ياصاحبي الحزن
الشاعر: نواف التركي
«ياصاحبي الحزن» من شعر نواف التركي، وتقع في 17 بيتًا.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
(ويا والله إنّه غرّب النوم يا حطّاب ... سرى بارقة ما بلل الجفن من نوّه
أنا والله إنّي عارف إن السهر له ناب ... يفجّ العيون وياخذ الدمع بالقوّه
يسيل الحنين ويطْري البعد والأحباب ... وأروّق جروحي عنه وأحاول أموّه
فـ / ياصاحبيّ رحل الوجع كان به مرقاب ... ذراني عليه أجرّ لي صوت وأدوّه
عساي أبلغ لسابع سما وأقرع الأبواب ... وأمدّ الكفوف بدعوة الصدق وأتآوّه
تعبت القلوب وضحكة الصادق الكذاب ... تعبت إصطناع الفاقد مروّه مرّوه
أبا أصيح دام إنّا تراب آخره لـ / تراب ... ألا خمر يطفي جمر قلبٍ ولع ضوّه
أو إتلو علي مما تيسّر لكم يا أصحاب ... إذا مرّ شامت واحدٍ منكم ينوّه
دروب القرى تنزح ورا ... وآخر الغيّاب ... وصل لآخر أنفاس العمر ماهو بتوّه
آبا أغيب دام إن... الأماني تطير أسراب ... تعبت المقام بعالمٍ كلّه مشوّه
عطوني عتبكم كان باقي قليل عتاب ... عشان آتعدّى شرهة الدرب والخوّه
أبي خلوةٍ مع جرحي اللي أحسّه طاب ... عسى غارسه يذكرني بخير بغدوّه
لك الله ياللي من عمر وأنت بالأهداب ... تقول إنّك مخيّط على الجفن من جوّه
دخيلك حضوري كلهم ممتلين غياب ... ملوني فراغ وكل دربٍ لك يتوّه
تعال بحضورك ينبت الصدر بالأعشاب ... ويخضرّ عمر وتصبح الأرض محلوّه
أناديك وأدري ما تجي والحصيل أغراب ... يهزّون شاعر ويتساقط من علوّه
هنا أوّل حصاد الليل بالروح يا حطّاب ... على الله يمطر بارق النوم من نوّه
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الصادق: صدق: الصِّدْق: نَقِيضُ الْكَذِبِ، صَدَقَ يَصْدُقُ صَدْقاً وصِدْقاً وتَصْداقاً. صَدَّقه: قَبِل قولَه. وصدَقَه الْحَدِيثَ: أَنبأَه بالصِّدْق؛ قَالَ الأَعشى: فصدَقْتُها وكَذَبْتُها، ... والمَرْءُ يَنْفَعُه كِذابُهْ وَيُقَال … (لسان العرب)
- الفاقد: فقد: فَقَدَ الشيءَ يَفْقِدُه فَقْداً وفِقْداناً وفقُوداً، فَهُوَ مَفْقُودٌ وفَقِيدٌ: عَدِمَه؛ وأَفْقَدَه اللَّهُ إِياه. والفاقِدُ مِنَ النساءِ: الَّتِي يموتُ زَوْجُها أَو ولدُها أَو حَمِيمُهَا. أَبو عُبَيْدٍ: امرأَة فاقِ … (لسان العرب)
- الكذاب: ذأب: الذِّئْبُ: كَلْبُ البَرِّ، والجمعُ أَذْؤُبٌ، فِي الْقَلِيلِ، وذِئابٌ وذُؤْبانٌ؛ والأُنْثَى ذِئْبَةٌ، يُهْمَزُ وَلَا يُهْمَزُ، وأَصْلُهُ الهَمْز. وَفِي حَدِيثِ الْغَارِ: فيُصْبِحُ فِي ذُوبانِ الناسِ. يُقَالُ لِصَعَال … (لسان العرب)
- الكفوف: فوف: الفُوفُ: الْبَيَاضِ الَّذِي يَكُونُ فِي أَظفار الأَحْداث، وَكَذَلِكَ الفَوْفُ، وَاحِدَتُهُ فُوفَةٌ يَعْنِي بِوَاحِدِهِ الطَّائِفَةَ مِنْهُ، وَمِنْهُ قِيلَ: بُرْدٌ مُفَوَّفٌ. الْجَوْهَرِيُّ: الفُوفُ الحَبَّة الْبَيْض … (لسان العرب)
- الوجع: وجع: الوَجَع: اسْمٌ جامِعٌ لِكُلِّ مَرَضٍ مُؤْلِمٍ، وَالْجَمْعُ أَوْجاعٌ، وَقَدْ وَجِعَ فُلَانٌ يَوْجَعُ ويَيْجَعُ وياجَعُ، فَهُوَ وجِعٌ، مِنْ قَوْمٍ وَجْعَى ووَجاعَى ووَجِعِينَ ووِجاعٍ وأَوجاعٍ، ونِسْوةٌ وَجاعى ووَجِعات … (لسان العرب)
- بالقوه: قوه: القُوهةُ: اللبَنُ الَّذِي فِيهِ طَعْمُ الْحَلَاوَةِ، وَرَوَاهُ اللَّيْثُ فُوهة، بِالْفَاءِ، وَهُوَ تَصْحِيفٌ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ أَبو عَمْرٍو القُوهةُ اللبَنُ الَّذِي يُلْقَى عَلَيْهِ مِنْ سِقاءٍ رائبٍ شيءٌ … (لسان العرب)
- بلل: بلل: البَلَل: النَّدَى. ابْنُ سِيدَهْ. البَلَل والبِلَّة النُّدُوَّةُ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغْفال: وقِطْقِطُ البِلَّة فِي شُعَيْرِي أَراد: وبِلَّة القِطْقِط فَقَلَبَ. والبِلال: كالبِلَّة؛ وبَلَّهُ بِالْمَاءِ وَغَيْرِهِ يَبُل … (لسان العرب)
- جروحي: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب … (لسان العرب)