فرعون
الشاعر: اسماعيل حقي حسين · البحر: الخفيف
«فرعون» من شعر اسماعيل حقي حسين، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَنْ عساني في الظّما أُرجِأه ْ ... خانني النَّهرُ وباعتْنِي امرأه ْ
أخلفاني في المرايا كِسَفاً ... كان وجهي بيدَ قلبي أخطأه ْ
أيُّها المنأى أيا قلبي الذي ... كان في جَنبيّ مثلَ اللؤلؤهْ
ذبلتْ كلُّ العصافيرِ ظما ... وطغتْ كلُّ النوايا السَّيِّئه ْ
تلكَ أحلامي التي ضيَّعتُها ... لم تزلْ ترنو بعينٍ مُطْفَأه ْ
مَنْ عساني مُستَحِثٌّ سيفَهُ ... صدِئ السّيفُ ..وأبلى صدأه ْ
ليس فرعونُ الذي استَنصرتُهُ ... بمجير ٍ لجراحي المنكأه ْ
ليس بالعائدِ لي من إبلي ... مَنْ أبيحتْ في الّليالي المخبأه ْ
ايُّها المسجونُ في أشجانهِ ... وهو يرنو للأماني المبطِئه ْ
قدْ تَمَطّى الّليلُ في إغفائه ِ ... وارتمى الفجرُ بحضنِ المدفأه ْ
واشترى الشَّمسَ مُرابٍ طبعه ... يشتري من كل صبح ٍ منشأه ْ
بيعتِ الأحلامُ في وهج ِ الضّحى ... واشترى كلُّ خبيثٍ مبدأه ْ
*** ... من عساني والأماني قاربٌ
يقحمُ الأمواجَ يبغي مرفأه ْ ... أن أجوسَ الشّمسَ في عليائها
بيدٍ خذلى وساقٍ مبطئه ْ ... قد تناخى النوق فيما بينهم
ذلك الحلمُ الذي لم نبدأه ْ ... ذلك الجامحُ في عليائِه
أكلَ الطّعمَ الذي كم أخطأه ْ ... دارتْ الأنخابُ في ساحاتِه
وانتشى الباغونَ كاس التّهنئه ْ ... وتهاوى المهرُ في كاساتِهم
بعدما انهارتْ وعودُ الثأثأة ْ ... ونعتْ تلكَ الصّحارى نجلَها
وانطوى نصرٌ بثوبٍ رقّأه ْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب، مقاييس اللغة:
- استنصرته: نصر: النَّصر: إِعانة الْمَظْلُومِ؛ نصَره عَلَى عَدُوِّهِ ينصُره ونصَره ينصُره نصْراً، وَرَجُلٌ ناصِر مِنْ قَوْمٍ نُصَّار ونَصْر مِثْلُ صَاحِبٍ وصحْب وأَنصار؛ قَالَ: واللهُ سَمَّى نَصْرَك الأَنْصَارَا، ... آثَرَكَ اللهُ ب … (لسان العرب)
- اللؤلؤه: قال تعالى: ﴿يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ﴾ [الرحمن : 22] ، وقال: ﴿كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ﴾ [الطور : 24] جمعه: لَآلِئٌ، وتَلَأْلَأَ الشيء: لَمَعَ لَمَعان اللّؤلؤ، وقيل: لا أفعل ذلك ما لَأْلَأَتِ الظِّبَاءُ بأذنابه … (مفردات الراغب)
- النوايا: ويا: وَيْ: كلمة تعَجُّب، وفي المحكم: وَيْ حرف معناه التعجب. يقال: وَيْ كأَنه، ويقال: وَيْ بِك يا فلانُ، تهديد، ويقال: وَيْكَ ووَيْ لعبدِ الله كذلك؛ وأَنشد الأَزهريّ: وَيْ لامِّها من دوِيِّ الجَوِّ طالِبة، ولا كهذا الذي ف … (لسان العرب)
- بالعائد: (عَيَدَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالدَّالُ قَدْ مَضَى ذِكْرُهُ فِي مَحَلِّهِ، لِأَنَّ ذَلِكَ هُوَ الْأَصْلُ. (مقاييس اللغة)
- بمجير: جير: جَيْرِ: بِمَعْنَى أَجَلْ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: قَالَتْ: أَراكَ هارِباً لِلْجَوْرِ ... مِنْ هَدَّةِ السُّلْطانِ؟ قُلْتُ: جَيْرِ قَالَ سِيبَوَيْهِ: حَرَّكُوهُ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ وإِلا فَحُكْمُهُ السُّكُونُ … (لسان العرب)
- خانني: خنن: الخَنِينُ مِنْ بُكَاءِ النِّسَاءِ: دُونَ الانْتِحابِ، وَقِيلَ: هُوَ تَرَدُّد الْبُكَاءِ حَتَّى يَصِيرَ فِي الصَّوْتِ غُنَّةٌ، وَقِيلَ: هُوَ رَفْعُ الصَّوْتِ بِالْبُكَاءِ، وَقِيلَ: هُوَ صَوْتٌ يَخْرُجُ مِنْ الأَنف، خ … (لسان العرب)
- ذبلت: ذبل: ذَبَلَ النباتُ والغُصن والإِنسان يَذْبُلُ ذَبْلًا وذُبُولًا: دَقَّ بَعْدَ الرِّيّ، فَهُوَ ذَابِل، أَي ذَوى، وَكَذَلِكَ ذَبُلَ، بِالضَّمِّ. وقَناً ذَابل: دَقِيقٌ لاصِق اللِّيطِ، وَالْجَمْعُ ذُبَّلٌ وذُبُلٌ. وَيُقَالُ … (لسان العرب)