حتى أنت أيها البابا
الشاعر: جمال مرسي · البحر: الكامل
«حتى أنت أيها البابا» من شعر جمال مرسي، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حتى أنت أيها البابا ... إني عَذَرتُ اليومَ فيكَ لَساني
و وَهَبتُ كي أقتصَّ منك بياني ... و مَنَحتُ شِعري(كُلَّ شِعري) من دمي
ناراً تثورُ عليكَ كالبركانِ ... فإذا عصاني أو نأى بِعَرُوضِهِ
أحرقتُهُ و بَرِئتُ من هَذَيانِي ... ما طائلُ الشِّعرِ الذي نزهو بِهِ
إِن لم يكن ردعاً لكلِّ جبانِ ... و لِمَ القوافي أُسِّسَتْ إن لم تَذُد
عمَّن سرى في هديهِ الثقلانِ ... يا أيها " البابا " و لستَ بوالدٍ
إلا لمثلِكَ عابدي الصُّلبانِ ... أجرمتَ حينَ رميتَ بُردةَ أحمدٍ
برذاذِ مُجترئٍ على الطوفانِ ... ما عكَّرت بحرَ النبوةِ قطرةٌ
من حِبرِ حَبرٍ أسودِ الأضغانِ ... ما زالت النارُ التي في داخلي
من فَعلَةِ "الدنْمركِ" في غليانِ ... و أتيتَ أنتَ لكي تُزيدَ أُوَارَها
بقبيحِ قولٍ مارقٍ شيطاني ... فَأَبَنتَ ما في قلبِ كلِّ مُخَنَّثٍ
منكم تجاهَ نبيِّنا العدناني ... قُل ما تشاءُ عن البريَّةِ كُلِّها
إلا محمدَ يا أبَ "الفتِكانِ" ... إلا رسولَ اللهِ فاحذر ، إنَّهُ
مُتربِّعٌ في العقلِ و الوجدانِ ... و إذا شَقَقتَ عن الصدورِ وجدتَهُ
في كلِّ قلبٍ راسخَ البنيانِ ... و إذا نظرتَ إلى العيونِ رأيتَهُ
غمرَ العيونَ بفيضِهِ النوراني ... نفديِهِ بالأرواحِ ، فهو حبيبنا
و شفيعُ يومِ العرضِ و الميزانِ ... حمل الأمانة هادياً و مُبشِّراً
بالسُّنَّةِ الغرَّاء و القرآنِ ... و على يديهِ تأدَّبت أحلامُنا
لمّا كسانا حُلَّةَ الإيمانِ ... أتلومنا في حُبِّهِ و هو الذي
للخيرِ كان المخلصَ المتفاني ... و لكل مكرمةٍ سعى متلطفاً
كي ما يحققُ عِزَّةَ الإنسانِ ... بالحُبِّ لا بالسيفِ ينشرُ دعوةَ ال
باري و يحطِمُ شوكةَ الطُّغيانِ ... بالحُبِّ ليس بغيرِهِ جمع الأُلى
و التابعينَ بكلِّ كلِّ زمانِ ... فاحفظ لسانَكَ أيها "البابا" فما
كنا لنصمتَ عن رُغاءِ جبانِ ... ستثورُ أُمتُنا لأجلِ نبيِّها
شرقاً و غرباً ثورةَ البركانِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البابا: بأبأ: اللَّيْثُ البَأْبَأَةُ قولُ الإِنسان لصاحبهِ بِأَبي أَنْتَ، ومعناهُ أَفْدِيكَ بِأَبي، فيُشتقُّ مِنْ ذَلِكَ فِعْلٌ فَيُقَالُ: بَأْبَأَ بِهِ. قَالَ وَمِنَ العربِ مَنْ يَقُولُ: وا بِأَبَا أَنتَ، جَعَلُوهَا كَلِمَةً مب … (لسان العرب)
- الثقلان: ثقل: الثِّقَل: نَقِيضُ الخِفَّة. والثِّقَل: مَصْدَرُ الثَّقِيل، تَقُولُ: ثَقُلَ الشيءُ ثِقَلًا وثَقَالَة، فَهُوَ ثَقِيل، وَالْجَمْعُ ثِقالٌ. والثِّقَل: رُجْحَانُ الثَّقِيل. والثِّقْل: الحِمْل الثَّقِيل، وَالْجَمْعُ أَثْق … (لسان العرب)
- الصلبان: صلب: الصُّلْبُ والصُّلَّبُ: عَظْمٌ مِنْ لَدُنِ الكاهِل إِلى العَجْب، وَالْجَمْعُ: أَصْلُب وأَصْلاب وصِلَبَةٌ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: أَما تَرَيْني، اليَوْمَ، شَيْخاً أَشْيَبَا، ... إِذا نَهَضْتُ أَتَشَكَّى الأَصْلُبا جَمَعَ لأَ … (لسان العرب)
- الطوفان: طوف: طافَ بِهِ الخَيالُ طَوْفاً: أَلَمَّ بِهِ فِي النَّوْمِ، وَسَنَذْكُرُهُ فِي طَيْفٍ أَيضاً لأَن الأَصمعي يَقُولُ طَافَ الْخَيَالُ يَطيف طَيْفاً، وَغَيْرُهُ يَطوف. وَطَافَ بِالْقَوْمِ وَعَلَيْهِمْ طَوْفاً وطَوَفَاناً و … (لسان العرب)
- برئت: برت: البُرْتُ والبَرْتُ: الفأْسُ، يَمَانِيَّةٌ؛ وَكُلُّ مَا قُطع بِهِ الشَّجَرُ: بَرْتٌ. والبَرْتُ، والبُرْتُ، والبِرْتُ: الرَّجُلُ الدَّليلُ، وَالْجَمْعُ أَبْراتٌ. والبُرْتُ، بِلُغَةِ الْيَمَنِ: السُّكَّرُ الطَّبَرْزَذُ … (لسان العرب)
- برذاذ: رذذ: الرَّذاذ، الْمَطَرُ، وَقِيلَ: السَّاكِنُ الدَّائِمُ الصِّغَارُ الْقَطْرِ كأَنه غُبَارٌ، وَقِيلَ: هُوَ بَعْدَ الطَّلِّ. قَالَ الأَصمعي: أَخف الْمَطَرِ وأَضعفه الطَّلُّ ثُمَّ الرَّذاذُ، والرَّذاذُ فَوْقَ القِطْقِطِ؛ ق … (لسان العرب)
- بعروضه: عرض: العَرْضُ: خلافُ الطُّول، وَالْجَمْعُ أَعراضٌ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: يَطْوُونَ أَعْراضَ الفِجاجِ الغُبْرِ، ... طَيَّ أَخي التَّجْرِ بُرودَ التَّجْرِ وَفِي الْكَثِيرِ عُرُوضٌ وعِراضٌ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِف … (لسان العرب)
- بوالد: وَلَد: الوَلِيدُ: الصَّبِيُّ حِينَ يُولَدُ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: تُدْعَى الصَّبِيَّةُ أَيضاً وَلِيدًا، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: بَلْ هُوَ لِلذَّكَرِ دُونَ الأُنثى، وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ: يُقَالُ غلامٌ مَوْلُودٌ وَجَارِيَةٌ مَ … (لسان العرب)