ترنيم في مأتم العشق

الشاعر: محمود الطردة · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل

«ترنيم في مأتم العشق» من شعر محمود الطردة، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

ترنيم في مأتم العشق ... (1)

كأسان مترعتان ... منفضة ملآى

ولفافتا تبغ تتحشرجان ... سحب الدخان وموقد

تذوي بقايا النار في جنباته ... وشموع حب تحتضر

والمقعدان الفارغان ... متسمران

في حيرة والعشق ملتحف سكون الليل ... ينتظر السحر

وبقية من عاشقين ... قد أعلنا لليل في صمت

أن الهزيمة قد تكون بشائرا للنصر ... في حرب من يرتدي

فيها جدار الصمت كان المنتصر ... (2)

تطلين كالفجر لحنا رقيقا ... يشقشق ظلمة الليل

ويملأ أرضي رحيقا ... تطلين كالشفق الأحمر

وقت الغروب ... غجرية العشق أنت

أحاول منك الهروب ... إليك أحاول لكن

أراني أخيرا ... جهولا حقيقة معنى الهروب

البحر والقافية

القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.

تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.

القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:

  • تذوي: ذوي: ذَوَى العُودُ والبَقْلُ، بِالْفَتْحِ، يَذْوِي ذَيّاً وذُوِيّاً، كِلَاهُمَا: ذَبَلَ، فَهُوَ ذَاوٍ، وَهُوَ أَن لَا يُصِيبَه رِيُّه أَو يَضْرِبَه الحَرُّ فيَذْبُلَ ويَضْعُفَ، وأَذْوَاهُ العَطَشُ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: … (لسان العرب)
  • ترنيم: رنم: الرَّنِيمُ والتَّرْنِيمُ: تطريب الصوت. وفي الحديث: ما أَذِنَ الله لشيء أَذَنَه لنبيّ حسن التَّرَنُّمِ بالقرآن، وفي رواية: حسن الصوت يتَرَنَّمُ بالقرآن؛ التَّرنُّمُ: التطريب والتغَنِّي وتحسين الصوت بالتلاوة ويطلق على … (لسان العرب)
  • جنباته: جنب: الجَنْبُ والجَنَبةُ والجانِبُ: شِقُّ الإِنْسانِ وَغَيْرِهِ. تَقُولُ: قعَدْتُ إِلَى جَنْب فُلَانٍ وَإِلَى جانِبه، بِمَعْنًى، وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ وجَوانِبُ وجَنائبُ، الأَخيرة نَادِرَةٌ. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ، … (لسان العرب)
  • عاشقين: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • مداعبة
  • الفجيعة
  • اللقاء الأخير
  • حفلة تأبين إله العشق
  • صحوة الموت
  • ابن القضية
  • الى عيني ماجدة
  • ضياع