بهيه
الشاعر: أحمد فؤاد نجم · البحر: المديد
«بهيه» من شعر أحمد فؤاد نجم، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر المديد.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بهيـة — يسبق كلامنا سلامنا يطوف ع السامعين معنا
عصفور محندق يزقزق كلام موزون و له معنى — عن الارض سمرا و قمرا
و ضفه و نهر و مراكب — و رفاق مسيرة عسيرة
و صورة حشد — و مواكب
ف عيون صبية بهية — عليها الكلمة و المعنى
*** — مصر يا امّة يا بهية
يام طرحة و جلابية — الزمن شاب و انتي شابة
هو رايح و انتي جاية — جايه فوق الصعب ماشية
فات عليكي ليل و مية — و احتمالك هو هو
و ابتسامتك هي هي — تضحكي للصبح يصبح
بعد ليلة و مغربية — تطلع الشمس تلاقيكي
معجبانية و صبية — يا بهية
*** — الليل جزاير جزاير
يمد البحر يفنيها — و الفجر شعلة ح تعلا و عمر الموج ما يطويها
و الشط باين مداين — عليها الشمس طوافة
ايدك في ايدنا — ساعدنا
دي مهما الموجة تتعافى — بالعزم ساعة جماعة
و بالأنصاف نخطيها — ***
مصر يا امّة يا سفينة — مهما كان البحر عاتي
فلاحينيك ملاحينيك — يزعقوا للريح يواتي
اللي ع الدفة صنايعي — و اللي ع المجداف زناتي
و اللي فوق الصاري كاتب — كل ماضي و كل آتي
عقدتين و التالته تابتة — تركبي الموجة العفية
توصلي بر السلامة — معجبانية و صبية.. يا بهية
*** — و يعود كلامنا في سلامنا يطوف ع الصحبة حلواني
عصفور محني يغني — على الأفراح ومن تاني
يرمي الغناوي تقاوي — تبوس الأرض
تتحنى — تفرح
و تطرح — و تسرح
و ترجع تاني تتغنى — اللي بنى مصر كان في الأصل حلواني
*******
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- انتي: أَنْتَىِ يُنْتِي أَنْتِ إِنْتَاءً [نتو]:- فلانٌ فلاناً: وافقَه في الشَّكل والخلق.
- جايه: جأي: جَأَى الشيءَ جَأْياً: سَتَرَه. وجَأَيْت سِرَّه أَيضاً: كَتَمْته. وكلُّ شيءٍ غَطَّيْته أَو كَتَمْتَهُ فَقَدْ جأَيْته. وجأو جَأَوْتُ السرَّ: كَتَمْتُهُ. وَسَمِعَ سِرًّا فَمَا جَآهُ جَأْياً أَي مَا كَتَمَهُ. وسِقاءٌ لَ …
- حشد: حشد: حَشَدَ القومَ يَحْشِدُهم ويَحْشُدُهم: جَمَعَهُمْ. وحَشَدوا وَتَحَاشَدُوا: خَفُّوا فِي التَّعَاوُنِ أَو دُعُوا فأَجابوا مُسْرِعِينَ، هَذَا فِعْلٌ يُسْتَعْمَلُ فِي الْجَمْعِ، وَقَلَّمَا يَقُولُونَ لِلْوَاحِدِ حَشَد، إ …
- رفاق: جمع: رُفُقٌ، أَرْفِقَةٌ. (مصدر رافَقَ). "شَدَّ النَّاقَةَ بِرِفاقِ" : حَبْلٌ يُرْبَطُ بِهِ عَضُدُها.
- سلامنا: السَّلامُ : مصـ.-: اسمٌ من أسمائِهِ. تعالى هُواللَّهُ الَّذِي لا إلهَ إلا هُوالمَلِكُ القُدُّوسُ السَّلامُ المُؤْمِنُ المُهَيْمِنُ.-: التّسليمُ؛ سلّمتُ عليه فردَّ السَّلامَ.-: التّحيّة عند المسلمين وَإذَا جَاءَكَ الَّذِي …
- سمرا: السَّمْرَاءُ : مذ أَسْمَرُ.-: ذات السُّمْرَةِ؛ فتاةُ سمرأءُ ج سُمْرٌ وسمراواتٌ.