أيها الصادر عن كثبان طه
الشاعر: الدلنجاوي · البحر: المتدارك
«أيها الصادر عن كثبان طه» من شعر الدلنجاوي، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيها الصادر عن كثبان طه — قل اصحبي هل لنشر الهجر طي
وأعد بعض حديثي عندهم — أي وجد لي بهم يا ذاك أي
وإذا ما جئت سلعا ًقف به — ثم سل عن ما جرى من مقلتي
فالكرى والصبر من يوم النوى — نقضا عهدي وكانا صاحبي
وتجنب بر يا شعب الغضا — لا تثقل تصريف أمري في يدي
فبذاك الحي كم ليث غدا — يظهر الحيفة من لحظ ظبي
ليس تصغير الهوى تحقيره — بل لماذا قوابه قالوا هوى
يا أصحابي بايام الهوى — وأعز الناس عندي ولدي
مات صبري فلكم طول البقا — وغرامي بطويل الشوق حي
أنتم آذيتموني كرما — فالجفا بعد ألوفا هذا لأي
ونايتم والهوى ذاك الهوى — لم يرع قلبي النوى يوم بلى
ولئن شيب فودي هجركم — فغرامي بكم ذاك الفتى
أين مني سلوة عنكم وما — برحت أخباركم تتلى عسلي
إن وصلتم أو قطعنم أنتمو — غاية الداء بقلبي والدوى
وبسودا فؤادي دائماً — ما برحتم وسوادي ناظري
أينما وجهت وجهي أنتمو — وكذا ذكراكم في مسمعي
عاذلي إن لم تكن لي عاذرا — خل عن لومي فما الأمر الي
لا تقل لي خل عن ذكرا الحمى — والحمى في النفس منه بعض شئ
لا ومن حكم أحداق المها — تكون الاكباد كيا بدع كي
ما أنا أول من كان له — بانقياد للهوى رشد بغى
حبذا إن مت فيهم كمدا — فتحقق بعض ما بي يا اخي
عن دمي إن شئت تعلم خيراً — سل فأخباره غرامي عندمي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اصحبي: أصْحَبَ يُصْحِبُ إصْحاباً : اتَّخذ أصحابا؛ ما كاد يقيم في المدينة حتى أصحب.-: اعتراه شيءُ من المسِّ فأخذ يحدِّث نفسه،- ـه: انقاد له واتبعه؛ أصحب لرَئيسه.- ـه: اتخذه صاحبا؛ أصحب الكتابَ.- ـه الشيءَ: جعله صاحباً له.
- الصادر: الصَّادِرُ : فا.-: الراجع من الماء/ ما له صادر ولا وارد أي ما له شيء.
- بايام: جمع يَوْم. [ي و م]. 1."اِنْتَظَرَهُ اليَوْمَ كُلَّهُ" : أيْ مِنْ طُلُوعِ الفَجْرِ إلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ، وَالجَمْعُ يُشَكِّلُ زَمَناً مُطْلَقاً. "فِي يَوْمٍ مِنَ الأيَّامِ". 2."أيَّامُ اللَّهِ" : نِعَمُهُ وَنِقَمُهُ. 3. …
- تحقيره: [ح ق ر]. (مصدر حَقَّرَ). "لَمْ يَفْهَمْ سَبَبَ تَحْقِيرِهِ إِيَّاهُ" : إِذْلاَلِهِ.
- تصغير: [ص غ ر]. (مصدر صَغَّرَ). 1."يَرْغَبُ فِي تَصْغِيرِ الصُّورَةِ" : التَّقْلِيص مِنْ حَجْمِهَا بِوَاسِطَةِ آلَةٍ فُوتُوغْرَافِيَّةٍ. 2."يَنْبَغِي تَصْغِيرُ حَجْمِ الدَّوَائِرِ وَالخَرَائِطِ فِي الدَّفْتَرِ" : نَقْلُهَا بِحَ …
- حديثي: الحِدِّيثَى : الحديث الذي يُعجب؛ أستمعَ إلى حِدِّيثي طرِب لها.