يا ألمي منك إليك الفرار
الشاعر: شمس المغرب محيي الدين بن العربي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
«يا ألمي منك إليك الفرار» من شعر شمس المغرب محيي الدين بن العربي، وتقع في 46 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ألمي منك إليك الفرار — في الم الحب بك الاصطبار
يا سكن القلب من الاضطراب — يا سكن الروح من الاضطرار
قلب محبيك عديم السكون — روح محبين عديم القرار
كيف لمن ليس له احتيال — كيف لمن ليس له اختيار
قلبي كما طوقه الخل طاف — قلبي كما دوره الحب دار
وهو لمن قلبه لحائم — وهو لمن حوله كالسرار
وهو مع الحب إذا قام قام — وهو مع الحب إذا سار سار
وهو على صورته في الظهور — وهو على طوره في الانطوار
ذلك هو ذلك هو في العيان — ذلك هو ذلك هو في العيار
قدرته قدرة من يظهر فيه — ليس له الحكم ولا الاقتدار
أطلعه قيده وهو كان — نزهه شبهه وهو صار
أقبله ادبره وسعه — ضيعه صار بلا اعتذار
من وسع الحق وأسماءه — تتبعه الجهال بالاختصار
من خلدي عند هبوب الرياح — سل سفناً هائمة في البحار
أو ورقاً مختطفاً بالصبا — مضطرباً منقلباً في القفار
همت ولم أدر صراط اليمين — جرت ولم أدر سبيل اليسار
يا سكنى اهد لمن فيك هام — يا المي اهد لمن فيك جار
أنت لمن ليس له العون عون — أنت لمن ليس له الجار جار
أنت لمن ليس له الذخر ذخر — أنت لمن ليس له الدار دار
أنت لمن ليس له مؤتمن — أنت لمن ليس له مستشار
ليس لمن أنت له احتياج — ليس لمن أنت له افتقار
طفت على حولٍ كمال المنيع — درت عليكم بفنون المدار
دمت على الباب به للقا — عشت به مت من الانتظار
قلت لسكان ديار الحبيب — لم تفقوا عند رسوم الديار
منه قنعتم برقوم الديار — منه شبعتم بخطوط الجدار
ليس له القيد بهذا المكان — ليس له الحصر بهذا الحصار
ليس له في سمةٍ انطلاق — ليس له الحصر بهذا الحصار
أشرقت الشمس ولاح الوجود — وانكشف الغيم وزال الغبار
وانبسط القلب دعيم الشهود — وخلص العقل من الافتكار
وارتفعت منه حدود القيود — منجديا من نظر الاعتبار
نشهده في ظلمات الدجى — ندركه في سبحات النهار
تفهمه عند سكون الجبال — مستتراً متضعاً بالوقار
يسمعنا منه نسيم الصبا — يسكرنا فيه بغير العقار
نسمع منكم كلمات الطيور — نفهم منكم نغمات الهزار
قمت لكم عند مبيحي الكرم — قمت لكم عند ورود الكبار
نلمحكم عند شهود الملاح — نلحظكم عند لحاظ الصغار
ذقتك من كل طعامٍ لذيذ — مختفياً ملتفعاً في سرار
في صحف الكون بخط الوقوف — في فتق من حجبٍ مستعار
إن لنا عذراً بتحليلكم — ذلك لا في زمن الاستتار
إن بكم نحن ودار النعيم — إن بكم نحن ودار البوار
يحرق من ناركم كل نور — يخمد من نوركم كل نار
منك كسرنا صنم الاحتشام — منك رمينا وطن الافتخار
إن لنا فيك من العار فخر — إن لنا فيك من الفخر عار
فيك لبسنا خلع الاتهام — مفتضحاً فيك خلعنا العذار
عزة عشاقك في ذلهم — حرمة مشتاقك في الافتخار
كسرهم عندك في جبرهم — حبرهم عندك في الانكسار
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- احتيال: [ح و ل]. (مصدر اِحْتَالَ). "إِيَّاكَ وَالاحْتِيَالَ": إِيَّاكَ وَتَدْبِيرَ الحِيَلِ وَالْمَكائِدِ.
- اختيار: [خ ي ر]. (مصدر اِخْتارَ). "تَرَكَ لَهُ وَالِدُهُ حُرِّيَّةَ الاخْتِيَارِ" : اِنْتِقَاءُ مَا يُرِيدُهُ، الخِيَارُ. "أعْتَقِدُ أنِّي أحْسَنْتُ الاخْتِيَارَ".
- الاضطراب: جمع: ـات. [ض ر ب]. (مصدر اِضْطَرَبَ). 1."أَحْدَثَ الأَوْلادُ اضْطِراباً في الْمَلْعَبِ": الفَوْضى، الشَّغَب. 2."شَعَرَ باضْطِرابٍ في مَعِدَتِهِ" : بِحَرَكَةٍ غَيْرِ عَادِيَّةٍ، بِأَلَمٍ.
- الاضطرار: [ض ر ر]. (مصدر اِضْطَرَّ). "نَزَلَتِ الطَّائِرَةُ في حالَةِ اضْطِرارٍ" : الحاجَةُ، الضَّرُورَةُ. "عِنْدَ الاضْطِرارِ، اِتَّصِلْ بِي هاتِفِيّاً".
- الظهور: [ظ هـ ر]. (مصدر ظَهَرَ). 1."ظُهورُ أَعْراضِ الْمَرَضِ" : بُروزُها. 2."حُبُّ الظُّهورِ" : الْمُباهاةُ بِالنَّفْسِ، مَنْ يُحِبُّ أَنْ يُظْهِرَ مَزاياهُ ونَفْسَهُ أَمامَ النَّاسِ مُباهاةً.
- الفرار: [ف ر ر]. (مصدر فَرَّ). "لاَذَ بِالْفِرَارِ" : بِالْهُرُوبِ. "يُطْلِقُونَ سِيقَانَهُمْ فِرَاراً مِنْ خُشُونَةِ مُعَامَلاَتِهِ".
- القرار: القَرَارُ : المكان المنخفض يجتمع فيه الماء وَآوينَاهُمَا إلى رَبْوَةٍ ذاتِ َقرَارٍ وَمَعِينٍ .-: أمر يصدر عن صاحب النفوذ؛ قرارٌ وزاريّ/ قرار الاتّهام من قاضي التحقيق.-: المكان تسْتقر فيه اللهُ الذي جَعَلَ لَكمُ الأرْضَ َ …