ترنيم في مأتم العشق
الشاعر: محمود الطردة · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
«ترنيم في مأتم العشق» من شعر محمود الطردة، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ترنيم في مـأتم العشق — (1)
كأسان مترعتان — منفضة ملآى
ولفافتا تبغ تتحشرجان — سحب الدخان وموقد
تذوي بقايا النار في جنباته — وشموع حب تحتضر
والمقعدان الفارغان — متسمران
في حيرة والعشق ملتحف سكون الليل — ينتظر السحر
وبقية من عاشقين — قد أعلنا لليل في صمت
أن الهزيمة قد تكون بشائرا للنصر — في حرب من يرتدي
فيها جدار الصمت كان المنتصر — (2)
تطلين كالفجر لحنا رقيقا — يشقشق ظلمة الليل
ويملأ أرضي رحيقا — تطلين كالشفق الأحمر
وقت الغروب — غجرية العشق أنت
أحاول منك الهروب — إليك أحاول لكن
أراني أخيرا — جهولا حقيقة معنى الهروب
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ترنيم: [ر ن م]. (مصدر رَنَّمَ). "رَنَّمَ عَلَى العُودِ تَرْنِيماً": غِنَاءً عَذْباً حَسَناً فِيهِ تَرْجِيعٌ .