على مرايا الحنين
الشاعر: لطيفة حساني · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«على مرايا الحنين» من شعر لطيفة حساني، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حمّلت غيمات الحنين شرابي — وظمئت حتى يرتوى أحبابي
وأخذت أبحث عن بلاد لم تجئ — إلا لتنسج رحلة الأغراب
أبكي فتهفو الذكريات بنزفها — يلقي جمار الوجد في أثوابي
يامن أنادم ظلهم في وحشتي — شاخت على حد النوى أكوابي
باكتني الغيمات حين أتت بها — ريح تجلت من طفوق شبابي
بعضي رجاء والبقية غربة — شدت رحال القلب نحو سحابي
ومعازف التحنان تغزل حيرتي — وتشق جيب الصمت في جلبابي
إني عقدت بكف حلمي غربتي — فانهالت الأشواق تطرق بابي
نسمات صبحي بلغي أحبابي — بصبابتي وترقبي وعتابي
هذه السريرة في اغتراب دونكم — لا الدار داري لا التراب ترابي
وقتي رهين عسى وليت وعلها — تأتي ببسمتكم صبا أتعابي
أوطانكم في مهجتي لو غبتمُ — عن ناظريّ لأنكم أهدابي
هدّمت عمري في الرجا وبنيته — قصرا يبدد غربتي وغيابي
شمس الأصيل على النوافذ ضوؤها — والنجم والبدر الجميل ببابي
ونسائم الإبكار في شرفاته — والورد منثور على أعتابي
وحناجر الأطيار عنت حبكم — ليرد من هذا الفؤاد ربابي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- باكتني: اكْتَنَى يَكْتَنِي اِكْتَنِ اكْتِناءَ :[كني]:- بكذا: تسمَّى به؛ اكتنيتُ بأبي زيد.
- بعضي: بعض: بَعْضُ الشَّيْءِ: طَائِفَةٌ مِنْهُ، وَالْجَمْعُ أَبعاض؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: حَكَاهُ ابْنُ جِنِّي فَلَا أَدري أَهو تسمُّح أَم هُوَ شَيْءٌ رَوَاهُ، وَاسْتَعْمَلَ الزَّجَّاجِيُّ بَعْضًا بالأَلف وَاللَّامِ فَقَالَ: وإِ …
- بنزفها: نزف: نَزَفْتُ مَاءَ الْبِئْرِ نَزْفاً إِذَا نزحْته كُلَّهُ، ونَزَفَت هِيَ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى، ونُزِفَت أَيضاً، عَلَى مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ. ابْنُ سِيدَهْ: نَزَفَ البئرَ يَنْزِفُه انَزْفاً وأَنْزَفُها بِمَع …
- تغزل: تَغَزّلَ يَتَغَزَّلُ تَغَزُّلاً :- بالمرأَةِ وصف حسنها تغزل عمر بن أبي ربيعة بالنساء في معظم قصائده.
- جلبابي: الجِلْبَابُ : القميص، أو الثوب المشتمل على الجسدِ كله، أوما يلبس فوق الثياب كالجبة ونحوها؛ تتنوّع الجلابيب من بلد عربي إلى آخر.-: المُلاءة تشتمل بها المرأة يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ وَبَناتِكَ وَنِسَاءِ ا …