الأدباتى ( 2 )
الشاعر: حمدى شبانة · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
«الأدباتى ( 2 )» من شعر حمدى شبانة، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أنــا الأديـــــب الأدبــاتــى — ربِّـــيــت ولادى وبـنـاتـى
عـلى الأدب زى حَـالاتــى — ويـعـرفـو البـيـت م الشــطـرة
الله الله يابدوى جاب اليُـسـرا — ***
أنـــا الأديــــب المِــــتْـرَبِّــــى — عــلى الأدب وحْـــيـاة رَبِّــــى
عــارف جــريــر والـمُـتــنـبِّـى — وسـيـرة ابن هـشــام عَـطِــرة
الله الله يابدوى جاب اليُسـرا — ***
عـايـش حـيـاتـى مِـتـْنَــظَّـــــم — أكــتـب كــلامــى وأنَـــظَّــــــم
لـغـــيـر خالـقنى مــا أعَـظَّــم — ربـــك كــــريـــم رب القُـــدرة
الله الله يابدوى جاب اليُســرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- جاب: جأب: الجَأْبُ: الحِمار الغَلِيظُ مِنْ حُمُر الوَحْشِ، يُهْمَزُ ولا يهمز، والجمع جُؤُوبٌ. وكاهِلٌ جَأْبٌ: غَلِيظٌ. وخَلْقٌ جَأْبٌ: جافٍ غليظٌ. قَالَ الرَّاعِي: فَلَمْ يَبْقَ إِلَّا آلُ كلِّ نَجيبةٍ، ... لَهَا كاهِلٌ جَأْب …
- جرير: الجَرِيرُ : حبلٌ من أَدم يُقاد به البعير.-: كل حبل مضفورج أَجِرَّةٌ.
- عايش: العَائِشُ [عيش]: فا.-: من كان على قيد الحياة.-: ذو الحالة الحسنة؛ سألته عن حاله فأجابني أنَّهُ عائش.
- هشام: الهِشَامُ : الجُودُ؛ لولا هشامك لمات هذا المسكين جوعاَ.