تحول
الشاعر: طارق عبد الفضيل · البحر: المتدارك
«تحول» من شعر طارق عبد الفضيل، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وكتبت على قلب الصخرِ — قصائد مسمومة
ألعقها كل مساءٍ — فتحولني أسطورة
وكتبتك فافتتن العشاقُ — وقالوا شعراً عذريا
أتحول عن قافية الأخلاقِ — إلى حرية أحلامي الجسدية
ينهرني جدي — وتراتيل العشق الموروثة
أتحول شيخا مجنوناً — يهذي في شارع قريتنا
بحديث الجن — أتحول زيفاً
يملؤه الأحياء بريقا — زيف حبك
أو زيفاً كان وجودي — أهواكِ
وكل رفاقي في الدرب " هواك " — كأني مقدور لي
أن أسكن حلماً — أو أن يسكنني حلم
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بحديث: الحَدِيثُ : كل ما اتجه به المرءُ الى غيره في مناقشة أو حوار أو استجواب أو نحوه؛إنَّ الظنَّ أكذبُ الحديث /أحَبُّ الحديث إلى الله أصدقُهُ . -: الخبر هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى/ هذا حديث تافهٌ/ الحديث ذو شجون، أي ذو استطرا …
- زيف: زيف: الزَّيفُ: مِنْ وصْفِ الدَّراهم، يُقَالُ: زَافَتْ عَلَيْهِ دَراهِمُه أَي صَارَتْ مَرْدُودةً لغِشٍّ فِيهَا، وَقَدْ زُيِّفَتْ إِذَا رُدَّتْ. ابْنُ سِيدَهْ: زَافَ الدِّرهمُ يَزِيفُ زُيُوفاً وزُيُوفةً: رَدُؤَ، فَهُوَ زَا …
- شارع: الشَّارِعُ : فا. ـ في الشيء: البادىءُ فيه؛ زرتُ النّجّارَ فوجدتُهُ شارعاً في صنع الخزانة الّتي كلّفتُهُ بصنعها. ـ: سانُّ الشّريعة. ـ: الطّريقُ الأعظم في المدينة؛ شوارعُ المدينة مكتظّة بالمارّة والسّيّارات/ رَجُلُ الشّارع …
- فافتتن: افْتَتَنَ يَفْتَتِنُ افْتِتاناً : ــ بالأَمْرِ: استهواه وأعجبه؛ افتتن الشاعر بغروب الشمس. ـ بالمرأةِ: تولَّهَ بها؛ افتتن الشابُّ بجمال خطيبته وعذوبة حديثها. ــ فلاناً: أوقعه في الفتنة؛ افتتن صديقَه في لعب القمار.