أما كنت مع الحي
الشاعر: الشريف الرضي · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة مدح
«أما كنت مع الحي» من شعر الشريف الرضي، من العصر العباسي، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَما كُنتَ مَعَ الحَيِّ — صَباحاً حينَ وَلَّينا
وَقَد صاحَ بِنا المَجدُ — إِلى أَينَ إِلى أَينا
إِلى أَن أُدرِكَ العِرقُ — فَثُبنا ثُمَّ لاقَينا
حُمينا بِالحَفيظاتِ — فَقارَعنا وَحامَينا
فَلا تَسأَل عَنِ الكاسِ ال — لَتي فيها تَساقَينا
تَناكَينا فَلَمّا غَ — لَبَ الأَمرُ تَباكَينا
عَنِ الحِلمِ تَحاجَزنا — وَبِالضِغنِ تَلاقَينا
وَلَولا أَطَّةُ الأَرحا — مِ أَعذَرنا وَأَبلَينا
إِذا ناشَدَتِ القُربى — تَباقَينا وَأَبقَينا
بَني أَعمامِنا مَهلاً — سَيَنأى بَينُ دارَينا
وَيَغدو رَهَجُ الرَوعِ — لِحاماً بَينَ غارَينا
إِذا ما ضَرَبَ النَقعُ — عَلى الحَربِ رِواقَينا
عَسى الأَرحامُ تَثنينا — إِذا نَحنُ تَباغَينا
تَبالوا لِتُلاقونا — فَإِنّا قَد تَبالَينا
فَلَم يَلقَ لَنا العاجِ — مُ رِعديداً وَلا هَينا
لَنا كُلُّ غُلامٍ هَم — مُهُ أَن يَرِدَ الحَينا
يُخالُ مُوَفِّياً نَذراً — بِهِ أَو قاضِياً دَينا
حَديدُ السَمعِ في حَيثُ — تَكونُ الأُذُنُ العَينا
غِرارُ النَومِ يَجلو عَن — لِحاظِ الضَرِمِ الرَينا
إِذا السَيرُ حَذا أَيدي ال — رِكابِ الدَمَ وَالأَينا
أَذاتَ الطَوقِ تَجلو في — هِ بَرّاقَ الطُلى لَينا
قِفي أُخبِركِ عَن صَبري — إِذا أَوعَدتِني البَينا
سَلي عَن هَيئَةِ السَيفِ — شُجاعَ القَومِ لا القَينا
لَنا السَبقُ بِأَقدامٍ — إِلى المَجدِ تَساعَينا
تَرَي زَمجَرَةَ الآسا — دِ هَمساً بَينَ غابَينا
إِذا ساوَمَنا الضَيمُ — عَلى الأَعراضِ غالينا
وَإِن نازَعنا الحَقُّ — عِنانَ المالِ أَلقَينا
إِذا ما رَوَّحَ الأُعيا — نُ أَعطَينا وَأَمطَينا
يَظُنُّ المُجتَدي أَنّا — عَلى الجودِ تَواطَينا
مَلَكنا مَقطَعَ الرِزقِ — فَأَفقَرنا وَأَغنَينا
وَحُزنا طاعَةَ الدَهرِ — فَأَغضَبنا وَأَرضَينا
مَتى لَم يُطِعِ الجودُ — سَخَونا أَو تَساخَينا
سِراعاً فَتَفاقَدنا — جَميعاً وَتَناعَينا
إِذا ما ثَوَّبَ الداعي — إِلى المَوتِ تَداعَينا
وَما يَنفَعُنا يَوماً — إِذا نَحنُ تَفادَينا
وَما أَعلَمنا أَنّا — إِلى الغايَةِ أَجرَينا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العرق: عرق: العَرَق: مَا جَرَى مِنْ أُصول الشَّعْرِ مِنْ مَاءِ الْجَلْدِ، اسْمُ لِلْجِنْسِ لَا يَجْمَعُ، هُوَ فِي الْحَيَوَانِ أَصل وَفِيمَا سِوَاهُ مُسْتَعَارٌ، عَرِق عَرَقاً. وَرَجُل عُرَقٌ: كَثِيرُ العَرَق. فأَما فُعَلَةٌ فَ …
- تباكينا: تَبَاكَى يَتَبَاكَى تَبَاكَ تَبَاكِيا [بكي]: تظاهر بالبكاء؛ كانوا أمام الناس يتباكَوْن على الفقيد وفي أعماق نفوسهم قرحةٌ كبيرة لموته.
- تساقينا: تَسَاقَى يَتَسَاقَى تَسَاقَ تَسَاقِياً [سقي]: ـ وا: سقى بعضُهم بعضاً؛ هَنَّأَ بعضُهم بعضاً وتساقَوْا شراب الفرح/ تساقى المتقاتلون كؤوسَ المنايا، أي قتل بعضُهم بعضاً.
- تلاقينا: تَلاَقَى يتَلاَقَى تَلاَقَ تَلاَقِيـاً [لقي]:- الشخصان: لقي كلّ منهما الآخر، أي وجده أو صادفه ورآه ؛ لم يتلاق الصديقان منذ زمن طويلِ/ يومُ التلاقي هو يومُ القيامة ليُنْذِرَ يَوْمَ التَّلاَقِ.
- حمينا: حَمَيْتُهُ حِمايَةٌ، إذا دفعت عنه. وهذا شئ حمى، على فعل، أي محظور لا يقرب. وأحميت المكان: جعلتُه حِمىً. وفي الحديث: " لا حِمى إلاّ لله ورسوله ". وسمع الكسائي تثنية الحمى حموان، قال: والوجه حميان. وقيل لعاصم بن ثابت الانص …
- فقارعنا: قَارَعَ يُقَارِعُ مُقَارَعَةً :- الأبْطالُ بعضُهم بعضاً: تضاربوا بالسيوف في الحرب.- القومُ: ضَربوا القرعة.- ـه: غالبه في القرعة؛ قارعه فقرعه، أي غالبه في القُرعة، أي النصيب فغلبه/ قارع الحُجَّة بالحُجَّةِ، أي ردَّ على ال …
- لاقينا: لاَقَى يُلاَقِي لاَق مُلاَقَاةً ولِقَاء [لقي]: - ـه: قابله وصادفه؛ لاقى صديقه في الطريق.- ـه: وجده؛ لاقى آذاناً صاغيةً/ لاقى صعوبةً في الموضوع/ لاقت البضاعةُ َروَاجاً.- بين اثنَين: وصل بينهما بعد القطيعة؛ لاقى بين الخصمَ …
- لتي: الَّتي: اسمٌ مبهمٌ للمؤنَّث، وهو معرفة، (*) ولا يجوز نزع الألف واللام منه للتنكير، ولا يتم إلا بصلةٍ. وفيه ثلاث لغات: الَّتي، والَّلتِ بكسر التاء، واللَّتْ بإسكانها. وفي تثنيتها ثلاث لغات أيضاً: اللَّتانِ، واللَّتا بحذف …