنى) ،
وسابونى اغطس واقبّ .. اغطس واقبّ ، ... ومن حلاوة روحى باتعلقّ فى كتف الموج ،
واشبّ على الحشف ، ... واحدف عنيّا لآخر السكة ومفيش ..
فى مداها ضوء ... إرميلى طوق
لا الميّة زى التلج بتجمّد لى نبضى . . ... والغرق رافع راياته الحمرا فوق عمرى ،
وقرّبتّ ... ... رئتينى تتقايا الشهيق
مش وقت ليه أنا جيت هنا ، ... مش وقت مين حدفنى من قلبه الخشب
دا وقت فاصل .. ... بين حياة بتشد جدرها من عروقى ،
وموت بيغرينى بكفن ... والوقت ضيق والهوا ..
بيهجّ من صدرى ، ... وروحى استسلمت للريح
باموت .. باموت .. باموت ... هاتسيبنى اموت بدون ما ترمى لعمرى قشّاية ؟
بدون .. ما تشّدنى لو " سنتى" فوق ؟ ... إرميلى طووووووق
إرميلى طوووق ... إرميلى طووو ....
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اغطس: غطس: الغَطْس فِي الْمَاءِ: الغَمْسُ فِيهِ. غَطَسَه فِي الْمَاءِ يَغْطِسُه غَطْساً وغَطَّسَه فِي الْمَاءِ وقَمَسَه ومَقَلَه: غَمَسَه فِيهِ. وَهُمَا يَتَغاطَسان فِي الْمَاءِ يَتَقامَسان إِذا تَماقَلَا فِيهِ؛ وأَنشد أَبو عَ … (لسان العرب)
- الحشف: حشف: الحَشَفُ مِنَ التَّمْرِ: مَا لَمْ يُنْوِ، فَإِذَا يَبِس صَلُب وَفَسَدَ لَا طعْم لَهُ وَلَا لِحاء وَلَا حَلَاوَةَ. وَتَمْرٌ حَشِفٌ: كَثِيرُ الحَشَف عَلَى النِّسبة وَقَدْ أَحْشَفَتِ النخلةُ أَي صَارَ تَمْرُها حَشَفاً. … (لسان العرب)
- الدوامات: دَوَمَ: دامَ الشيءُ يَدُومُ ويَدامُ؛ قَالَ: يَا مَيّ لَا غَرْوَ وَلَا مَلامَا ... فِي الحُبِّ، إِن الحُبَّ لن يَدامَا قَالَ كُرَاعٌ: دامَ يَدُومُ فَعِلَ يَفْعُلُ، وَلَيْسَ بقَوِيّ، دَوْماً ودَواماً ودَيْمومَةً؛ قَالَ أَب … (لسان العرب)
- الشطوط: شطط: الشَّطاطُ: الطُّولُ واعْتِدالُ القامةِ، وَقِيلَ: حُسن القَوام. جاريةٌ شَطّةٌ وشاطّةٌ بينةُ الشَّطاطِ والشِّطاطِ، بِالْكَسْرِ: وَهُمَا الِاعْتِدَالُ فِي الْقَامَةِ؛ قَالَ الْهُذَلِيُّ: وإِذْ أَنا فِي المَخيلةِ والشَّ … (لسان العرب)
- الغرق: غرق: الغَرَقُ: الرُّسُوب فِي الْمَاءِ. وَيُشَبَّهُ الَّذِي رَكِبَهُ الدَّيْن وغمرَتْه البَلايا، يُقَالُ: رَجُلٌ غَرِق وغَريق، وَقَدْ غَرِقَ غَرَقاً وَهُوَ غارِقٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: فأَصبحُوا فِي الْمَاءِ والخَنادِقِ، … (لسان العرب)
- بعافر: عفر: العَفْرُ والعَفَرُ: ظَاهِرُ التُّرَابِ، وَالْجَمْعُ أَعفارٌ. وعَفَرَه فِي التُّراب يَعْفِره عَفْراً وعَفَّره تَعْفِيراً فانْعَفَر وتَعَفَّرَ: مَرَّغَه فِيهِ أَو دَسَّه. والعَفَر: التُّرَابُ؛ وَفِي حَدِيثِ أَبي جَهْل … (لسان العرب)
- بيهز: بهز: بَهَزَهُ عَنِّي يَبْهَزُه بَهْزاً: دَفَعَهُ دَفْعًا عَنِيفًا ونَحَّاه، وبَهَزْتُه عَنِّي. والبَهْزُ: الضَّرْبُ وَالدَّفْعُ فِي الصَّدْرِ بِالرِّجْلِ وَالْيَدِ أَو بِكِلْتَا الْيَدَيْنِ. وَفِي الْحَدِيثِ: أَنه أُتِيَ … (لسان العرب)