نَصَحْتَ للَّهِ فلاَ تَتَّهِمْ
الشاعر: أبو بحر الخطي · البحر: السريع
«نَصَحْتَ للَّهِ فلاَ تَتَّهِمْ» من شعر أبو بحر الخطي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نَصَحْتَ للَّهِ فلاَ تَتَّهِمْ ... وَجِئْتَ بالحِكْمَةِ يا ذَا الحِكَمْ
صَدَّقْتَ أنِّي رَجُلٌ رُبَّمَا ... مَالَ بيَ الودُّ لبعضِ الحَرَمْ
وإنَّني أعتدُّ أُنْسِي بأَدْ ... ناهُنَّ عِندِي من أجَلِّ النِّعَمْ
لكنَّنِي لَوْ بَرَّحَ الشَّوقُ بِي ... وأفْضَتِ العِشْقةُ بِي للعَدَمْ
ثُمَّ تَرَفَّعْتُ لإدْرَاكِ مَنْ ... تَهُونُ عِندي فيهِ حُمْرُ النِّعَمْ
لا أتَعَاطَى ما يُنَافِي التُّقَى ... في خَلْوَتِي لا وحَيَاتِي قَسَمْ
ما حَصَلَتْ كَفِّي علَى رِيْبَةٍ ... إلاّ ورَاحَتْ من يَمينِي سَلَمْ
لاغَرو فالسِّرْحَانُ قد رُبَّمَا ... عَافَ لأَمْرٍ ما افْتَراسَ الغَنَمْ
زُمَّتْ بِتَقْوى اللَّه نَفْسِي ومَا ... غَايةُ نَفْسٍ بالتُّقَى لا تُزَمْ
ما رَمَضَانُ بِمبْرِي ومَا ... كُنتُ لأخْشَى غَيرَ بَارِي النَّسَمْ
فَقَوِّ ظَهراً بي فإنِّي امرؤٌ ... أجتَنِبُ الإثْمَ وأخشَى اللَّمَمْ
أَإِنْ تأخَّرتُ لأمرٍ ومَا ... زَلَّتْ بِهِ عندَكَ مِنِّي القَدَمْ
حَمَّلْتَني ظَنّاً عَلَى خُطَّةٍ ... شَنْعَاءَ قد تَزْوَرُّ عَنها الشِيَمْ
فاسْتغفِر اللَّهَ لأمْرٍ جَرَى ... بِهِ عَلَيَّ اليَومَ مِنكَ القَلَمْ
ودُمْ دَوَامَ الدَّهْرِ يا خيرَ مَنْ ... يجهَرُ لا قَولاً ويُهدِي النِّعَمْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الغنم: غنم: الغَنَم: الشَّاءُ لَا وَاحِدَ لَهُ مِنْ لَفْظِهِ، وَقَدْ ثَنَّوْه فَقَالُوا غنَمانِ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: هُمَا سَيِّدانا يَزْعُمانِ، وإنَّما ... يَسُودانِنا إِنْ يَسَّرَتْ غَنماهُما قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَعِنْدِي أَنه … (لسان العرب)
- تتهم: تهم: تَهِمَ الدُّهْنُ واللحمُ تَهَماً، فَهُوَ تَهِمٌ: تَغَيَّرَ. وَفِيهِ تَهَمةٌ أَي خُبْث رِيح نَحْوُ الزُّهومة. والتَّهَمُ: شدَّة الحرِّ وسكونُ الرِّيحِ. وتِهامةُ: اسْمُ مَكَّةَ وَالنَّازِلُ فِيهَا مُتْهِمٌ، يَجُوزُ أَ … (لسان العرب)
- ترفعت: رفع: فِي أَسْماء اللَّهِ تَعَالَى الرافِعُ: هُوَ الَّذِي يَرْفَعُ المؤْمن بالإِسعاد وأَولياءَه بالتقْرِيب. والرَّفْعُ: ضِدُّ الوَضْع، رَفَعْته فارْتَفَع فَهُوَ نَقيض الخَفْض فِي كُلِّ شَيْءٍ، رَفَعه يَرْفَعُه رَفْعاً ورَ … (لسان العرب)
- تهون: تهن: الأَزهري: أَهمله اللَّيْثُ. وَرَوَى ثَعْلَبٌ عَنِ ابْنِ الأَعرابي: تَهِنَ يَتْهَنُ تَهَناً، فَهُوَ تَهِنٌ إِذَا نَامَ. وَفِي حَدِيثِ بِلَالٍ حِينَ أَذَّنَ قَبْلَ الْوَقْتِ: أَلا إِنَّ العبدَ تَهِنَ، أَي نامَ، وَقِيل … (لسان العرب)
- حصلت: حصل: الحاصِل مِنْ كُلِّ شَيْءٍ: مَا بَقِي وثَبَتَ وذَهَب مَا سِوَاهُ، يَكُونُ مِنَ الحِساب والأَعمال وَنَحْوِهَا؛ حَصَلَ الشيءُ يَحْصُلُ حُصُولًا. وَالتَّحْصِيلُ: تَمْيِيزُ مَا يَحْصُل، وَالِاسْمُ الحَصِيلَة؛ قَالَ لَبِي … (لسان العرب)
- خلوتي: خلت: الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ حَلَتَ: اللَّيْثُ: الحِلْتِيتُ الأَنجَرُذُ؛ وأَنشد: عَلَيْكَ بقُنْأَةٍ، وبسَنْدَرُوسٍ، ... وحِلْتِيتٍ، وشيءٍ مِنْ كَنَعْدِ قَالَ الأَزهري: هَذَا الْبَيْتَ مَصْنُوعٌ، وَلَا يُحْتَجُّ بِهِ؛ وَا … (لسان العرب)