الاندلس مرة اخرى
الشاعر: ابو اسامة النعمان · البحر: الهزج
«الاندلس مرة اخرى» من شعر ابو اسامة النعمان، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يبيع العرب أوطاني ... وقاصٍ قاده الداني
فكل منافق وغدٍ ... وأفــــاكٍ وخوانِ
بمصرٍ أو ربا نجدٍ ... وفي شامٍ وتطوانِ
تنادوا خلف سيدهم ... هلموا خير قطعانِ
بمدريدٍ سيجمعنا ... لقاء حاكه الجاني
وهذا القزم قد أملى ... وذاك النذل أخزاني
فلا قدسٌ لنا تبقى ... ولا حقٌ لإنسان
أحقاً بعد تشريدي ... فما أرسو بعنوان ؟
وأعوامٍ جنت بؤساً ... وتقتيلاً بإمعــــانِ
تكون ثمار غربتنا ... صكوكاً محض خذلان
وأسلم عن طواعية ... للص الحي بستان
فمن للغور إذ يبكي ... يكفكف دمع بيسان
و حيفا هل نسيناها ... ويافا يا لأحزاني
تنادي هل أتى عمر ... ليكسر قيد سجاني
وجدي كيف ألقاه ... غداة الموت أوصاني
إذا ما دارنا عادت ... أعد للكرم جثماني
و أمي من يواسيها ... قد اشتاقت لإخواني
من الأوهام عودتهم ... فما عادوا بسكان
كذا صهيون قد حكموا ... غدوا أصحاب سلطان
وأهل الحق وا أسفي ... كأغراب و ضيفان
قراهم بعد أعوام ... يحول نحو عمان
ألا يا أرض أندلسٍ ... فراق المجد أضناني
جمعت الثكل بالثكل ... فلسطيني وأسباني
سحرت الكون إذ كنت ... منارة كل حيران
بديني السمح إذا أعطى ... لعيسى كل عرفان
وموسى قد غدا جذلاً ... بكل الخلق صنوان
بنور الحق والعدل تسامئ كل بنيان ... شربنا كأس عزتنا
لأحقاب وأزمان ... أضعنا الدين فانهد مت
صروح العز والشان ... وعادوا اليوم يلعنهم
نزيف من دمي القاني ... وفوق ثراك أندلس
ضياع القدس أبكاني ... أرى أحزاني انهمرت
إلهي جد بغفران ... فمهما يظلم الليل
سيشرق فجر إيماني ... إذا ما استيأس الرسل
أتاهم نصر رحمن
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الداني: (دَنَى) الدَّالُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يُقَاسُ بَعْضُهُ عَلَى بَعْضٍ، وَهُوَ الْمُقَارَبَةُ. وَمِنْ ذَلِكَ الدَّنِيُّ، وَهُوَ الْقَرِيبُ، مِنْ دَنَا يَدْنُو. وَسُمِّيَتِ الدُّنْيَا لِدُنُوِّه … (مقاييس اللغة)
- القزم: قزم: القَزَمُ، بِالتَّحْرِيكِ: الدَّناءَة والقَماءةُ. وَفِي الْحَدِيثِ: أَنه كَانَ يتعَوَّذ مِنَ القَزَم: هُوَ اللُّؤم والشحُّ، وَيُرْوَى بِالرَّاءِ، وَقَدْ تَقَدَّمَ. والقَزَمُ: اللَّئِيمُ الدَّنيء الصَّغِيرُ الجُثة الّ … (لسان العرب)
- النذل: نذل: النَّذْل والنَّذِيل مِنَ النَّاسِ: الَّذِي تَزْدَرِيه فِي خِلْقته وعَقْله، وَفِي الْمُحْكَمِ: الخَسِيسُ المُحْتَقَر فِي جَمِيعِ أَحواله، وَالْجَمْعُ أَنْذال ونُذُول ونُذَلاءُ، وَقَدْ نَذُلَ نَذَالَةً ونُذُولَةً. الْ … (لسان العرب)
- بمدريد: درد: الدَّرَد: ذَهَابُ الأَسنان، دَرِدَ دَرَداً. وَرَجُلٌ أَدْرَدُ: لَيْسَ فِي فَمِهِ سِنٌّ، بَيِّنُ الدَّرَد، والأُنثى دَرْداء، وَفِي الْحَدِيثِ: أُمِرْتُ بِالسِّوَاكِ حَتَّى خِفْتُ لأَدْرَدَنَ؛ أَراد بِالْخَوْفِ الظَّن … (لسان العرب)
- تشريدي: شرد: شَرَدَ البعيرُ وَالدَّابَّةُ يَشْرُدُ شَرْداً وشِراداً وشُروداً: نَفَرَ، فَهُوَ شارِدٌ، وَالْجَمْعُ شَرَدٌ. وشَرُودٌ فِي الْمُذَكَّرِ والمؤَنث، والجمع شُرُودٌ؛ قَالَ: وَلَا أُطيق البَكَراتِ الشَّرَدا قَالَ ابْنُ سِي … (لسان العرب)
- تنادوا: نأد: النَّآدُ والنَّآدى: الدّاهِيةُ. وداهِيةٌ نَآدٌ ونَؤُودٌ وَنَآدَى، عَلَى فَعالى؛ قَالَ الْكُمَيْتُ: فَإِيَّاكُمْ وداهِيةً نآدَى، ... أَظَلَّتْكُم بِعارِضِها المُخيل نَعَتَ بِهِ الدَّاهِيَةَ وَقَدْ يَكُونُ بَدَلًا، وَ … (لسان العرب)