عصفور
الشاعر: محمد فاروق عبد اللطيف · البحر: الطويل
«عصفور» من شعر محمد فاروق عبد اللطيف، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عصفور — بشترى الوقت اللى فاضل من حياتى بأنى اموت
بسكوت بيشبه أى موت جوه القبور — وعزاية كان حبة بخور
دخانة بمقاس الوشوش المنحوتين — من أأسى صخرة فى الجبل
حتى الامل..مرعوب وساحب مية دليل — مفضوح ياليل لما القمر يبقى طبق والخوف ماليك
وتعيش مماليك المدينة الفاضلة — شدة جوه قلوبنا قوس
مش بس استاذى الجاسوس — ولا كل عصرة روح بين التروس
تقدر تلغمط خلقتى — ولوّّّّّّّّّّّّّّّنى بتشتت فى توبى وهيئتى
لما البراح بيكونلى اضيق م الضمير — وان كنت ذى الغير مسحوبة رخصة كلمتى
فكتير بلملم هيكلى من وسط كراكيب الفضا — ونويت اقضى الفرض قبل مااموت قضا
لما العيار اختار يكون حضنه الوحيد هو البدن — تقبل تكون دية رجوعك بعد شهقة موت اصول
لماالفصول مابقتش تطرح غير خريف — فى عيون مكحلها الشقا
حتى اللقا ما بقاش فى تكعيبة زمان — بس المكان بقه جوه قضبان من حديد
والعتمة صبحت لينا مطرح — واللى بيطرح..ماعتش بيكفى ألا طقه
والانتظار بيحصد سنابل من وشوش — مزروع على جبينها العفن
والنيل ماعتش بيروى جوفنا — وحتى بطل يرمى طين
وف ايدنا صار لون العجين غامق ومايل للسواد — وبيوتنا اللى اتزوقت على كوم حجارة
اتهد فيها الكبرياء — علشان ملامح وشنا ضاعت فى امطار الدموع
ورمينا صوتنا فى الغريق — لساك برىء
وانت بتقطع كل صدر الامهات — علشان رضاعتى تبقى منك
لساك برىء — وانت ايدك عالزناد
وفى ضهرك العفريت فى ايده القنبلة — والمسئلة مابقتش بس فى هد حيل
ولا خيل بتنحر فى الصخور — المسئلة صبحت فى عصفور انطلق من كف ايدى
ناحية الطلقة النيشان — علشان جنايته وكل ذنبه انه طار...
محمد فاروق عبد اللطيف
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البراح: البَرَاحُ : المتَّسع من الأرض لا شجر فيها ولا زرع؛ هذه الأرض البراح لم تكن من قبل خالية من النبت والعمران. - من الأمرْ الواضح البيّن؛ بدا لنا الأمرُ بَراحًا.-: الرأي المنكر؛ لم يأخذ احذء بالبراح.
- التروس: [ر أ س]. (مصدر تَرَأَّسَ). 1. "تَرَؤُّسُهُ البِلاَدَ" : صَيْرُهُ رَئيِساً عَلَيْهَا. 2."تَرَؤُّسُ الاجْتِمَاعِ" : الإِشْرَافُ عَلَيْهِ وَتَسْيِيرُهُ. 3."تَرَؤُّسُ الوَفْدِ" : صَيْرُهُ رَئِيسَ الوَفْدِ .
- الجاسوس: الجَاسوسُ :-. هو الذي يندسُّ في صفوف العدوّ ليطلع على نوايا القادة؛ لمعتْ في الحرب العالمية الثانية أسماء جواسيس عديدين.-: كل من يراقب تحركات غيره ليُخْبِرَ بها ج جواسيس.
- الوشوش: وشوش: الوَشْوَشُ والوَشْواشُ مِنَ الرِّجَالِ والإِبل: الخفيفُ السَّرِيعُ. وَرَجُلٌ وَشْواشٌ أَي خَفِيفٌ؛ عَنِ الأَصمعي؛ وأَنشد: فِي الرَّكْبِ وَشْواشٌ وَفِي الحَيِّ رَفِلْ وَفِي التَّهْذِيبِ: الوَشْواشُ الخفيفُ مِنَ النّ …
- بتشتت: تَشَتَّتَ يَتَشَتَّتُ تَشَتُتاً : تفرَّق؛ تَشَتَّتَ شمل الأُسرة بعد سنين من حياة مشتركة.
- بخور: البَخُورُ : ما تُستنشق رائحته الزكيّة عند إحراقه من عودٍ ونحوه ج بَخُورَاتٌ.
- بسكوت: السَّكُوتُ : [للمذكّر والمؤنث] وصفٌ للمبالغة من سَكَتَ؛ فَتاةٌ سَكُوتٌ.- من الإبلِ: الّتي لا ترغو عند وضع الرَّحْل ونحوه عليها.- من الحيّات: السُّكَّاتُ، وهي الّتي تلدغ ساكتة لا يُشْعَرُ بها ج سُكُتٌ.
- بمقاس: المقَّاسُ : الجَوّابُ، الطَوَّافُ فِي الأرضِ؛ هو رحّالة مَقَّاسةٌ دائمُ السّفر.