معنى كلمة بديل

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

البَدِيلُ : الخَلَف والعِوَض؛ لا بديلَ عن الكتاب لاكتساب المعرفة. -: في السينما، الممثل الذي يؤدي كلام ممثل آخر أو يقوم ببعض أدواره في فيلم سينمائي ج بُدَلاَءُ وأَبْدَالٌ.

معجم الغني

جمع: أَبْدالٌ، بَدائِلُ، بُدَلاءُ. [ب د ل]. (صِيغَةُ فَعِيل للمبالغة). 1."حاوَلَ أَنْ يَكونَ بِديلاً لأخيهِ" : عِوَضاً، خَلَفاً. 2."قَدَّمَ مَشْروعاً بَديلاً" : خِياراً جَديداً. 3."البَديلُ في السِّينِما": مَنْ يُؤَدِّي بِلُغَتِهِ حِوارَ مُمَثِّلٍ كانَ في الأصْلِ يَتَكَلَّمُ لُغَةً أُخْرَى. وَهَذَا ما يُسَمَّى بِالدَّبْلَجَةِ.

لسان العرب

دَيَلَ: الدِّيلُ: حيٌّ فِي عَبْدِ القَيْس يُنْسَبُ إِليهم الدِّيليُّ، وَهُمَا دِيلانِ: أَحدهما الدِّيل بْنُ شَنّ بْنِ أَفْصى بْنِ عَبْدِ الْقَيْسِ بْنِ أَفْصى، وَالْآخَرُ الدِّيل بْنُ عَمْرِو بْنِ وَدِيعةَ بْنِ أَفصى بْنِ عَبْدِ الْقَيْسِ، مِنْهُمْ أَهلُ عُمان. ابْنُ سِيدَهْ: وَبَنُو الدِّيل مِنْ بَنِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ مناةَ بْنِ كِنانَة. غَيْرُهُ: وأَما الدُّئلُ، بِهَمْزَةٍ مَكْسُورَةٍ، فَهُمْ حَيٌّ مِنْ كِنَانَةَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ ذِكْرُهُ، وَيُنْسَبُ إِليهم أَبو الأَسود الدُّؤَلي، فَتَفْتَحُ الْهَمْزَةُ اسْتِثْقَالًا لتوالي الكسرات.

شواهدها في الشعر

  • أَضحى التَنائي بَديلاً مِن تَدانينا — وَنابَ عَن طيبِ لُقيانا تَجافينا
  • إذ كَان لَفظُ النَّص مَحفُوظاً فمَا التَّ — بدِيلُ والكِتمَانُ فِي الإِمكَانِ
  • وَاضرِب بحَقِّكَ عُنُقَ أهل الزيع والتَّ — بدِيلِ وَالتكذِيبِ وَالطُّغيَانِ
  • كَرِهْتَهُ وَهْوَ دِينٌ لا بَدِيلَ لَهُ — غَيْرَ التَّعَبُّد فِي الغِيرَانِ مُنْفَرِدَا
  • وَفي بَطْنِ هِنريطٍ وَسِمْنينَ للظُّبَى — وَصُمِّ القَنَا مِمّنْ أبَدْنَ بَدِيلُ
  • لَهفي عَلى ماضٍ قَضى — أَلّا تَرى مِنهُ بَديلا

المعجم الكامل