إلى حفيدتي أنوار
الشاعر: صالح محمّد جرّار · البحر: المديد
«إلى حفيدتي أنوار» من شعر صالح محمّد جرّار، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إنّ قلبي بسرورٍ خفَقا ... ولسان الحمْدِ منّي نطَقا
إذ أرى في الأفْقِ ما يُسعِدُني ... وأرى في السُّحْبِ غيثاً دفَقا
هذه \" أنوارُ \" تُهدي نورَها ... لحنايانا , وتُهدي العبَقا
عبقَ الفوزِ , وما أجملَهُ ... إنه أجملُ شيءٍ خُلِقا
ترفعُ الرّايةَ بُشرى فوزِها ... بيد الجِدّ وفكرٍ سمقا
إيهِ , يا أنوارُ , قولي للذي ... سَهِرَ الليل يلبّي النّزَقا
إنّ فوزَ المرءِ يبغي همّةً ... تسهر الليلَ تناجي المُرْتَقى
وترى في سعيِه بذْلَ قُوَى ... وتراهُ للعُلا مُعْتنقا
*** ... هكذا \" أنوارُ \" تجني ثمَراً
لغِراسٍ قد سقتْها الغَدَقا ... نِعْمَ \" يا أنوارُ \" ما أهديتنا
من نجاحٍ سرّ منّا الحَدَقا ... دمتِ \" يا أنوارُ \" للأهل شذاً
وحفظتِ العهدَ آساً أنقا ... وإلى العلياءِ \" يا أنوارَنا \"
فنُسورُ العزمِ تعلو المُرتَقى ... حقّق اللهُ لكم آمالَكم
وبلغتم في المعالي الأفُقا ... وأقرَّ اللهُ عيناً سهرَتْ
تُرْخِصُ العمْرَ وترعى العُلَقا ... إنّها النّسرينُ أعطَتْ عُمْرَها
لبنيها وتحلّتْ خُلُقا ... فجزاها اللهُ ما يجزي به
كلَّ صِدِّيقٍ تسامى واتّقى
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- النزقا: زقا: الزَّقْوُ وزقي الزَّقْيُ: مَصْدَرُ زَقا الدِّيكُ والطائرُ والمُكَّاء والصَّدَى والهامةُ ونحوُها يَزْقُو وزقي يَزْقِي زَقْواً وزُقاء وزُقُوّاً وزقي زَقْياً وزُقِيّاً وزِقِيّاً صاحَ، وَكَذَلِكَ الصبيُّ إِذا اشتدَّ بُك … (لسان العرب)
- بسرور: سرر: السِّرُّ: مِنَ الأَسْرار الَّتِي تُكْتَمُ. وَالسِّرُّ: مَا أَخْفَيْتَ، وَالْجَمْعُ أَسرار. وَرَجُلٌ سِرِّيٌّ: يصنع الأَشياءَ سِرّاً مِنْ قَوْمٍ سِرِّيِّين. والسرِيرةُ: كالسِّرِّ، وَالْجَمْعُ السرائرُ. اللَّيْثُ: الس … (لسان العرب)
- تسهر: سهر: السَّهَرُ: الأَرَقُ. وَقَدْ سَهِرَ، بِالْكَسْرِ، يَسْهَرُ سَهَراً، فَهُوَ ساهِرٌ: لَمْ يَنَمْ ليلًا؛ وهو سَهْرَانُ وأَسْهَرَهُ غَيْرُه. وَرَجُلٌ سُهَرَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ أَي كثيرُ السَّهَرِ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. وَمِنْ … (لسان العرب)
- تناجي: نأج: نائِجاتُ الهامِ: صوائحُها. والنَّئِيج: الصَّوت. ونأَجَ البُومُ يَنْأَجُ نأْجاً: صَاحَ، وَكَذَلِكَ الإِنسان؛ وَهُوَ أَحْزَنُ مَا يَكُونُ مِنَ الدُّعاء وأَضْرَعُه وأَخْشَعُه. ورجلٌ نَأْآجٌ: رَفِيعُ الصَّوْتِ. ونَأَجَ … (لسان العرب)
- سعيه: سَعى الرجل يَسْعى سَعْياً، أي عدا، وكذلك إذا عمل وكسب. وكل من ولى شيئا على قوم فهو ساعٍ عليهم، وأكثر ما يقال ذلك في وُلاةِ الصَدقة. يقال: سَعى عليها، أي عمل عليها ؛ وهم السُعاةُ. قال الشاعر [[عمرو بن العداء الكلبى.]] : ( … (الصحاح)