بوتيكات
الشاعر: أحمد فؤاد نجم · البحر: المديد
«بوتيكات» من شعر أحمد فؤاد نجم، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بوتيكات — بوتيكات النات كوا النَّات
وشقق مفروشه وعمولات — يا حلاوه الناوه كوا الناوه
يا بلدنا يا آخر فتاكات — بوتيكات النات كوا النات
** — شبيك لبيك فتح مخط
لبيك شبيك غمض عينك — حتقفّل مخك ح نطخك
ونلوشك لو تفتح عينك — ركب قرنين تركب مازدا
وتعيش سلطان في البرواز دا — مش عاجبك فالجبنه الفازده
والعيش والفول والكرَّات — يا حلاوه الناوه كوا الناوه
يا بلدنا يا آخر فتاكات — بوتيكات النات كوا النَّات
مين فيكوا ما يعرفش عليوه — شيّال المنيا الكحيان
في ثواني اتمول واتحول — بقي مسيو عليوه
إزاي؟ — ما هي بوظه ومفتوحه
على حس ولاد المفضوحه — وأرانب صاحيه ومدبوحه
تتأستك تبيع البنوكات — يا حلاوه الناوه كوا الناوه
يا بلدنا يا آخر فتكات — بوتيكات النات كوا النَّات
***** — حتقول الفقرا ومشاكلهم
دي مسائل عايزه التفانين — وأنا رأيي نحلها رباني
ونموّت كل الجعانين — وبهذا ما حشد
ح يجوع — لو نعلن هذا المشروع
وح نقفل هذا الموضوع — نهائياً
ونعيش في تبات — يا حلاوه الناوه كوا والناوه
يا بلدنا يا آخر فتكات — بوتيكات النات كوا النات
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البرواز: البِرْوَازُ : الإطار، ما يحيط بالصورة أو المَرآة ليمسكها ويحفظها ويجملها، ويصنع من الخشب أو المعدن؛ جعلت للوحة بروازاً خشبياً مذهباً (معـ).
- النات: نأت: نَأَتَ يَنْئِتُ ويَنْأَت نأْتاً ونَئِيتاً، وأَنَّ يَئِنُّ أَنِيناً، بِمَعْنًى واحدٍ، غَيْرَ أَن النَّئيتَ أَجْهَرُ مِنَ الأَنين. ونَأَتَ إِذا أَنَّ، مِثْلُ نَهَتَ. وَرَجُلٌ نَأْآتٌ: مِثْلِ نَهَّاتٍ. ونَأَتَ نَأْتاً: …
- بلدنا: بلد: البَلْدَةُ والبَلَدُ: كُلُّ مَوْضِعٍ أَو قِطْعَةٍ مُسْتَحِيزَةٍ، عَامِرَةً كَانَتْ أَو غَيْرَ عَامِرَةٍ. الأَزهري: الْبَلَدُ كُلُّ مَوْضِعٍ مُسْتَحِيزٍ مِنَ الأَرض، عَامِرٍ أَو غَيْرِ عَامِرٍ، خَالٍ أَو مَسْكُونٍ، ف …
- تركب: تَرَكَّبَ يَتَرَكَّبُ تَرَكُّباً : ـ الشيءُ من كذا: تألّف منه؛ تتركبُ الجملة الاسمية من مبتدأ وخبرٍ. ـ الشيءُ: وُضع بعضُه على بعض؛ تَرَكَّبَتْ سفينةُ الفضاء تمهيداً لإطلاقها.
- حلاوه: الحَلاوَة مصـ.-: ما لذ وعذب في المذاق فكان حُلْوا؛ نرجو أَلاَّ يكون بعد هذه الحلاوة مرارة / أعجبتني حلاوةُ حديثه/ حلاوة الإيمان، هي الراحة النفسية التي يجدها المؤمن.- القفا: وسطه.