فلسطين .. وحوار مع أبويا هناك
الشاعر: سيدة الشولي · البحر: المنسرح
«فلسطين .. وحوار مع أبويا هناك» من شعر سيدة الشولي، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اصحىَ يَابا وشور عليا — الأمانة برجلتني
وطيرت نومي ف عنيا — دوختني بِحِمْلهَا ف ليل المنافي
تِقْلِتْ الأحمَال يا بويا — بين رموشي وجوه قلبي وفوق كتافي
حلم قاسي ما يحملُه غير اللي قادر — وبمشال الحلم عافي !
مش ضعيفة ما بين رحايا ! — رايحه جايه
أطحن الصخر وأوِتْ بيه ضنايا !! — قولي يابا : أنهو أولىَّ ؟
فسحايه مِ الأرض تِلَملِمْ لحمياتَك ؟! — والا لُقمة وهِدْمَة حَ تستر ولادَك ؟!
اختيار الصعب — أصعب منُه حيرتي
ما بين حمولي وذكرياتك — أنت فاكر يوم وفاتك ؟
لما شيلت من كتافك الوصية ؟ — يومها ما قدرتش أعارضك
قُلت : بنتَك — يبقى فيا مِدَاد لِحلمك
من يوميها وحافظة عهدي .. — وجهدي بيطاحِن ف جهدي
كان بودي .. — دابت الخطوات ف دربي
وصبرك الموصول بصبري — لملم المِخلة اللي شايلة
خارطة النخوة العليلة — تعمل إيه حيلتي قُصَاد .. حِواه القبيلة ؟!
تعمل إيه حيلتي قصَاد أرحام بخيلة ؟! — تعمل إيه حيلتي وأنا ما بيدي حيلة ؟!!!
قاسية الحياة وماكرة السنين — ضحكت عليا وسرسبت
من بين ايديا كل عمري وكل جِهدى — لا .. ما تفهمني غلط
ده مش تمَلص أو لا سمح الله .. حوط — مين غيرَك أنتَ أشتكي لُه بؤس حالي ؟!
مين حيفهم لما أفضفض ويا مِنُه شيء ف بالي ؟! — رغم ضيقتي والصمت اللي جاري
اتفاقنا يابا لسه ساري — اتفاقنا يابا لسه ساري
واللي ينهي لتفاق .. هووه الفراق — عَمَاله أعافر لَجْلْ أعيش
ولَجْل هيّه كمان تعيش — والحديت اللي قُلتوهلِي زمان
وصية مماتي من جيل لجيل — لَجْل يبقى ما ينتهيش
بس عَدَىَّ العمر عدَىَ — والميعاد ده مش ميعادنا
اللي بَعَدَك عني يابا مِنِي قَرَّبْ — مِنُه مين يقدر ويهرب ؟!
لا ... ما تزعل — ورحمة أمي لا .. ما تزعل
مش تَخَلِي أو فشل — السنين عملتها فينا
انتهينا وما انتهينا — شيلت ذنبك ويا ذنبي
قلت حَ أمشي من غير ما ألبي ؟! — حَ ألقى مين بعدي يلبي ؟!!!
طب وان لقيت ؟! — حَ يفتكر أصْلِي وفَصْلِي ؟!
والا حيحِسَك بحِسِي؟! — يحبها .. بحُبك وحبي ؟!
ادعي لها يابا — تنفك مِ الآسر اللي فيه
ويفك آسري — ضاع يا والدي العمر مني
وكل خطوة بتبكي آه ؟! — صعبه الحياة !
لِسّه من تاني حَ أوصي عليها ؟! — يااااه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختيار: [خ ي ر]. (مصدر اِخْتارَ). "تَرَكَ لَهُ وَالِدُهُ حُرِّيَّةَ الاخْتِيَارِ" : اِنْتِقَاءُ مَا يُرِيدُهُ، الخِيَارُ. "أعْتَقِدُ أنِّي أحْسَنْتُ الاخْتِيَارَ".
- المنافي: المَنَافُ [ نوف]: المرْتفعُ؛ جَبَل عالي المَنَاف، أي عالي المُرْتَقَى.
- بحملها: حمل: حَمَلَ الشيءَ يَحْمِلُهُ حَمْلًا وحُمْلاناً فَهُوَ مَحْمول وحَمِيل، واحْتَمَلَه؛ وَقَوْلُ النَّابِغَةِ: فَحَمَلْتُ بَرَّة واحْتَمَلْتَ فَجَارِ عَبَّر عَنِ البَرَّة بالحَمْل، وَعَنِ الفَجْرة بالاحْتِمَال، لأَن حَمْل …
- بويا: ويا: وَيْ: كلمة تعَجُّب، وفي المحكم: وَيْ حرف معناه التعجب. يقال: وَيْ كأَنه، ويقال: وَيْ بِك يا فلانُ، تهديد، ويقال: وَيْكَ ووَيْ لعبدِ الله كذلك؛ وأَنشد الأَزهريّ: وَيْ لامِّها من دوِيِّ الجَوِّ طالِبة، ولا كهذا الذي ف …
- تستر: تَسَتَّرَ يَتَسَتَّرُ تَسَتُّراً : اختفى أو تغطّى؛ تَسَتَّرَ الولد خلف الجدار/ تَسَتَّر من البرد بمعطفه الصوفيّ. ـ عليه: أخفاه: لا تحاول أَن تَتَسَتَّر على مجرم/ تَسَتَّرُ الأُمُّ على هفوات ابنها.
- تلملم: تَلَمْلَمَ يَتَلَمْلَمُ تَلَمْلُماً : اجتمع؛ تلملم الناسُ في الساحة.