متى متى يا قرة النواظر
الشاعر: أحمد حسين المفتي · البحر: الرجز
«متى متى يا قرة النواظر» من شعر أحمد حسين المفتي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
متى متى يا قرة النواظر ... تسعد بوصلك مسعدات الأقدار
ليتك ترى ياسلوة الخواطر ... بعد النوى حال العميد كيف صار
وكم وكم يبكي وكم يحاذر ... واشي وعاذل في هواك أشرار
يبيت في جنح الليال ساهر ... والدمع يجري من عيونه أنهار
فكم يقاسي فيك كم يخاطر ... وكم يلاقي في هواك أخطار
حملتني في الحب حمل جاير ... وأظهرت خبرك لي مجرد أخبار
شريت غايب ياحبيب بحاضر ... وأخربت دارك وئرخني الجار
لانا مجادل لك ولامكابر ... ولامدوّر للرقيب أعذار
ولامعاتب لك ولا مناظر ... ولامجوّب عن كذب بانكار
بل شا أقول يا عالم الضماير ... ويا شديد البطش خير مكّار
وان كان ما قالوا حقيق ظاهر ... فخذ لخلّي ياحكيم بالثار
وان كان باطل ماادعّوه وباير ... فابطش بمن علّم وصيب من شار
والآن يامن في الفؤاد حاضر ... الجار بك من ذا التباعد الجار
مالي وراسك في هوالك ناصر ... حسبك وعدلك يامغير الأقمار
وقد كفى ماقد جرى فبادر ... الله يرحم من رحم ومن زار
ولا تراضيني ولا تشاور ... مبادره لأنّ الفؤاد قد طار
وان شاتدوّر ياحبيب معاذر ... فشاندور للدهر كيفما دار
وأقول قد كان لي فؤاد صابر ... فضاع مني مادريت أين سار
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العميد: عمد: العَمْدُ: ضِدُّ الخطإِ فِي الْقَتْلِ وَسَائِرِ الْجِنَايَاتِ. وَقَدْ تَعَمَّده وتعمَّد لَهُ وعَمَده يعْمِده عَمْداً وعَمَدَ إِليه وَلَهُ يَعْمِد عَمَدًا وتعمَّده واعتَمَده: قَصَدَهُ، وَالْعَمْدُ الْمَصْدَرُ مِنْهُ. … (لسان العرب)
- الليال: ليل: اللَّيْلُ: عَقِيبُ النَّهَارِ ومَبْدَؤُه مِنْ غُرُوبِ الشَّمْسِ. التَّهْذِيبُ: اللَّيْلُ ضِدَّ النَّهَارِ واللَّيْلُ ظَلَامُ اللَّيْلِ والنهارُ الضِّياءُ، فإِذا أَفرَدْت أَحدهما مِنَ الْآخَرِ قُلْتَ لَيْلَةٌ وَيَوْم … (لسان العرب)
- بحاضر: حضر: الحُضورُ: نَقِيضُ المَغيب والغَيْبةِ؛ حَضَرَ يَحْضُرُ حُضُوراً وحِضَارَةً؛ ويُعَدَّى فَيُقَالُ: حَضَرَه وحَضِرَه[[. قوله: [فيقال حضره وحضره إلخ] أَي فهو من بابي نصر وعلم كما في القاموس]]. يَحْضُرُه، وَهُوَ شَاذٌّ، و … (لسان العرب)
- بوصلك: وصل: وَصَلْت الشَّيْءَ وَصْلًا وَصِلَةً، والوَصْلُ ضِدُّ الهِجْران. ابْنُ سِيدَهْ: الوَصْل خِلَافُ الفَصْل. وَصَلَ الشيءَ بِالشَّيْءِ يَصِلُه وَصْلًا وَصِلَةً وصُلَةً؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ جِنِّي، قَالَ: لَا أَدري أَمُطَّ … (لسان العرب)
- تسعد: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن … (لسان العرب)
- جاير: جير: جَيْرِ: بِمَعْنَى أَجَلْ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: قَالَتْ: أَراكَ هارِباً لِلْجَوْرِ ... مِنْ هَدَّةِ السُّلْطانِ؟ قُلْتُ: جَيْرِ قَالَ سِيبَوَيْهِ: حَرَّكُوهُ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ وإِلا فَحُكْمُهُ السُّكُونُ … (لسان العرب)