حُمرةُ الخدَّين
الشاعر: حيدر التميمي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«حُمرةُ الخدَّين» من شعر حيدر التميمي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ياحُمرةَ الخدَّينِ ماجَتْ من خَجَلْ ... وتراقَصَتْ مااِنْ ترامَقَتِ المُقَلْ
أترَقرَقَتْ عيناهُ فرطَ حيائهِ ... أم فيهما لَهَبُ الغرامِ قدِ اشتعَلْ
أم أنّها شَرَكُ الحِسانِ يضعنَهُ ... دَوماً لتقتنِصَ القلوبَ بلا كَلَلْ
لاتُرخيَنَّ لهُ عِنانَكَ رُبّما ... اِفراطُهُ للقلبِ يقطعُ مَنْ وَصَلْ
وَعَلامَ تنصِبُ للفؤادِ حَبائلاً ... فلقَد أتاكَ مُهَرولاً وعلى عَجَلْ
فَدَعِ العيونَ هوىً تُساقي بعضَها ... وقلوبَنا سكرى بنشواتِ الغَزَلْ
تُنبيكَ سيماءُ الصَّبابةِ والهوى ... عن مُستهامٍ من مدامعهِ نَهَلْ
وتَضَرَّمَتْ بين الجوانحِ صبوةٌ ... أدركتُ أنَّ من الهوى ماقد قَتَلْ
أَوَما يُحدّثكَ الفؤادُ بشوقهِ ... اِنْ كانَ ذا فاتبَعْ خُطاهُ ولاتَسَلْ
أّتَشكُّ في قلبي وأنتَ مليكُهُ ... أم يسرقَنَّ خُطاكَ في المسعى الخَجَلْ
ترجِمْ هواكَ على شِفاهِكَ أحرُفاً ... سأظلَّ مُرتقباً لها وعلى أمَلْ
أفصِحْ فديتُكَ نفسَ مغرومٍ فهل ... منعَ التعذّرُ أنْ تبوحَ أمِ الثِّقَلْ
فاستنطَقَتْ عينيهِ نازلةُ الجوى ... قد ضجَّ قلبي من هواكً بما حَمَلْ
قد مزَّقَتْ ثوبَ الحياءِ مدامعي ... كم يحرقُ الأحشاءَ قولُ فَهَلْ وَهَلْ
فسَكَنتَ في خَلَدي ولستُ مُبالِغاً ... ذكراكَ يتبعُني كظلّي لم يَزَلْ
فأجبتهُ اِنَّ القلوبَ شواهدٌ ... قد صحَّ بل صدَقَ الذي ضربَ المَثلْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- افراطه: فرط: الفارِطُ: الْمُتَقَدِّمُ السابقُ، فرَطَ يَفْرُط فُروطاً. قَالَ أَعرابي للحسَن: يَا أَبا سَعِيدٍ، عَلِّمْني دِينًا وَسُوطاً، لَا ذَاهِبًا فُروطاً، وَلَا ساقِطاً سُقوطاً أَي دِيناً مُتوسِّطاً لَا مُتقدِّماً بالغُلُوِّ … (لسان العرب)
- الغزل: غزل: غَزَلَتِ المرأَة الْقُطْنَ وَالْكَتَّانَ وَغَيْرَهُمَا تَغْزلُه غَزْلًا، وَكَذَلِكَ اغْتَزَلَتْه وَهِيَ تَغْزِل بالمِغْزل، ونسوةٌ غُزَّلٌ غَوازِلُ؛ قَالَ جَنْدَلُ بْنُ الْمُثَنَّى الْحَارِثِيُّ: كأَنه، بالصَّحْصَحان … (لسان العرب)
- بنشوات: شوا: ناقةٌ شَوْشاةٌ مثلُ المَوْماةِ وشَوْشاءُ: سَرِيعَةٌ؛ فأَما قَوْلُ أَبي الأَسود: عَلَى ذاتِ لَوْثٍ أَو بأَهْوَجَ شَوْشَوٍ، ... صَنيعٍ نَبِيلٍ يَمْلأُ الرَّحْلَ كاهِلُهْ فَقَدْ يَجُوزُ أَن يُريدَ شَوْشَويٍّ كأَحْمَر و … (لسان العرب)
- تساقي: سقي: السَّقْيُ: مَعْرُوفٌ، وَالِاسْمُ السُّقْيا، بِالضَّمِّ، وسَقاهُ اللهُ الغيثَ وأَسْقاهُ؛ وَقَدْ جَمَعَهما لَبيدٌ فِي قَوْلِهِ: سَقَى قَوْمي بَنِي مَجْدٍ، وأَسْقَى ... نُمَيْراً والقبائِلَ مِنْ هِلالِ وَيُقَالُ: سَقَي … (لسان العرب)
- تنبيك: تنب: التَّنُّوبُ: شَجَرٌ، عَنْ أَبي حنيفة. (لسان العرب)
- تنصب: نصب: النَّصَبُ: الإِعْياءُ مِنَ العَناءِ. والفعلُ نَصِبَ الرجلُ، بِالْكَسْرِ، نَصَباً: أَعْيا وتَعِبَ؛ وأَنْصَبه هُوَ، وأَنْصَبَني هَذَا الأَمْرُ. وهَمٌّ ناصِبٌ مُنْصِبٌ: ذُو نَصَبٍ، مِثْلُ تامِرٍ ولابِنٍ، وَهُوَ فاعلٌ ب … (لسان العرب)