ليالي سلمى ترتقي لي وتراقيا
الشاعر: ماء العينين · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«ليالي سلمى ترتقي لي وتراقيا» من شعر ماء العينين، من العصر الحديث، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ليالي سلمى ترتقي لي وتراقيا — بروقاً فليلي كالنهار رقى لِيا
ظواهر من سلمى سرتْ لبواطني — فأصبحتُ بالساري أُباري العواليا
وبتُّ وأحشائي تُقَطَّعُ بالهوى — ومن حُرَقِ الأشواق باتت صَوادِيا
وبت وقلبي من لظاها بجنة — وجنَّةُ ذِكراها تُذَكِّرُ ناسيا
تضوّع منها نَشْرُ بنت غزالة — إذا الطيف أبدى نشرها والغواليا
ولو ذُقْتُ فاها قلت هذا معتق — عتيق من التجار للنفس سابيا
لها من ظباء الرمل جِيدٌ ومُقْلَةٌ — وحِقفٌ ثقيل في القيام كما هيا
فقلت لِطَيفي إنْ سليمى سرت لنا — نَصِيبُ الجزا لاقت وإن أنت لاقيا
فكلّمني رأْداً فقال وكلَّمَتْ — دُهوراً بلى أي لا سبيل له بيا
ولكن تجلَّى من قديم ظهوره — فطشتُ ولا أدري سبيلاً إلى ذيا
إذا هي روض للرواتع مرتع — وترتاح في الأرواح تتلو المتاليا
رتعت ودوني رَوحٌ ريحان روحه — لعل الذي اشتاق يدني بذاتيا
فقلت جواباً والجواب معمّمٌ — دعا نَفْسَ حِبٍّ للحبيب تناجيا
تناجي شكوراً في منامي وَيقْظَتي — بعهد وثيق لا يناقض باديا
خطابُ ألست الله من نال عنده — عنايته نال الجواب جوابيا
أجابت به قبلُ الحوادثُ كلُّها — فقامت على ما كان قبلُ وجائيا
فألبَسها فضلاً رداء وعزها — فعزت وبزَّتْ من سواه محاشيا
وأعطى تجلِّي الذات نوماً تفضُّلاً — فشاهدته فرداً بجمعي فانيا
فردَّ شهودي في وجودي بجوده — فلا أين أدري لا له مَعْ ولا ليا
ولولا غيوب السر والحب مانع — وسر غيوب من حواضر عافيا
لَقُلْتُ فلا لا لا نعم وحقيقتي — شريعة من أحمى بوحيٍ حمائيا
وكلِّي لَكُنْ لي من قديمي وحادثي — ولست أُنادي غير من لي مناديا
ولكنما ربي أراد أرَدْتُهُ — وعن ذكر ما يخفى صرفت عنانيا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القيام: القِيَامُ [ قوم]: مصـ.-: النهوض والوقوف من جلوس؛ يُصرُّ الشابُّ على القيام احتراماً لأستاذه.-: القِوامُ، ما يقوم به أمرُ الناس ويصلح به شأنهم وَلا تُؤْتُوا السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللهُ لَكُمْ قِيَاماً. …
- بالساري: سَارَى يَسُارِي سَارِ مُسَارَاةً [سري]:- ـه: سارَ معهَُ ليْلاً؛ ساراه لئلاّْ يتركه وحده في اللّيل البهيم.
- تضوع: تَضَوَّعَ يَتَضَوَّعُ تَضَوُّعاً :- المسكُ: انتشرت رائحته؛ إذا قامتا تَضَوَّع المسك منهما ** نسيم الصَّبا جاءت برَيّا القرنفل
- حرق: حرق: الحَرَقُ، بِالتَّحْرِيكِ: النَّارُ. يُقَالُ: فِي حَرَقِ اللَّهِ؛ قَالَ: شَدًّا سَريعاً مِثلَ إضرامِ الحَرَقْ وَقَدْ تَحرَّقَتْ، والتحريقُ: تأْثيرها فِي الشَّيْءِ. الأَزهري: والحَرَقُ مِنْ حَرَق النَّارِ. وَفِي الْحَ …