ياغايبه عن شوف عيني فقدتك
الشاعر: غازي بن عالي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«ياغايبه عن شوف عيني فقدتك» من شعر غازي بن عالي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الحب وشو دون صوتك وطاريك — ياغايبه عن شوف عيني فقدتك ..!!
قلبي يسولف لك وعيني تناديك — وفي غيبتك مايوم خنت وخذلتك ..!!
قلبي /حياتي /منوتي /كيف اخليك — وانتي معي حب(ن) بروحي نقشتك !!
اعشق وجودك ياحياتي وأداريك — خايف تغيبي لو ثواني تركتك ..!!
ماظنتي ب ألقى بديلٍ يساويك — وماظنتي انساك دآمي عشقتك ..!!
اهواك كلمه بالهوى ماتوفيك — تبطي معاني الحب تكتب وصفتك ..!!
تعال شفني في غيابك آحاتيك — مشغول بال وفرحتي لا وجدتك ..!!
وانا بدونك حالتي حيل ترجيك — في كل يوم وكل لحظه ذكرتك ..!!
كنت الفرح والحلم دايم يطرّيك — وعلى كتاب اشواقنا كم كتبتك ..!!
غبت وتركت العين بالدم تبكيك — ومن دم عيني لاطريتك شربتك ..!!
هذا انا للحين .. قلبي يناديك — ليتك تحس بحالتي لا فقدتك ..!!
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اخليك: أخْلَى يُخْلِي أخْلِ إخْلاء [ خلو]:- المكانُ ونحوه: فرغ ممَّا فيه.- المكانَ أو الاناء ونحوهما: أفرغه.- سبيلَه: أطلق سراحه.- لفلانٍ مجلسَه: تركه له.- به: انفرد له في خلوة؛ أخلى بصديقه ليبوح له بالسر.- على بعض الطعام: اقتص …
- انساك: أَنْسَأ يُنْسِىءُ إِنْسَاءً .- عنه: تأخَّر وتباعد - الشيءَ وفيه أخَّرة؛ أنسأ في تسديد الدَّيْن.- ـه البيعَ أو فيه: باعه وأخّر له دفعَ الثمن.
- بديل: البَدِيلُ : الخَلَف والعِوَض؛ لا بديلَ عن الكتاب لاكتساب المعرفة. -: في السينما، الممثل الذي يؤدي كلام ممثل آخر أو يقوم ببعض أدواره في فيلم سينمائي ج بُدَلاَءُ وأَبْدَالٌ.
- تغيبي: تَغَيَّبَ يَتَغَيَّبُ تَغَيُّباً : غاب، أي لم يحضر؛ تَغيَّب عن حضور الاجتماع/ تَغَيَّب اسمُه عن ذهني.-: بعُد أو توارى؛ لم يُحسِنوا تقدير الفنان إلّا بعد أنْ تغيبَ في -التر اب.
- تناديك: تَنَادَى يَتَنَادَى تَنَادَ تَنَادِياً [ ندو]:- وا: نادى بعضُهم بعضاً، أي تداعوا بصوت مرتفع فَتنَادَوْا مُصْبِحِينَ تنادَوا للحرب.- وا: اجتمعوا في النادي.