الراقصة المذبوحة
الشاعر: نازك الملائكة · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة حزينة
«الراقصة المذبوحة» من شعر نازك الملائكة، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إرقصي مذبوحة القلب وغنّي — واضحكي فالجرح رقص وابتسام
إسألي الموتى الضحايا أن يناموا — وارقصي أنت وغنّي واطمئني
أدموع , أسكتي الدمع السخينا — واعصري من صرخة الجرح ابتساما
اانفجار ؟ هدأ الجرح وناما — فاتركيه واعيدي القيد المهينا
*** — أيّ معنى لاختلاجات الضحايا ؟
بعض أحزان ستنسى , ورزايا — وقتيل أو قتيلان , وجرحى
*** — إقبسي من جرحك المحرق لحنا
لم تزل فيها بقايا من حياة — لنشيد لم يفض بؤسا وحزنا
*** — صرخة ؟ أيّ جحود وجنون !
أتركي قتلاك صرعى دون دفن — أيّ معنى لانتفاضات السجين ؟
*** — إنتفاضات ؟ وفي الشعب بقايا
من عروق لم تسل نبع دماء ؟ — إنجارات ؟ وبعض الأبرياء
بعضهم لم يسقطوا بعد ضحايا ؟ — ***
لم يكن جرحك بدعا في الجروح — فارقصي في سكرة الحزن المميت
الأرقّاء الحيارى للسكوت — ***
إضحكي للمدية الحمراء حبّا — واسقطي فوق الثرى دون اختلاج
منّة أن تذبحي ذبح النعاج — منّة أن تطعني روحا وقلبا
وجنون يا ضحايا أن تثوري — وجنون غضبة الأسرى العبيد
أرقصي رقصة ممتنّ سعيد — وابسمي في غبطة العبد الأجير
*** — وابسمي للقاتل الجاني افتتانا
إمنحيه قلبك الحرّ المهانا — ودعيه ينتشي حزّا وطعنا
*** — وارقصي مذبوحة القلب وغنّي
إسألي الموتى الضحايا أن يناموا — وارقصي أنت وغنّي واطمئني
وابسمي للقاتل الجاني افتتانا — إمنحيه قلبك الحرّ المهانا
ودعيه ينتشي حزّا وطعنا — ***
وارقصي مذبوحة القلب وغنّي — واضحكي فالجرح رقص وابتسام
إسألي الموتى الضحايا أن يناموا — وارقصي أنت وغنّي واطمئني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السخينا: (سَخِيَ) السِّينُ وَالْخَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ، يَدُلُّ عَلَى اتِّسَاعٍ فِي شَيْءٍ وَانْفِرَاجٍ. الْأَصْلُ فِيهِ قَوْلُهُمْ: سَخَيْتُ الْقِدْرَ وَسَخَوْتُهَا، إِذَا جَعَلْتَ لِلنَّارِ تَحْتَهَا مَذْ …
- المهينا: (مَهِيَ) الْمِيمُ وَالْهَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى إِمْهَالٍ وَإِرْخَاءٍ وَسُهُولَةٍ فِي الشَّيْءِ. مِنْهُ أَمْهَيْتُ الْحَبْلَ: أَرْخَيْتُهُ، وَنَاسٌ يَرْوُونَ بَيْتَ طَرَفَةَ: لَعَمْرُكَ …
- جرحك: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب …
- رقص: رقص: الرَّقْصُ والرَّقَصانُ: الخَبَبُ، وَفِي التَّهْذِيبِ: ضَرْبٌ مِنَ الخَبَب، وَهُوَ مَصْدَرُ رَقَصَ يَرْقُص رَقْصاً؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، وأَرْقَصَه. وَرَجُلٌ مِرْقَصٌ: كَثِيرُ الْخَبَبِ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ لِغَادِيَةَ الدُّ …