أصل الحكاية
الشاعر: محمد ابو يوسف · البحر: المنسرح
«أصل الحكاية» من شعر محمد ابو يوسف، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أصل الحكاية يا وطن — لحظة واحدة هحكيها لك
الحر فيك اللى إتسجن — حتى فتش عرض حالك
لما كنا صغيرين — ياما فيك جينا ورحنا
ولما شىء يئلم نفوسنا — كنت بتطيب جروحنا
ليه تسلم فيك مصيرنا — للى موتنا ودبحنا
كنا بنسيب نفسنا — تحت ضل غصون غيطانك
كنا غصة ف حلق أى — حد فكر مره خانك
ياما ضحينا... إتحرمنا — لجل بس يؤون أوانك
كنا نغزل نور سماك — لجل نسمع صوت أدانك
لما يزعل نهر نيلك — يشاركه حزنه ماء ليطانك
ياللى محبوس جوا حزنك — ياللى مسجون فوق هوانك
الحكاية سهلة جدا — هات بسرعه قوام ودانك
سيب شعوبك تنفرد — باللى باعك واللى خانك
يا يمن قوم شد حيلك — وارجع تانى هات يمانك
واطرد الهادى وصالح — وولى أمرك خير حسانك
ويا حجاز عيدى تاريخك — وإعدلى مقلوب ميزانك
وانتى يا بغداد تعالى — واقطعى وسواس شيطانك
قلبى مفطور لك يا سوريا — لجل طول ظلمة هوانك
لجل طفل كل ذنبه — داب فى خمرة طين غيطانك
مصر يامو الدنيا فينك ؟ — أين طروادة حصانك
فين شعوبك يا بلادنا — ليه سكوتك ليه هوانك؟
أمة الإسلام أفيقى — واستوى وشدى ف عيدانك
لما تبقى أمة واحده — البعيد هيهاب مكانك
يا شعوبنا قومه واحده — تنهى كل سنين هوانك
هفضل أدعى يا رب ثوره — لجل ترجع كل حره
كل مظلوم للمدينه — هفضل أدعى كل دولة
كل شط وكل مينا — حتى نثأر م اللى خانوا
واللى قطعوا حبال بلدنا — واللى سهروا ف ليل هوانه
هفضل أدعى يا رب ثوره — لجل يرجع يوم ميدانك
هفضل أدعى يا رب ثورة — لحد ما أشوف ضحكة غيطانك..
لحد يا بلدى ما نهر نيلك — يحضن نهر نيل ليطانك
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بتطيب: تَطَيَّبَ يَتَطَيَّبُ تَطَيُّباً : تَضَمَّخَ بالطِّيب، أي بالعطر؛ تتطيّب هذه الفتاةُ بأحسن أنواع الطيب.
- بنسيب: النَّسِيبُ : مصـ.-: القريب؛ كلُّ غريب للغريبِ نَسيبٌ/ رجُلٌ نَسيبٌ، أي شريفٌ معروفٌ حَسَبُه وأصولُه ج نُسَبَاءُ وأَنْسِباءُ.-: هو في الشِّعْر، الرّقيقُ منه المُتَغَزَّلُ بهِ في النِّساء؛ كان من عادة شُعراء المَدْح أن يفْ …
- تسلم: تَسَلَّمَ يَتَسَلَّمُ تَسَلُّمًا : - الشيءَ: أخذه أو تلقّاه وقبضه؛ تَسَلَّم رئيس الدولة أوراق اعتماد السفير الجديد. - منه: تبرّأَ وتخلّص؛ تَسَلَّمَ من التهمة المنسوبة إليه.
- خانك: الخَانُ : النُّزل؛ نزل المسافرون خانًا جميلاً. -: الحانوت. -: المتجر؛ باع سلعه في خان عتيق. -: الأمير والحاكم. (معـ).
- ضحينا: (ضَحَى) الضَّادُ وَالْحَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى بُرُوزِ الشَّيْءِ. فَالضَّحَاءُ: امْتِدَادُ النَّهَارِ، وَذَلِكَ هُوَ الْوَقْتُ الْبَارِزُ الْمُنْكَشِفُ. ثُمَّ يُقَالُ لِلطَّعَام …