قبل الصفر
الشاعر: إبراهيم أبو زيد · البحر: المديد
«قبل الصفر» من شعر إبراهيم أبو زيد، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قبل الصفر — ***
نحنُ الدودُ الزاحفُ فوقَ الأرضْ — شرقا نمتد
من ساحلِِ ... — أحرفِ ليتْ
وخليجِ الزيتْ — غربا
لمحيطِ الإستسلامِ... — وبيعِ بقايا البيتْ
نمتد شمالا — من جبلِ العزةِ بالكلماتْ
وجبالِ الصوتْ — وجنوبا
لصحارى الخوفْ — نمتد كأشباحِ الموتْ
*** — نحنُ هوامٌ يلدغُ بعضٌ ...
منّا البعضْ — نحن عبيدُ خطوطِ الطولٍِ ...
وكلِ خطوطِ العرضْ — نحنُ زواحفُ هذا العصرْ
نزحفُ فوقَ رمالِ القفرْ — نحنُ قناديلُ الزيفْ
فى صحراءِ الخوفْ — نقتاتُ جذورَ الماضى
نشربُ من أحرفِ ... — سوفْ
*** — نحنُ بقايا الحرفِ التاسع والعشرينْ
فى قاموسِ الطينْ — فى لغةِ المهزومينْ
نحنُ الشهرُ الثالثُ عشرْ — من عامٍ أولهُ داحسُ والغبراءْ
نحنُ هباءْ — نحنُ رمالُ الصحراءِْ
نمتدُ عرايا من بحرِ الصينْ — حتى بحرِ المقهورينْ
نحنُ طعامُ التنينْ — نحن سبايا المغضوبِ عليهمْ
ومطايا الضالين — نحنُ الزمنُ الموقوفْ
نحنُ القتلى دون سيوفْ — نحنُ سكونُ السينْ
وركوعُ الميمْ — فى لفظِ الإستسلامْ
*** — نحنُ الموجُ المهزومُ بقاعِ النهرْ
نتنفسُ ماءَ القهرْ — نحنُ فراغٌ قبلَ الصفرْ
تحكمنا الأصفارْ — ذات مساءْ
قبلَ ولادةِ أى نهارْ — جمعوا الأصفارْ
داخلَ سجنِ الخوفْ — سجدَ الصفرُ الأولُ للسجانِ و للأسوارْ
ركعَ الصفرُ الألفْ — ***
يازارعَ أشجارِ المرْ — فى بستانِِ الشرْ
كلُّ الارقامِ لها طولٌ أو عرضْ — إلا الصفرُ العربىْ
مسخٌ فوقَ السطرْ — منثورٌ كنقاطٍ فوق الأرضْ
فى هذا القطرِِ..., — و ذاكَ القطرْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدود: (دَوَدَ) الدَّالُ وَالْوَاوُ وَالدَّالُ لَيْسَ أَصْلًا يُفَرَّعُ مِنْهُ. فَالدُّودُ مَعْرُوفٌ. يُقَالُ دَادَ الشَّيْءُ يَدَادُ، وَأَدَادَ يَدِيدُ. وَالدَّوَادِي: آثَارُ أَرَاجِيحِ الصِّبْيَانِ، وَاحِدَتُهَا دَوْدَاةٌ.
- الزاحف: الزَّاحِفُ : فا. -: المتكبِّر المتباهي؛ لا يطيق الناس مجالسة الزّاحف.
- الزيت: زيت: ابْنُ سِيدَهْ: الزَّيتُ مَعْرُوفٌ، عُصارة الزَّيْتون. والزَّيْتُون: شَجَرٌ مَعْرُوفٌ، والزَّيْتُ: دُهْنه، وَاحِدَتُهُ زَيْتُونة، هَذَا فِي قَوْلِ مَنْ جَعَلَهُ فَعْلوتاً؛ قَالَ ابْنُ جِنِّي: هُوَ مثالٌ فائتٌ، وَمِنَ …
- الصفر: صفر: الصُّفْرة مِنَ الأَلوان: مَعْرُوفَةٌ تَكُونُ فِي الْحَيَوَانِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ ممَّا يقبَلُها، وَحَكَاهَا ابْنُ الأَعرابي فِي الْمَاءِ أَيضاً. والصُّفْرة أَيضاً: السَّواد، وَقَدِ اصْفَرَّ وَاصْفَارَّ وَه …
- ساحل: السَّاحِلُ : المنظقة من اليابس الّتي تُجاوِزُ بحراً، أو مُسَطَّحاً مائيّاً كبيراً، وتتأثر بأمواجه فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بالسَّاحِلِ ج سَوَاحِلُ.