يا ليل أبدعت نظام الحلى
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: السريع
«يا ليل أبدعت نظام الحلى» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ليل أبدعت نظام الحلى ... وشاقنا نثرك فاسترسل
كم آية في نقطها ينجلي ... نجمك والأحرف لا تنجلي
لو أدرك المحجوب في لفظها ... لم يحتلف في المعجز المنزل
لم يكفك اليوم البهاء الذي ... يألفه في حسنك المجتلي
فزدته ما شئت من زينة ... بمثلها الأعين لم تكحل
جودت ما جودت تنسيقها ... على المثال الأبهج الأكمل
على مثال لا توافي به ... إلا سعور الزمن المقبل
يا بشر هذا المنزل المزدهي ... بالشمس تلقى البدر في منزل
بنت جلا فرع الندى والنهى ... ظاهرة الموضع والمحمل
سليلة المرء الكبير الحجى ... كريمة العلامة المفضل
المعتلي عن دهره قدره ... وفكره عن قدره معتلي
الثاقب الرأي الذي نوره ... فاز بفانوس على المشعل
زفت إلى أكفإ كفوء لها ... إلى الخطيب الأنبه الأمثل
زفت إلى فهمي ونعم الفتى ... إن يعقد الأمر وإن يحلل
ذاك الذي يرقى به عزمه ... من معقل عال إلى معقل
ذاك الذي يلبس آدابه ... من الطراز المعلم الأول
ذاك الذي تعذب أخلاقه ... حتى لقد تغني عن المنهل
من آل ويصا وكفى باسمهم ... مدحا لهم مهما يعد يجمل
من الأماجد الألى ودهم ... ثبت برغم الزمن الحول
من المساميح الألى ذكرهم ... يطيب طيب العبق المثمل
من نفر الخير الألى إن دعوا ... للشر كانوا عنه في معزل
من عمد البيت الرفيع الذي ... يصاعد الشهب ولا يأتلي
بيت كما شاء الندى شاده ... يأوي النهى منه إلى موئل
يهنيك يا فهمي قران به ... تقاطرت مصر إلى محفل
بحريها خف لقبلتها ... وخف ماضيها لمستقبل
فرعون من تاريخه رامق ... آيات عصر بعده مذهل
من كل ما لم ير شبها له ... في داره قدما ولم يأمل
وأنت في الحق جدير بما ... أدركته من حظك الأكمل
أنت جدير بالذي نلته ... من الصفاء الأوفر الأجزل
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البهاء: بهأ: بَهَأَ بِهِ يَبْهَأُ وبَهِئَ وبَهُؤَ بَهْأً وبهَاءً وبَهُوءاً: أَنِسَ بِهِ. وأَنشد: وقَدْ بَهأَتْ، بالحاجِلاتِ، إفالُها، ... وسَيْفٍ كَرِيمٍ لَا يَزالُ يصُوعها وبَهَأْتُ بِهِ وبَهِئْتُ: أَنِسْتُ. والبَهاءُ، بِالْفَت … (لسان العرب)
- المثال: مثل: مِثل: كلمةُ تَسْوِيَةٍ. يُقَالُ: هَذَا مِثْله ومَثَله كَمَا يُقَالُ شِبْهه وشَبَهُه بِمَعْنًى؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْفَرْقُ بَيْنَ المُمَاثَلَة والمُساواة أَن المُساواة تَكُونُ بَيْنَ المختلِفين فِي الجِنْس والمت … (لسان العرب)
- المحجوب: حجب: الحِجابُ: السِّتْرُ. حَجَبَ الشيءَ يَحْجُبُه حَجْباً وحِجاباً وحَجَّبَه: سَترَه. وَقَدِ احْتَجَبَ وتحَجَّبَ إِذَا اكْتنَّ مِنْ وراءِ حِجابٍ. وامرأَة مَحْجُوبةٌ: قَدْ سُتِرَتْ بِسِترٍ. وحِجابُ الجَوْفِ: مَا يَحْجُبُ … (لسان العرب)
- المعجز: عجز: العَجْزُ: نَقِيضُ الحَزْم، عَجَز عَنِ الأَمر يَعْجِزُ وعَجِزَ عَجْزاً فِيهِمَا؛ وَرَجُلٌ عَجِزٌ وعَجُزٌ: عاجِزٌ. ومَرَةٌ عاجِزٌ: عاجِزَةٌ عَنِ الشَّيْءِ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وعَجَّز فلانٌ رَأْيَ فُلَانٍ إِذا نَسَب … (لسان العرب)
- المقبل: قبل: الْجَوْهَرِيُّ: قَبْلُ نَقِيضُ بَعْد. ابْنُ سِيدَهْ: قَبْل عَقِيبُ بَعْد، يُقَالُ: افْعَلْهُ قَبْل وبَعْد، وَهُوَ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ إِلا أَن يُضاف أَوْ يُنَكَّرَ، وَسَمِعَ الْكِسَائِيُّ: للَّه الأَمر مِنْ قَب … (لسان العرب)
- بالشمس: شمس: الشَّمْسُ: مَعْرُوفَةٌ. ولأَبْكِيَنَّك الشمسَ والقَمَر أَي مَا كَانَ ذَلِكَ. نَصَبُوهُ عَلَى الظَّرْفِ أَي طلوعَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ كَقَوْلِهِ: الشمسُ طالعةٌ، ليسَتْ بكاسِفَةٍ، ... تَبْكِي عليكَ، نُجومَ الليلِ وا … (لسان العرب)