وَشْمٌ عَلَى جَبِيْنِ الحَيَاةِ
الشاعر: محمد الحالمي · البحر: الخفيف
«وَشْمٌ عَلَى جَبِيْنِ الحَيَاةِ» من شعر محمد الحالمي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مِنْ أَنِيْنِي قَدْ جئْتُكُمْ مِنْ رُفَاتِي ... مِنْ جُرُوْحِي وَمِنْ
شَذَى أُمْنِيَاتِي ... .
شَاحِبٌ وَجْهِي مِنْ ... جَفَى ذِكْرَيَاتٍ
. ... لَيْتَهَا قَبْلُ .. لَمْ تَكُنْ ذِكْرَيَاتِي
. ... لَيْتَهَا كُلَّمَا تَذَكَّرْتُ وَلَّتْ
وَتَلَاشَتْ كَمَا ... تَلَاشَتْ
حَيَاتِي ... .
قَدَّرَ اللهُ أَنْ ... أُعَانِي وَقَلْبي
أيُّ عَيْشٍ ... قَدْ يَنْتَهَي للشَّتَاتِ
. ... يَا صَدِيْقِي هَلْ فِي
التَّرَاتِيْلِ وَجْدٌ ؟ ... .
قِيْلَ : وَشْمٌ عَلَى جَبِيْنِ الحَيَاةِ ... .
وَالْهَوَى مِنْ عَنَائِهَا ... قِيْلَ تَغْفُو
فِي يَدَيهِ وَتَنْتَشَي ... أُحْجِيَاتِي
. ... لَيْسَ أَنَّي
عَلَى غِيَابِي وَمَوْتي ... نَادِمٌ
بَلْ عَلَى خِيَانَاتِ ... ذَاتِي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- جئتكم: جيت: جايَتَ الإِبل: قَالَ لَهَا: جَوْتِ جَوْتِ، وَهُوَ دُعاؤُه إِياها إِلى الْمَاءِ؛ قَالَ: جايَتَها فهاجَها جُواتُه هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ الأَعرابي؛ وَهَذَا يُبْطِلُهُ التَّصْرِيفَ، لأَن جايتها من الياء، وجَوْتِ جَوْتِ … (لسان العرب)
- جروحي: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب … (لسان العرب)
- رفاتي: رفت: رَفَتَ الشيءَ يَرْفُتُه ويَرْفِتُه رَفْتاً، ورِفْتةً قَبِيحَةً، عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: وَهُوَ رُفاتٌ: كَسَرَه ودَقَّه؛ وَيُقَالُ: رَفَتُّ الشيءَ وحَطَمْتُه وكَسَرتُه. والرُّفاتُ: الحُطام مِنْ كُلِّ شَيْءٍ تكَسَّر. ور … (لسان العرب)
- شاحب: شحب: شَحَبَ لَوْنُه وجِسْمُه، يَشْحَبُ ويَشْحُبُ، بِالضَّمِّ، شُحُوباً، وشَحُبَ شُحُوبةً: تَغَيَّرَ مِنْ هُزالٍ، أَو عَمَلٍ، أَو جُوعٍ، أَو سَفَرٍ، وَلَمْ يُقَيِّد فِي الصِّحَاحِ التَّغَيُّرَ بسَبَب، بَلْ قَالَ: شَحُبَ ج … (لسان العرب)
- ولت: وَلَتَ: ولَتَه حَقَّه وَلْتاً: نَقَصَه. وَفِي حَدِيثِ الشُّورَى: وتُولِتُوا أَعْمالكم أَي تَنْقُصوها؛ يُقَالُ: لاتَ يَلِيتُ، وأَلَتَ يَأْلِتُ، وَهُوَ فِي الْحَدِيثِ مِنْ أَوْلَتَ يُولِتُ، أَو مِنْ آلَتَ يُؤْلِتُ إِن كَان … (لسان العرب)