عُبُورٌ إِلى شَطٍّ غَرِيْبٍ
الشاعر: عادل نايف البعيني · البحر: السريع · الغرض: قصيدة غزل
«عُبُورٌ إِلى شَطٍّ غَرِيْبٍ» من شعر عادل نايف البعيني، وتقع في 47 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
114 ... الآنَ تختصِرُ المساحاتُ الجَرِيحَةُ غربتي،
تغتالُ صَبْرِيَ، تَخْتَفِي كلُّ ... الجِهاتْ.
لا لونَ يَرْسُمُنِي، يلوِّنُ وَحْدَتِي، ... لا ظِلَّ يأْلَفُنِي، يُبَلْسِمُ غُرْبَتِي،
قمراً أُضِيءُ ولا ضِيَاءْ. ... غَسَقاً أَجِيءُ، ولا
سَوَادْ. ... الآنَ تَنْتَزِعُ المَرَايا مِنْ فُؤَاديِ
قَطْرةَ الشَّوْقِ المُغَرِّدِ ... في الغِيَابْ.
أَلْقاهَا تَأْتِي فَوْقَ قَوْسٍ مِنْ حَنينْ. ... فتغازِلُ الألوانَ، تقطفُ، سِرَّها
تَبْنِي وُعُوداً من ... سَرَابْ.
الآنَ تَصْلُبُني الحَقِيْقةُ شامِخاً، ... تجتاحُني، فأَتيهُ في غبشِ
الضَّياعْ. ... تَجْتَازُنِي الأَحْلامُ، تَتْرُكُ ظِلَّها،
في عَتْمَة ِ الغَسَقِ المُعَلَّقِ فوقَ ... أَسْوارِ العذابْ.
وتُبَعْثِرُ الضَّوءَ الذي حاكَتْهُ ... شَمْسِي من سَنَا وردِ
العتابْ. ... الآنَ تَذْكُرُني غَرِيباً في مَتاهاتِ
الحِصارْ ... مِنْ عَتْمَةِِ الأَضْواءِ عُدْتُ
أُغَرْبِلُ الْوَعْدَ ... الجريحْ.
الآنَ أَلْقاني بلا لغةٍ تُنَهْنِهُنِي ، ... على غيرِ انْتِظَارْ.
وَأَنَا المُسافِرُ تائِهاً ... مِثْلَ الغُبَارْ.
أَتُرَى أَضِيْعُ بِحَيْرتِي، وَيَتِيْهُ ... دربِيَ عِنْدَ أَقْدَامِ
الضَّبابْ. ... هل جرَّحَتْ ضَوْئِي الغمائمُ، حينَمَا راحَتْ
تداعِبُها نسيماتُ الصَّبا ؟. ... أم عُدْتُ من وَعْيِ
الزَّمَانِ بِلا قَرَارٍ ... كالْغَرِيقْ.
الجرحُ يلتهِمُ المسافَةَ من جَدِيدٍ، ... يَعْتَلِي دَرْبَ المجرَّةِ،
يعبرُ الآفاقَ للشطِّ ... الغَرِيْبْ.
شَوْقِي يُعَانِقُنِي ، يُلَمْلِمُ مُهْجَتِي، ... و جميلَ صَبْرِي، واحْتِرَاقِي
في مَتِاهاتِ ... الذُّهُولْ.
شوْ قِي يُسَابِقُنِي ... يُعَنْدِلَُ فَرْحَتِي، ويُخصِّلُ الحزْنَ
الفتيَّ سنابلاً حَيْرَى، ... على مُقَلِ
النَّخِيلْ. ... كَمْ كنْتُ أَحْياني، أجادِلُنِي
على أعتاب ِ فاتحَةِ ... الفُصُولْ.
كم ْ كنتُ آهِ ... أُغالبُ التيَّارَ كَيْلا أَنْثَنِي،
وأُعاوِدَ الإِبحارَ في عَتْمِ ... الْمَحَارْ.
أتصادرُ الأيامُ شَوْقِي غفلةً. ... وأنا المحلِّقُ دائِماً في زُرْقَةِِ
الْحُلُمِ الْمُضَيءْ. ... يجتاحُني وجعٌ أليمْ.
موجٌ يُعانِدُ قارَبِي، ... ويُمزّقُ الميناءَ،
والشَّطَّ الدَّفِيءْ. ... الآنَ أَخْرُجُ من أنايْ،
لأَطُوفَ في وَعْيِ الزَّمانْ. ... الآنَ أعْبُرُها المسافَةَ،
فوقَ طوفٍ من ... يبابْ.
الآنَ أعرفُ، أنَّني كنتُ الفضاءْ ... فعلامَ تَنْسَانِي المرايا كلُّها ؟
والحبُّ! يُومِضُ نازفاً، ... يَِحْكِي حِكَاياتِ
الرَّجاءِ. ... و يُجَدِّلُُ الغيماتِ ضوءاً
من حَنِيْنْ! ... كلُّ النوارسِ نَوْرَسَتْ دمعاً، تحدَّرَ
دافئاً عِنْدَ الأصيلْ. ... كلُّ العنادِلِ عَنْدَلَتْ نَغَماً
شَجِيَّا هادِئاً وَقْتَ ... الرَّحِيلْ.
كلُّ الزُّهُورِ تناثرَتْ أعرافُها، ... فَغَدَا العبيْرُ بِلا
وُعُودْ. ... كلُّ المساحاتِِ الجَريحةِ تَعْبُرُ
الشُّطْآنَ، للشَّطِّ ... الجَديدْ.
وأنا هُنا ما زِلْتُ أَحْيا للجَدِيْدْ. ... ***
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- المساحات: السَّاحَةُ: المكان الواسع، ومنه: سَاحَةُ الدّار، قال: ﴿فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِمْ﴾ [الصافات : 177] ، والسَّائِحُ: الماء الدّائم الجرية في ساحة، وسَاحَ فلان في الأرض: مرّ مرّ السائح قال: ﴿فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَة … (مفردات الراغب)
- المغرد: غرد: الغَرَدُ، بِالتَّحْرِيكِ: التَّطْرِيبُ فِي الصَّوْتِ والغِناء. والتَّغَرُّدُ والتغريدُ: صَوْتٌ مَعَهُ بَحَحٌ؛ وَقَدْ جَمَعَهُمَا امْرُؤُ الْقَيْسِ فِي قَوْلِهِ يَصِفُ حِمَارًا: يُغَرِّدُ بالأَسْحارِ فِي كلِّ سُدْفَة … (لسان العرب)
- تختفي: ختف: الخُتْفُ: السَّذابُ، يَمَانِيَّةٌ. (لسان العرب)
- تغتال: غتل: غَتَلَ المكانُ غَتَلًا، فَهُوَ غَتِلٌ: كَثُرَ فِيهِ الشَّجَرُ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: وَلَا أَدري مَا صِحَّتُهُ. وَنَخْلٌ غتِلٌ: ملتفٌّ، يَمَانِيَّةٌ. (لسان العرب)
- تقطف: قطف: قطَف الشيءَ يَقْطِفُه قَطْفاً وقَطفاناً وقَطَافاً وقِطَافاً؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: قَطعه. والقِطْف: مَا قُطِف مِنَ الثَّمَرِ، وَهُوَ أَيضاً العُنْقود سَاعَةَ يُقْطَف. والقِطْف: اسْمُ الثِّمَارِ الْمَقْطُوفَةِ، وَالْ … (لسان العرب)