بطاقاتُ الرحيل
الشاعر: ناهدة الحلبي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة غزل
«بطاقاتُ الرحيل» من شعر ناهدة الحلبي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا مُوْلعًا بالغدرِ لم تَسْقِها — شفاهِيَ اللَّمياءُ شهدًا وراحْ
بلْ كاللَّيالي شئتها قُلَّبًا — فَتارةً شوكًا وطورًا أقاحْ
فهل نَذرْتَ الصّمتَ في عبرةٍ — أعيَتْ دُموعًا إِفْتَرَشْها صباحْ
تنقادُ نحوي طائِشَ الشوقِ كَي — تُبَعثِرَ الأشواقَ في كلِّ ناحْ
يَحْدوكَ عِشقٌ لوْ طَوَتْ سِرَّهُ — الأهْدابُ كمْ قدْ أَثْقَلَتْهُ القِراحْ
تُراكَ غيمًا أم حُبابُ النّدى — أمْ عِشقَ طفلٍ كيْ بِحِضْني اسْتَراحْ
أم ياسمينًا ذاتَ صيفٍ شذا — وهلْ لِعِطرٍ مُرْسَلٍ منْ رواحْ
غَلائِلُ الدَّمْعاتِ كم تشتهي — من مُغرَمٍ بالقَدِّ أغوى المِلاحْ
قَفيرُ عِشْقٍ وَخْزُهُ زائِفٌ — وعُسْلُ نَحْلٍ لم يَنَلْهُ لُقاحْ!
أخيطُ في ذِكْراكَ شوقَ الأنا — لِمذْهَبٍ في الحبِّ أفتى البُواحْ
قلبٌ تغشَّاهُ الهوى، مُدْنَفٌ — بِسَيْفِ لَحْظٍ ضلَّلَتْهُ رِماحْ
إنْ تَنْحلِ الفُؤادَ عافَيْتَهُ — فَجِسمِيَ المَنْحولُ آخى الجِراحْ
وَاكْذِبْ.. فكلُّ عاشِقٍ يدَّعي — أنّي المُدامُ أسْكَرَتْني القِداحْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- استراح: اسْتَراحَ يَستَريحُ اِسْتَرِحْ اسْتِراحَةً [روح]:- المُتْعَبُ. وجد الراحة أي الهدوء والسكون لاستعادة النشاط من بعد. -: ضدّ تعب؛ أكثر ما يستريح الإنسان في داره.- إليه: سكن واطمأنَّ؛ أستراح إلى كلام صديقه المُطَمْئِن.
- القراح: القَرَاحُ :- من كل شيء: الخالص؛ ماءُ قراح. - من الأراضي: المخصّصة للزّرع وليس عليها بناء؛ هذه أرض قَراح مع البناءُ فيها ج أَقْرحَة.
- اللمياء: ميا: مَيَّةُ: اسْمُ امرأَة، ومَيٌّ أَيضاً، وَقِيلَ: مَيَّةُ مِنْ أَسماء القِرَدةِ، وَبِهَا سُمِّيَتِ المرأَة. اللَّيْثُ: مَيَّةُ اسْمُ امرأَة، قَالَ: زَعَمُوا أَن القِرْدةَ الأُنثى تُسَمَّى مَيَّةَ، وَيُقَالُ منَّة. وَقَ …
- بالغدر: غدر: ابْنُ سِيدَهْ: الغَدْرُ ضدُّ الْوَفَاءِ بِالْعَهْدِ. وَقَالَ غَيْرُهُ: الغَدْرُ تَرْكُ الْوَفَاءِ؛ غدَرَهُ وغَدَر بِهِ يَغْدِرُ غَدْراً. تَقُولُ: غَدَرَ إِذا نَقَضَ الْعَهْدَ، وَرَجُلٌ غادِرٌ وغَدَّارٌ وغِدِّيرٌ وغَ …
- بحضني: حضن: الحِضْنُ: مَا دُونُ الإِبْط إِلى الكَشح، وَقِيلَ: هُوَ الصَّدْرُ والعَضُدان وَمَا بَيْنَهُمَا، وَالْجَمْعُ أَحْضانٌ؛ وَمِنْهُ الاحْتِضانُ، وَهُوَ احتمالُك الشيءَ وجعلُه فِي حِضْنِك كَمَا تَحْتَضِنُ المرأَةُ وَلَدَهَ …
- تبعثر: تَبَعْثَرَ يَتَبَعْثَرُ تَبَعْثُراً : تفرّق؛ فإذا عزم على الكتابة وبدأَها تبعثرت أوراقه مثلما تتبعثر الأفكار في رأسه.