نصيحه منه تحتاج إلنصيحه
الشاعر: محمد بن راشد آل مكتوم · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة حزينة
«نصيحه منه تحتاج إلنصيحه» من شعر محمد بن راشد آل مكتوم، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تنام أهل القلوبْ المستريحهْ — وأنا راحاتْ قلبي في عذابي
أرظّف ونّتي من ضيقْ صيحهْ — ومن همٍّ بقاصِِِِ الجوفْ غابي
نصيحهْ والنّبا منّك نصيحهْ — لكم يابوخليفهْ منتدابي
سخيّ النفس والرّوح السّميحهْ — عزيز الشّان مرفوع الجنابي
تعلاّ للنّجومْ المستشيحهْ — شعاعْ النّور ومزون السّحابي
أنا محتارْ في الدّنيا الشّحيحهْ — يهيمْ البوم فيها والغرابي
أرى يا سيّدي بعض الشّريحهْ — بطانة رمّةٍ تحتْ التّرابي
سريعٍ في المجاملْ والمديحهْ — كسوبٍ مستفيدٍ في الكآبي
نصيحهْ منه تحتاجْ إلنصيحهْ — كلامٍ مثل ضحضاح السّرابي
أخافْ الّلوم عذالي تبيحهْ — وأنا قلبي عن العذال يابي
ألا يا ليت من بيصيحْ صيحهْ — صداها ينسمع في كلّ نابي
سبوق الشّاردهْ منها طريحهْ — وباقيهن خمورٍ في المغابي
إذا من هبّ نسناس الصّبيحهْ — لفا من صوب ريّان الشّبابي
يزيد الشّوقْ في قلبي لفيحهْ — على ُبعدي وهمّي واغترابي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البوم: بوم: البُومُ: ذكَر الهامِ، وَاحِدَتُهُ بُومةٌ. قَالَ الأَزهري: وَهُوَ عَرَبِيٌّ صَحِيحٌ. يُقَالُ: بُومٌ بَوّامٌ صَوَّاتٌ. الْجَوْهَرِيُّ: البُومُ والبُومةُ طَائِرٌ يقَع عَلَى الذكَر والأُنثى حَتَّى تَقُولَ صَدىً أَو فَيّ …
- الترابي: جمع: أَتْرِبَةٌ. [ت ر ب]. 1."يَرْفَعُ التُّرَابَ بِمِكْنَسَتِهِ" : غُبَارُ الأَرْضِ، أَيْ مَا نَعِمَ مِنْ أَدِيمِهَا. "تَرَاكَمَتِ الأَتْرِبَةُ بِالأَزِقَّةِ" غافر آية 67هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ .(قرآن). 2."و …
- الجنابي: الجَنَابُ : الناحية؛ ساروا جنابَيْهِ، أي حواليه.-: فِناءُ الدّار أو المحلّة؛ أنا في جنابه، أي في كنفه ورعايته/ هو رحبُ الجناب أو خصيبُ الجناب، أي سخيّ ج أَجْنِبّةٌ.
- الجوف: جوف: الجَوْفُ: الْمُطْمَئِنُّ مِنَ الأَرض. وجَوْفُ الإِنسان: بَطْنُهُ، مَعْرُوفٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الجَوْفُ باطِنُ البَطْنِ، والجَوْفُ مَا انْطَبَقَتْ عَلَيْهِ الكَتِفان والعَضُدان والأَضْلاعُ والصُّقْلانِ، وَجَمْعُهَا أَج …
- السحابي: السَّحَابُ : الغَيْم سواء أكانَ فيهِ ماءُ أم لم يَكن وَتَرَى الجِبَالَ تَحسَبُهَا جَامِدَة وهِيَ تَمرُّ مَرَّ السَّحَابِ ج سُحُب.
- الشحيحه: الشَّحِيحُ : البخيلُ الحريصُ فَإِذَا ذَهَبَ الخَوْفُ سَلَقُوكُمْ بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ أَشِحَّةً عَلَى الخَيْرِ ج شِحَاحٌ وأَشِحَّةٌ، وأَشِحَّاءُ مؤ شَحيحةٌ ج شَحَائِحُ.
- الشريحه: الشَّرِيحَةُ : القِطعةُ المرقّقةُ من اللّحم وغيره؛ شويتُ شريحةَ لحمٍ ج شَرائِحُ.