أميرنا لا برحت في رتب
الشاعر: الامير منجك باشا · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة عامة
«أميرنا لا برحت في رتب» من شعر الامير منجك باشا، من العصر العثماني، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَميرَنا لا بَرحت في رتب — يَنحَط عَن بَعض دونِها الفَلَك
بيكلر بيكيا سُموك مظلمة — وَأَنتَ بِالمَجد وَالعُلى مَلك
إِذا طَوَيت الكِتاب تَنفدهُ — إِلى العِدا قَبل فَضِهِ هَلَكوا
وَإِن قَصَدت النُفوس تَنذرها — تَرَكت طَير المُنون تَحتَبك
سَلَكتَ بيض الوَجوه أَوديَةً — رَأيك لَولاهُ قَط ما سَلَكوا
عَبيد نَعماك أَيَّنما ذَهَبوا — حازوا المَعالي وَلِلمُنى مَلَكوا
زهَّد قَلبَ المَشوق بِأَسهم — حُب الغَواني وَصَدِهِ النسك
مِن كُلِ زُمر إِذا بَعَثت بِهِ — قامَ بِهِ في العِداة مُعتَرك
يَحمدهُ الذئب في الفَلاة وَفي ال — جَو النُسور وَالأَبحُر السمِك
حارَ لِساني فَما أَقول تَرى — أَنتَ مَليك الزَمان أَم مَلك
حَوَيت كُل الفَخار مُنفَرِداً — وَفي سِواكَ الفَخار مُشتَرك
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النسك: نسك: النُّسْكُ والنُّسُك: الْعِبَادَةُ وَالطَّاعَةُ وَكُلُّ مَا تُقُرب بِهِ إِلى اللَّهِ تَعَالَى، وَقِيلَ لِثَعْلَبٍ: هَلْ يُسَمَّى الصَّوْمُ نُسُكاً؟ فَقَالَ: كُلُّ حَقٍّ لِلَّهِ عزَّ وَجَلَّ يسمى نُسُكاً. نَسَك لله تَ …
- بالمجد: مجد: المَجْدُ: المُرُوءةُ والسخاءُ. والمَجْدُ: الكرمُ والشرفُ. ابْنُ سِيدَهْ: الْمَجْدُ نَيْل الشَّرَفِ، وَقِيلَ: لَا يَكُونُ إِلا بالآباءِ، وَقِيلَ: المَجْدُ كَرَمُ الْآبَاءِ خَاصَّةً، وَقِيلَ: المَجْدُ الأَخذ مِنَ الشّ …