قناديلي قناديلي .
الشاعر: السيد محمد عبد الرازق · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة غزل
«قناديلي قناديلي .» من شعر السيد محمد عبد الرازق، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قناديلي قناديلي — --------------------------------------------------------------------------------
قناديلي قناديلي ظلام في قناديلي — قناديلي معلّقة ودمع في تراتيلي
كواني البعد من نار وراح القرب يحويني — وكان القلب حنانا وروح في شراييني
تراتيلي أدندنها ولحن في دواويني — نفوس الخلق أغطية تذيب الروح في الطين
وتقسو مثل عاتية تطيل المكث في السين — فأين أروح شاديتي وأين يكون تكويني
أزور اليوم ناديها وتسري في تلاحيني — وأبكي مثل بلبلها وتجري فيّ تحييني
قناديلي منورة ونور العشق يكويني — وأيامي مبعثرة وأوراقي تناديني
ترانيمي تراتيلي قناديلي سرابيلي — حياتي الصبح يعلوها وتسري في صهاليلي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السين: سين: السينُ: حَرْفُ هِجَاءٍ مِنْ حُرُوفِ الْمُعْجَمِ وَهُوَ حَرْفٌ مَهْمُوسٌ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ، هَذِهِ سِينٌ وَهَذَا سِينٌ، فَمَنْ أَنث فَعَلَى تَوَهُّمِ الْكَلِمَةِ، وَمَنْ ذَكَّرَ فَعَلَى تَوَهُّمِ الْحَرْفِ، وَال …
- المكث: مكث: المُكْثُ: الأَناةُ واللَّبَثُ وَالِانْتِظَارُ؛ مَكَثَ يَمْكُثُ، ومَكُثَ مَكْثاً ومُكْثاً ومُكوثاً ومَكاثاً ومَكاثةً ومِكِّيثَى؛ عَنْ كَرَاعٍ وَاللِّحْيَانِيِّ، يُمَدُّ وَيُقْصَرُ. وتَمَكَّثَ: مَكَثَ. والمَكِيثُ: الر …
- بلبلها: البُلْبُلُ : طائر صغير حسن الصوت، طلق اللسان، يسمى البلبل بأسماء أخرى منها العندليب والهزار والنُّغَر؛ صوت المطرِب جميل كصوت البلبل الغِرّيد. -: الرجل الخفيف في السفر. - الإِبريقِ؛ قَناته التي يصب منها الماء ج بَلاَبِلُ.