بلاد العرب اوطاني
الشاعر: زهير شيخ تراب · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة وطنية
«بلاد العرب اوطاني» من شعر زهير شيخ تراب، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة وطنية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بلاد العرب اوطاني ... وكل الناس اخواني
وتلك الكذبة الكبرى ... وقد حيكت باتقان
فلا مصر ستحمينا ... ولا الاردن يدنينا
ونار في مآقينا ... لما يجري ببغدان
وسودان غدا مزقا ... وليبيّاه قد احترقا
وقدس قبلُ قد سرقا ... وبيع ببخس اثمان
فلا همّ يوحدنا ... ولا دين يجمعنا
وسكين تقطعنا ... لأشكال وألوان
لنا من أمسنا مثلُ ... وأجدادٌ قد اقتتلوا
وفي افكارنا حولُ ... فقدنا كلَّ وجدانِ
هتكنا كل معتقد ... بمعتدٍّ ومنفرد
أثرنا كل متقد ... بمعتل وخوان
بلاد كلها رمم ... وصغرى غرها عظم
وسيل جارف ودم ... فأواهٍ لبلداني
فأين الشام واليمنُ ... وقد فاحت بها الدمنُ
وفي اقداسنا وثنُ ... هو النحن ولا ثان
خلطنا في عقيدتنا ... وحِدْنا عن شريعتنا
وثرنا من حماقتنا ... على المظلوم للجاني
عرفنا كيف ننقتتل ... وبالحقاد نعتمل
وبالطغيان تكتمل ... دمارا كل اوطاني
بلا حدٍ تُفرقُنا ... سياساتُ تمزقُنا
قريبا سوف تمحقُنا ... بأعراب وعربان
بلاد العرب أوطاني ... وكل العرب خلاني
فهل ابقو لنا وطنا ... ولم يؤتى بطوفان
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اثمان: ثمن: الثُّمُن والثُّمْن مِنَ الأَجزاء: مَعْرُوفٌ، يطِّرد ذَلِكَ عِنْدَ بَعْضِهِمْ فِي هَذِهِ الْكُسُورِ، وَهِيَ الأَثمان. أَبو عُبَيْدٍ: الثُّمُنُ والثَّمينُ واحدٌ، وَهُوَ جُزْءٌ مِنَ الثَّمَانِيَةِ؛ وأَنشد أَبو الْجَرَّ … (لسان العرب)
- اخواني: خون: المَخانَةُ: خَوْنُ النُّصْحِ وخَوْنُ الوُدِّ، والخَوْنُ عَلَى مِحَنٍ شَتَّى[[. قوله [على محن شتى] كذا بالأَصل بالتهذيب]]. وَفِي الْحَدِيثِ: المُؤْمِنُ يُطْبَع عَلَى كلِّ خُلُقٍ إِلَّا الخِيانَةَ والكَذِب. ابْنُ سِيد … (لسان العرب)
- الاردن: ردن: الرُّدْنُ، بِالضَّمِّ: أَصل الكُمّ. يُقَالُ: قَمِيصٌ وَاسِعُ الرُّدْن. ابْنُ سِيدَهْ: الرُّدْن مُقَدَّمُ كُمِّ الْقَمِيصِ، وَقِيلَ: هُوَ أَسفله، وَقِيلَ: هُوَ الْكُمُّ كُلُّهُ، وَالْجَمْعُ أَرْدانٌ وأَرْدِنَة. وأَرْ … (لسان العرب)
- اوطاني: وطن: الوَطَنُ: المَنْزِلُ تُقِيمُ بِهِ، وَهُوَ مَوْطِنُ الإِنسان وَمَحَلُّهُ؛ وَقَدْ خَفَّفَهُ رُؤْبَةُ فِي قَوْلِهِ: أَوْطَنْتُ وَطْناً لَمْ يَكُنْ مِنْ وَطَني، ... لَوْ لَمْ تَكُنْ عاملَها لَمْ أَسْكُنِ بِهَا، وَلِمَ أ … (لسان العرب)
- باتقان: تقن: التِّقْنُ: تُرْنوقُ البئرِ والدِّمَن، وَهُوَ الطينُ الرقيقُ يُخالطه حَمْأَة يخرُج مِنَ الْبِئْرِ، وَقَدْ تتَقَّنَتْ، وَاسْتَعْمَلَهُ بعضُ الأَوائل فِي تكَدُّر الدم ومُتكدِّره. والتِّقْنةُ: رُسابة الْمَاءِ وخُثارتُه. … (لسان العرب)
- ببخس: بخس: البَخْسُ: النَّقْصُ. بَخَسَه حَقَّه يَبْخَسُه بَخْساً إِذا نَقَصَهُ؛ وامرأَة باخِسٌ وباخِسَةٌ. وَفِي الْمَثَلِ فِي الرَّجُلِ تَحْسَبُه مُغَفَّلًا وَهُوَ ذُو نَكْراءَ: تَحسَبُها حمقاءَ وَهِيَ باخِسٌ أَو باخِسَةٌ؛ أَب … (لسان العرب)
- ببغدان: بغدن: بَغْداذ وبَغْذاد وبَغْذاذ وبَغْدانُ، بِالنُّونِ، وبَغْدينُ ومَغْدان: مَدِينَةُ السَّلَامِ، مُعَرَّبٌ، تذكَّر وتؤَنث؛ وأَنشد الْكِسَائِيُّ: فَيَا لَيْلَةً خُرْسَ الدَّجاجِ طَوِيلَةً ... بِبَغْدانَ، مَا كادَتْ عَنِ ا … (لسان العرب)