مروة ... طفلتي التي فاقت سنها
الشاعر: جمال مرسي · البحر: المتقارب
«مروة ... طفلتي التي فاقت سنها» من شعر جمال مرسي، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مروة ... يا مروة الحسناء قولي
بالذي سواكِ حُلوه ... يا بسمةً رُسِمت على
شفة الأمومةِ والأبوّهْ ... يا زهرةً في روضتي
عبقت فضائاتي بقوهْ ... كيف استعاد أبوكِ بعدَ
الشيبِ أيامَ الفتوهْ ... ***
خمسٌ، وأشعر يا ابنتي ... أن لم أُكحل مقلتيّا
كلا ولم أروِ الظما ... من سلسلٍ يجري نديّا
في يوم ضمّكِ خافقي ... وعزفتِ لي لحناً شجيّا
قلتُ اسكبي"بابا"ولا ... تتوقفي في مسمعيّا
*** ... وكبرتِ وانطلق اللسانُ
بعذب صوتِك يا جميلهْ ... كالبلبل الصدّاح حينَ
يجوب أرجاءَ الخميلهْ ... فتوقف الشيب المريعُ
على أصابعِكِ النحيلهْ ... وعجبتُ أن يُحيي الصغارُ
لنا الأماني المستحيلهْ ... ***
وكبرتِ أكثر يا بُنيّهْ ... فسألتِ عن حال القضيهْ
ما لليهودِ يُدمرونَ ... ويقتلونَ بلا رويّهْ
يبنونَ من أشلائنا ... أبتاهُ دُوراً عسجديّهْ
وبنو العروبةِ صامتونَ ... يشاهدونَ المسرحيّهْ
**** ... لا تسألي ياطفلتي
لا تنظري لي في غرابهْ ... خمسين عاماً نسأل الآباءَ
لا نجد الإجابهْ ... أخشى على قلب الصغيرةِ
أن تداهمه الكآبهْ ... أخشى على قلبي إذا
راوغتُ يا بنتي عذابهْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- ابنتي: أبن: أَبَنَ الرجلَ يأْبُنُه ويأْبِنُه أَبْناً: اتَّهمَه وعابَه، وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: أَبَنْتُه بخَير وبشرٍّ آبُنُه وآبِنُه أَبْناً، وَهُوَ مأْبون بِخَيْرٍ أَو بشرٍّ؛ فَإِذَا أَضرَبْت عَنِ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ قُلْتَ: … (لسان العرب)
- الفتوه: توه: التَّوْهُ: لُغَةٌ فِي التِّيهِ، وَهُوَ الهَلاكُ، وَقِيلَ: الذَّهَابُ، وَقَدْ تاهَ يتُوهُ ويَتِيهُ تَوْهاً هَلَك. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وإِنما ذَكَرْتُ هُنَا يتِيهُ وإِن كَانَتْ يَائِيَّةَ اللَّفْظِ لأَن يَاءَهَا وَاو … (لسان العرب)
- بقوه: قوه: القُوهةُ: اللبَنُ الَّذِي فِيهِ طَعْمُ الْحَلَاوَةِ، وَرَوَاهُ اللَّيْثُ فُوهة، بِالْفَاءِ، وَهُوَ تَصْحِيفٌ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ أَبو عَمْرٍو القُوهةُ اللبَنُ الَّذِي يُلْقَى عَلَيْهِ مِنْ سِقاءٍ رائبٍ شيءٌ … (لسان العرب)
- رسمت: رسم: الرَّسْمُ: الأَثَرُ، وَقِيلَ: بَقِيَّةُ الأَثَر، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَيْسَ لَهُ شَخْصٌ مِنَ الْآثَارِ، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَصِقَ بالأَرض مِنْهَا. ورَسْمُ الدَّارِ: مَا كَانَ مِنْ آثَارِهَا لَاصِقًا بالأَرض، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- روضتي: روض: الرَّوْضةُ: الأَرض ذَاتُ الخُضْرةِ. والرَّوْضةُ: البُسْتانُ الحَسَنُ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. والرَّوْضةُ: الموضِع يَجْتَمِعُ إِليه الْمَاءُ يَكْثُر نَبْتُه، وَلَا يُقَالُ فِي مَوْضِعِ الشَّجَرِ رَوْضَةٌ، وَقِيلَ: الرَّوْضَة … (لسان العرب)
- سلسل: سلسل: السَّلْسَلُ والسَّلْسَال والسُّلاسِلُ: الْمَاءُ العَذْب السَّلِس السَّهْل فِي الحَلْقِ، وَقِيلَ: هُوَ الْبَارِدُ أَيضاً. وَمَاءٌ سَلْسَلٌ وسَلْسالٌ: سَهْلُ الدُّخُولِ فِي الْحَلْقِ لعُذوبته وَصَفَائِهِ، والسُّلاسِل … (لسان العرب)
- شجيا: شجا: الشَّجْوُ: الهَمُّ والحُزْنُ، وَقَدْ شَجاني يَشْجُوني شَجْواً إِذَا حَزَنَه، وأَشْجَاني، وَقِيلَ: شَجَانِي طَرَّبَني وهَيَّجَني. التَّهْذِيبُ: شَجَانِي تَذَكُّرُ إلفِي أَي طَرَّبَني وهَيَّجَني. وشَجَاهُ الغِناءُ إِذ … (لسان العرب)