أين أزمعت عن حماك المسيرا
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: المتدارك
«أين أزمعت عن حماك المسيرا» من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أين أزمعت عن حماك المسيرا ... أنا أخشى أدنى التنائي كثيرا
يا حبيبي أراحل فمطيل ... زمنا كان باللقاء قصيرا
ما عددنا بغير طيبة الساعات ... أيام سعده والشهورا
أكذا يقطع النظيم من العقد ... ويلقى بدره منثورا
رفهي عنك يا جمال حياتي ... هل لنا أن نخالف المقدورا
لم يكن حادث ليحجب عيني ... عن مناها وأرتضيه قريرا
غير هذا الذي دعاني مجابا ... وتعالى عن الخلاف أميرا
ما ترى ذلك المفرق بين الروح ... والجسم عامدا ليضيرا
ذلك الظالم العتي الذي يقتل ... لا واترا ولا موتورا
فاصل التوأمين عنفا وكانا ... مطمئنين يرضعان السرورا
لا تلومي فرب خاف إذا ما ... بان عاد العذول فيه عذيرا
أنا أمضي مدافعا عن بلادي ... ذائدا دونها العدو المغيرا
أجميل وقد دعتني أني ... أوثر المكث والفراش الوثيرا
شجعيني على فراق نعيمي ... واجعلي قلبي الجزوع صبورا
خاطبي زوجك الأمين وقولي ... أنا أهوى ليثي أبيا هصورا
إنني إن أعد فكل شقاء ... مستعاض بألف ضعف حبورا
وإذا لم أعد ليسلك أني ... لم أعش خاملا ومت كبيرا
يا حبيبي يا سيدي يا مليكي ... يا قريني يا قلبي المفطورا
يا صديقي يا والدي يا شقيقي ... يا وليدي يا شطري المأثورا
إن يتم الأوطان أبلغ من ثكل ... الثكالى أذى وشر نكيرا
سر وفوضت للمهيمن أمري ... سر وإياه أسأل التدبيرا
سر وكافح واسفك بغير جناح ... من دم المعتدي دما مهدورا
إنما حاذر المنون ولا تنس ... عروسا عليك منها غيورا
خذ فؤادي واجعله درعك يدرأ ... عنك شرا من العدى مستطيرا
فإذا لم يرد عنك الشظايا ... فليكن قبل أن تصاب كسيرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التنائي: تنأ: تَنَأَ بِالْمَكَانِ يَتْنَأُ: أَقامَ وقَطَن. قَالَ ثَعْلَبٌ: وَبِهِ سُمِّي التَّانِئُ مِنْ ذَلِكَ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهَذَا مِنْ أَقبح الْغَلَطِ إِن صَحَّ عَنْهُ، وخَلِيقٌ أَن يَصحّ لأَنه قَدْ ثَبَتَ فِي أَماليه … (لسان العرب)
- الخلاف: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)
- الساعات: لسع: اللَّسعُ: لِما ضرَب بمُؤَخَّرِه، واللَّدْغُ لِما كَانَ بِالْفَمِ، لَسَعَتْه الهامّةُ تَلْسَعُه لَسْعاً ولَسَّعَتْه. وَيُقَالُ: لَسَعَتْه الحيةُ والعقربُ، وَقَالَ ابْنُ الْمُظَفَّرِ: اللَّسْعُ لِلْعَقْرَبِ، قَالَ: وَ … (لسان العرب)
- المسيرا: سرأ: السِّرْءُ والسِّرْأَةُ، بِالْكَسْرِ: بَيْضُ الجَراد والضَّبِّ والسَّمَك وَمَا أَشْبَهه، وَجَمْعُهُ: سرْءٌ. وَيُقَالُ: سِرْوةٌ، وأَصله الْهَمْزُ. وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ حَمْزَةَ الأَصبهاني: السِّرْأَةُ، بِالْكَسْرِ: بَ … (لسان العرب)
- المفرق: فرق: الفَرْقُ: خِلَافُ الْجَمْعِ، فَرَقه يَفْرُقُه فَرْقاً وفَرَّقه، وَقِيلَ: فَرَقَ لِلصَّلَاحِ فَرْقاً، وفَرَّق للإِفساد تَفْريقاً، وانْفَرَقَ الشَّيْءُ وتَفَرَّق وافْتَرقَ. وَفِي حَدِيثِ الزَّكَاةِ: لَا يُفَرَّقُ بَيْ … (لسان العرب)
- النظيم: نظم: النَّظْمُ: التأْليفُ، نَظَمَه يَنْظِمُه نَظْماً ونِظاماً ونَظَّمَه فانْتَظَمَ وتَنَظَّمَ. ونَظَمْتُ اللؤْلؤَ أَيْ جَمَعْتُهُ فِي السِّلْك، والتَّنْظِيمُ مِثْلُهُ، وَمِنْهُ نَظَمْتُ الشِّعر ونَظَّمْته، ونَظَمَ الأَمر … (لسان العرب)
- باللقاء: لقا: اللَّقْوة: دَاءٌ يَكُونُ فِي الْوَجْهِ يَعْوَجُّ مِنْهُ الشِّدق، وَقَدْ لُقِيَ فَهُوَ مَلْقُوٌّ. ولَقَوْتُه أَنا: أَجْرَيْت عَلَيْهِ ذَلِكَ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ الْمُهَلَّبِيُّ واللُّقاء، بِالضَّمِّ وَالْمَد … (لسان العرب)