قُلْ لِمَنْ يُرْجِعُ الحَوَائجَ
الشاعر: أبو بحر الخطي · البحر: الخفيف
«قُلْ لِمَنْ يُرْجِعُ الحَوَائجَ» من شعر أبو بحر الخطي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قُلْ لِمَنْ يُرْجِعُ الحَوَائجَ لِلْخَلْ ... قِ ويَرْجُو نَوَافِلَ المَعْرُوفِ
إنَّ لِي حَاجَةً إلى خَالِقِ الخَلْ ... قِ ومَوْلَى الشَّرِيفِ والمشْرُوفِ
حَاجَتِي أن يَمُدَّ سُبْحَانُهُ لِي ... في بَقَاءِ الشَّرِيفِ عَبدالرَّءُوفِ
فَبَقَاءُ الشَّرِيفِ خَيْرٌ لِمثْلِي ... من مِئِينٍ أَنَالُهَا وأُلُوفِ
عِنْدَهُ مُجْتَنَى النَّدَى ولَدَيهِ ... شَجَرُ المَكْرمَاتِ دَانِي القُطُوفِ
فَلَئِنْ قُلْتُ فِيهِ ما قُلْتُ بالأَمْ ... سِ فَهذِي الأَيَّامُ ذَاتُ صُرُوفِ
ولَئِنْ سَاءَهُ هِجَايَ فَهَذَا الْ ... بَدْرُ يُرْمَى في تَمِّهِ بالخُسُوفِ
ثمَّ يَستَقْبِلُ الضِّيَاءَ كَمَا كَا ... نَ ويَنْجَابُ عَنْهُ ثَوْبُ الكُسُوفِ
وحُدُودُ السُّيُوفِ تُمْهَى لِتَمْضِي ... حَيثُ ما وُجِّهَتْ حُدُودُ السُّيُوفِ
والقَنَا اللُّدْنُ لا تُسَدَّدُ للطَّعْ ... نِ بِغَيرِ التَّقْوِيمِ والتَّثْقيفِ
وكَذَاكَ الأقْلامُ يُرْهِفُهَا الكَا ... تِبُ حَتَّى تُجيدَ وَضْعَ الحُرُوفِ
هَكَذَا تُوقَظُ الكِرَامُ بِوَخْزِ ال ... قَوْلِ من نَوْمِهِمْ عن المَعْرُوفِ
يا أَخَا هَاشِمَ بنِ عبد مَنَافٍ ... أنْتَ دِفْءُ الشِّتَاءِ بَرْدُ المَصِيفِ
لا تَكلْنِي إلى ثَنَائِي فَمَا عِنْ ... دَكَ مُوفٍ علَى الثَّنَاءِ الموفِي
يا فَدَينَاكَ بالنُفُوسِ وبالأَمْ ... وَالِ مِنْ تَالدٍ لَنَا وطَريفِ
خَلِّنَا من خَلاَئِقٍ سَبَقَتْ مِنْ ... كَ دَعَتْنَا للَّومِ والتَعْنِيفِ
واقْتَبِلْ ودَّنَا وخُذْ من ثَنَانَا ... حِبَراً كالبُرُودِ في التَّفْوِيفِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب، مقاييس اللغة:
- القطوف: قطف: قطَف الشيءَ يَقْطِفُه قَطْفاً وقَطفاناً وقَطَافاً وقِطَافاً؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: قَطعه. والقِطْف: مَا قُطِف مِنَ الثَّمَرِ، وَهُوَ أَيضاً العُنْقود سَاعَةَ يُقْطَف. والقِطْف: اسْمُ الثِّمَارِ الْمَقْطُوفَةِ، وَالْ … (لسان العرب)
- الكسوف: سوف: سَوْفَ: كَلِمَةٌ مَعْنَاهَا التَّنْفِيسُ والتأْخير؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: سَوْفَ كَلِمَةُ تَنْفِيسٍ فِيمَا لَمْ يَكُنْ بَعْدُ، أَلا تَرَى أَنك تَقُولُ سَوَّفْتُه إِذَا قُلْتَ لَهُ مَرَّةً بَعْدَ مَرَّة سَوْفَ أَفْعل؟ و … (لسان العرب)
- بالخسوف: خسف: الخسف: سُؤُوخُ الأَرض بِمَا عَلَيْهَا. خَسَفَتْ تَخْسِفُ خَسْفاً وخُسُوفاً وانْخَسَفَتْ وخَسَفَها اللَّهُ وخَسَفَ اللَّهُ بِهِ الأَرضَ خَسْفاً أَي غابَ بِهِ فِيهَا؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: فَخَسَفْنا بِهِ وَبِدا … (لسان العرب)
- تمه: تمه: تَمِهَ الدُّهْنُ وَاللَّبَنُ وَاللَّحْمُ يَتْمَهُ تَمَهاً وتَماهَةً، فَهُوَ تَمِهٌ: تَغَيَّرَ رِيحُهُ وَطَعْمُهُ، مِثْلُ الزُّهُومة. وتَمِهَ الطعامُ، بِالْكَسْرِ، تَمَهاً: فَسَدَ. والتَّمَه فِي اللَّبَنِ: كالنَّمَسِ … (لسان العرب)
- حاجتي: الحَاجَة إلى الشيء: الفقر إليه مع محبّته، وجمعها: حَاجٌ وحاجات وحوائج، وحَاجَ يَحُوجُ: احتاج، قال تعالى: ﴿إِلَّا حاجَةً فِي نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضاها﴾ [يوسف : 68] ، وقال: ﴿حاجَةً مِمَّا أُوتُوا﴾ [الحشر : 9] ، والحَوْجَاء: … (مفردات الراغب)
- داني: (دَنَى) الدَّالُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يُقَاسُ بَعْضُهُ عَلَى بَعْضٍ، وَهُوَ الْمُقَارَبَةُ. وَمِنْ ذَلِكَ الدَّنِيُّ، وَهُوَ الْقَرِيبُ، مِنْ دَنَا يَدْنُو. وَسُمِّيَتِ الدُّنْيَا لِدُنُوِّه … (مقاييس اللغة)